墨西哥城的年末掠影 3
庞静 二零一六年一月
三、东倒西歪的教堂宫殿、西方外侵者的毁城遗迹
第三天我们参观圣女大教堂,位于城北,不仅当地知名,而且世界闻名,每年到此朝拜的基督徒人数有几百万,世界排名第二或第三(Basilica of Our Lady of Guadalupe )。
教堂内的墙壁上张贴着当年的一段故事。一位身着白色道袍的牧师跪在这块土地上祈求圣母玛丽亚的眷顾,而上帝感知了他的诚意,把圣女的圣像投射到了他的道袍的背部。这一天就成了圣母玛丽亚光顾的节日。这件道袍成了教会的至宝。教徒们在此建起了一座宏伟的大教堂,命名为Basilica of Our Lady of Guadalupe(本人拙译为圣女大教堂)。
由于建筑知识的欠缺,圣女教堂的地基不够坚实,加上地震,很不幸,这座1709年落成的教堂前部逐年下陷倾斜。1974至1976年新圣女教堂在老教堂旁边落成,建筑风格完全变成了园形。圣女像从此迁入了新圣女教堂。从里面教徒席位的任何一个角度都可以看见圣女像。我们去时,教堂内正在礼拜,座无虚席。这一拨结束,下一拨礼拜的人群已经等在门口。
图3-1. 倾斜的圣女教堂
第四天我们到了宪法广场(Zocalo)。 Zocalo广场号称世界第三大广场,第一是天安门广场,第二是红场。从面积来说,Zocalo广场比起天安门广场相当于篮球场比足球场。小有小的好处,到处张灯结彩,节日气氛极其热烈。我们底特律那边也可见处々彩灯,可是完全冷々清々,哪里能比这里的人气儿!
从我们住处步行十分钟可到达广场。到了广场。最先入眼的是国家大教堂。外观非常壮观,可进到里面又是歪的。神经系统平衡功能差的,如我之人,立刻感觉晕乎乎的。这一天走了整条的街道,见到很多倾斜的建筑。我禁不住嘲笑墨西哥人只会学样,却不求精,工程设计和质量都令人摇头。如果他们能像日本人那样刻意追求胜于蓝,何至于满街东倒西歪的教堂宫殿。儿子为墨西哥古人辩解:这座教堂是西班牙人15xx多少年建的,当时墨西哥人只是奴隶。
古代宫殿神庙奠基的这块土地原本是一个天然湖。为了使外敌难以接近,他们从湖心开始建筑。除淤泥填湖的工程不仅需要财力人力物力,更需要知识。他们填湖的一项重要材料是树木。往后的结果也就是我们今天所见。
说到西班牙侵略者更令人遗憾。大教堂后面就是墨西哥人的神庙。侵略者不能容忍墨西哥古人信奉的众神,把神庙夷为了平地。如今神庙废墟前面就是教堂。夏天我们去过土耳其的伊斯坦布尔。比西班牙入侵墨西哥早几十年,奥斯曼帝国侵占了当年古希腊的伊斯坦布尔。苏丹把天主教堂改成了清真寺。不同的是奥斯曼侵略者在原来的壁画上涂上保护层之后才覆盖瓷砖装饰。谁更能包容不言而喻。
图3-2. 从神庙废墟上看西班牙人建的教堂