'She has every right to compete with women': Transgender weightlifter sparks criticism after competition win