《相思》王维
红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。
《The longing for...》 by Wei Wang (Tang Dynasty)
Hongdou(s) grow in the south,
Spring comes with their branches.
Sir, please gather some more,
They arise the best longing for the dearest.