Spring

这里一年四季温暖如春,没有酷暑没有严寒......
打印 被阅读次数
03/11/2017
Being a year-long hiker, I have witnessed the darkest morning in the winter when only the city lights glowed at the foot of the mountains. I have seen the most glorious sunrise when the sun bursted out of heavy clouds and brightened the sky in seconds. I remember I stood there watching its light spread out to the sky, touch the mountain tops, slide down the slopes and illuminate the valley.  Of course, more often than not, particulaly in the summer, we experience a morning like today, when we started at 6:30am, it was already in a broad daylight, with heat lurking in the corner. We know it will be a sunny day, and soon we will sweat under the scorching sun.
 
It is almost mid-March, the most beautiful season in the southern CA. Spring is in its full splendor. The grass, after enough rainfall in the winter and early spring, is now in verdant green. All kinds of wild flowers are blooming vibrantly. Some, like the golden poppies (also known as "California Sunlight"), are in blazingly orange color. Some, like lupine, are in dazzling purple. Known or unknown, scattered or in patches, the flowers add the picturesque views to the rolling mountains that are now carpeted with green grass.
 
However the wild wheat grass surprisingly starts to show its yellow tips. It must be the last week's heat wave that rushed them to maturity. Although it is only a week apart, by looking afar, we can tell that the mountains are no longer as green as the last week's. Spring is always short here.  Soon the mountains will return to its greyish color for the reminder of the year, till the next February or March. Luckily, seasons alternate. Short the spring is, it will come back. Not like our human life. Once the youth is gone, it fleets forever and will never return. As our Chinese saying goes, 四季可以轮回,人生只走一回。大自然可以春去春又回,人生的春天一去不复回。That said, let's cherish every moment in our life.
 
P. S.: The clock hand will be reset one hour early tomorrow to save the daylight.
  
 
 
 
 
 
暖冬cool夏 发表评论于
回复“游士”:I am flying tonight, carrying with me loads of CA Sunshine to the east, to the north, to the places that are still in the clutches of the winter. Wait for me. Our Sunshine will melt away the snow and brighten your areas, hahaha...周末愉快,游士!谢谢你的另一个留言,不一一回了。
彩烟游士 发表评论于
Warm winter
please
share some of your sunlight
with your poor brothers and sisters
in the north
in the east
so our gardens can awake
and brighten our lives
and yours
暖冬cool夏 发表评论于
回复“菲儿”和“波波”:谢谢两位老朋友的来访,鼓励和喜欢。握个手!
暖冬cool夏 发表评论于
回复“womaninhome":谢谢家家的美言和来访,谢谢你的喜欢。
波城冬日 发表评论于
山花浪漫又一春,beautiful!
菲儿天地 发表评论于
What a beautiful post, both pictures and words, really enjoyed reading it, thanks for sharing!
womaninhome 发表评论于
美图,好文,你的英文也很好。
暖冬cool夏 发表评论于
回复 '觉晓' 的评论 : 觉晓好!你出口成诗啊。谢谢你的来访。祝一天快乐!
暖冬cool夏 发表评论于
回复 '夕阳影里一归舟' 的评论 : 归舟妹妹来了,你好。谢谢你的捧场和鼓励。是啊,春来得早,也是转瞬即逝的。
暖冬cool夏 发表评论于
回复 'erdong' 的评论 : 迩冬早。你还自己种啊,听说不容易种的。
觉晓 发表评论于
出门前过来看一眼,满野是春色。真好。我们这里这两天
行人匆匆皆埋首,带等新绿明觉晓。
夕阳影里一归舟 发表评论于
Yes, let's cherish every moment in our life!

春已盛,鲁冰花也开了,南加比我们早3个月啊!英文越写越好,花让笔生香:-)
erdong 发表评论于
我家门口现在种上了一些州花~
暖冬cool夏 发表评论于
Oncemm来了,看我这篇没人看,一留给我留了两条,你就是sweet啊。冰火两重天,让我想起你的小说。加州太热了,春天太短了,阳光太多了,我原来一脸的好皮肤都被它破坏了。所以下下雪,能与白雪公主date多浪漫啊。我们互相羡慕吧。第一张是别人拍的(好喜欢不同色彩),我借用的,其他不少是手机拍的,还是景好,谢谢喜欢。这篇英文为写而写,写的时候就是干干的,不过总是逼自己写几句。问候mm!
Once-always 发表评论于
一直忘了说了,你现在照的picture好清晰,喜欢!
Once-always 发表评论于
又读到暖mm的英文佳作,把春天的景色描写得活色生香,你们那儿已是春光无限好while we're still dating Snow White. :) 真的是冰火两重天。祝春光里的暖mm灿烂如花!

登录后才可评论.