26，腐警戴维
亨特接连打了几个电话，使用我听不大懂的简略语汇。象是暗语，但这种暗语的用途好象不是保密，而是快捷通话。亨特在寻求帮助，当然是些得力朋友的帮助，他平时从未提起过这些人。
接下来亨特打给大门外警官的电话我听到了。他如此神速地得知了围在亨特堡外的警察首脑的姓名和手机号，这一点让这个警官吃惊不小。我从荧幕上看到这位个子不高的警官拧眉不解的神情。亨特简略地讲了事情发生的经过，提到有人企图刺杀吉姆，说了三名警察的所作所为，并强调围观的群众中肯定有匪徒，而且是牙买加匪徒。
我看见警官顿时四下张望。
“目前情况复杂，请慎重处理。”说完这句话亨特挂断了电话，并关掉手机。他走过去，把警官面部荧屏影象放大。我们的心理学家观察了一阵后说：“半小时内不会有大动静，有这段时间足够了。”
戈地的目光停留在亨特的脸上，我第一次发现戈地有赞赏的流露。
戈地提议立即提审两名假警察。亨特回答：“我就是这个意思。”
亨特带上戈地、乔去地下室，特地邀请安妮同行。我继续搜寻失踪的‘警察’，也准备录下审讯过程。亨特告诉我，录象要有取舍，我明白他的意思。
见到亨特一行人出现，被俘的两个恶警歪斜在墙角大呼小叫，用充满威胁的语言为自己壮胆。亨特一句话不讲，拽起两个家伙，把他们带出来又推进另一间更小的屋子里。两个‘警察’浑身上下布满了凝固的黄色物体，两只胳膊几乎粘在身体两侧不能离开。
亨特开始收拾他们，戴上拳套象打两个活动木桩那样狠狠出拳。我注意到亨特打击的部位有讲究——躲开面部和软腹。这两个被打的人哇哇乱叫，亨特完全不予理会。我记得小时候打架，曾经因为打伤人或被人打伤闹出麻烦。后来有人教我：‘会打的打十下，不会打的打一下’。我立刻心领神会——打架又不惹麻烦，就得学会打人十下而不留把柄。亨特现在就是依此行事。他对着两个企图残杀吉姆的恶人有满腔恨。他连续出拳，而且常常出快拳，面部表现出咬牙切齿的狠劲儿，好象非把他们打成肉饼不肯罢休。
经历了这个场面我才知道，对被打的人这是一种很难承受的折磨。不仅是皮肉疼痛，还有很大程度上的精神恐惧。事实上看似恐怖的凶狠击打并不会致人重伤。何况两个人身上还包着一层铠甲般的凝固物。亨特只是营造了一种气氛——要发泄仇恨直至击毙对方。这样的激烈挥拳持续了几分钟后，亨特对乔说：
“轮到你了。”
乔不由分说脱去上衣，露出令人吃惊的强健肌肉。他戴上拳套，在空中挥了两下，发出呼呼的啸声。看到这情景，两个已经瘫软的‘警察’立即跪地求饶。他们承受不了新一轮打击，已经有命悬一线的恐惧。
审讯适时开始。
安妮充当审讯官的角色，用冷森森的喑哑嗓音开了腔。这声音酷似电影中冷面女杀手。
“你们的姓名、职业、年龄？”
“来亨特堡干什么？”
“你们受什么人指使？那些人的姓名、地址、电话？”
等等。
当问到那第三个‘警察’叫什么名字时，答者稍有犹豫，乔挥拳而上。慌乱加恐惧让两个素质本来不高的‘警察’无保留地招供了。他们供出，他们确是警察，尚未抓到的第三个人是中级警官戴维。这是三名警察中的败类。
我的搜索有了结果，名叫戴维的警官正躲在一个通风管道里爬行，他在寻出口。我放了些烟雾催促他快爬。按照亨特的安排，我把他渐渐引向一条下行管道。这条管道呈滑梯状，体形硕大的戴维攀不住任何可抓的棱角，不由自主地从斜型漏斗口冲了出去，落到了一个大厅的地面上。这里是‘雾厅’。
刚刚落下来的人坐在地板中央四下张望。他摔得不重，落差并不大。他看到的是个奇怪的地方，雾气重重，能见度不高。空间很大，四周昏暗，但可以看到大石嶙峋的凹凸阴影，明显是个大石窟，地面却铺着光滑的地板。四周还有影影绰绰的栏杆，栏杆后有影影绰绰的人在晃动。人群的低语声从各个角落传来，好象在议论这个从天而降的警察。戴维呆在地板中央被射灯照得通明，活像在舞台上。他马上意识到自己尴尬处境，坐在舞台中央好象一只被展览的大猩猩。他站了起来，大声说：
“请告诉我这是哪儿？”
没有人理睬他。他再次重复这个问题，声音更大了，还带着怒气。可是仍然没有人回答。他举起手里的枪指向上方，手指扣着扳机大喊：
“我是警察，请你们看清楚！”
有人出声了：
“看得挺清楚，一个坏蛋警察。”
传来一阵笑声。他楞了一下，手里的枪指向声音传来的方向威胁道：
“走过来，你被捕了！”
这句话引来更大的哄笑，在大厅里引来阵阵回音。
“放下你手中的玩具，跪在地下求饶吧！”这句话声音洪亮。
“听着，你与警察对抗，想到后果没有。”他一边说着打开了手枪的保险。
突然一颗钢珠打到他手背上，枪跌落到地板上滑出了好远。他急忙过去捡枪，但是脚下的地面动了，向他走动的相反方向动。这就是戈地遇到过的‘囚板’。无论他怎么努力都离不开囚板半步。失去武器又被囚在地板上，这个‘警察’不再嚣张。他研究了一番脚下的地面，却弄不明白出了什么毛病。他又狂燥地大喊着向手枪方向蹿跳。可是只引来嘲笑和调侃，有人手扶栏杆向他挥手，还有人冲着他扭屁股。盛怒之下他大吼起来：
“走过来，你们有种的过来！”这个膀大腰园的‘警察’看上去很以武力自恃，想找个对手发狠地展示一下。
有人应战了。来人身材瘦削，和这个‘警察’比明显小了一圈。他用发带束发，脸颊涂了黑白色条，光裸的臂膀上满是刺青，腰间束宽腰带。这身打扮象是来自某个魔鬼帮派。这是亨特。
这时候‘囚板’功能消失，地面不再移动。应战者轻快地跑上来，招呼也不打就伸手出拳。他手上戴着薄型黑色拳套，这是重拳套。戴维看准冲来的拳头及时挡开，同时使出勾拳猛袭对方下巴，拳打空了。
几个回合下来不分胜负，但是年轻的应战者以探戈舞步快速移动，好象有意戏弄对方。‘警察’也是经验老到的打手，他沉住气，瞅准机会打出一个直拳。年轻人倒地，直挺挺地向后倒下去不动了。戴维乘胜追击，他要擒住对手。
我猜想，他是打算再抓个俘虏当人质。这个算盘可是打得太乐观了。他并没有认真想想自己的拳头是否真的击倒了对方。
其实这是个心理问题。在他这种心态下，见对方倒地，立即会认为是自己出拳奏效，此时乘胜追击理所当然。
他无所顾及地扑上去，却被有准备的脚踢了个正着。软腹受到的撞击使他巨痛难忍，倒在地上卷曲起来呻吟不止。年轻人腾身而起，拔出匕首伏下身把刀刃贴在‘警察’的脖子上。
“杀了他！杀了他！”四下响起喊声——这场面竟成了古罗马角斗的再现，喊叫声烘托出的气氛颇有戏剧性——警察忘记了疼痛，匕首抵在脖子上的感觉让他陷入死亡恐惧中，他变得面无血色。
“慢！”一个权威的声音响起。“问问他有什么临终遗言。”
这洪亮的高声荡起回音，在大石窟里有如空谷足音那样震撼。
“不不！”警察急吼起来，他不顾一切地叫着。“我---我---”
“快说！”还是那个声音。
“别---别杀我，我对你们有用---”
“你还有什么用吗？”
“有---有---。我知道秘密---很多---还有钱---”他语无伦次了。年轻人的匕首尖划在他脖子上，他觉得那里已经有血在淌——亨特滴了几滴水在匕首上，水顺着刀尖淌下，‘警察’感觉那是血。
“说！” 这是厉声的命令。
他开始结结巴巴地说了。虽然结巴，但语速很快。他生怕来不及表现臣服就挨上一刀。
雾厅闹剧结束。与其说这是一场格斗不如说是个心理较量，亨特把警官戴维的心理捉摸得很到家。雾厅的机关设置其实很简单，只有四样东西：幻灯机、投影器、气雾器和音响。在雾气朦胧中，幻灯投影打出立体背景和天幕，这大厅就成了雾气昭昭的大石窟。亨特堡的两三个人轮番在栏杆边露面，再加上惟妙惟肖的音响效果，使一切都逼真得近乎完美。
前两个变节警察连同他们交代罪行的录音都已经交给了官方。对第三个警官戴维我们没有照此办理。他被暂时拘禁在亨特堡，戈地说，留下这家伙还有用。
我们从戴维那里获得了重要情报——他们受人高价雇佣，前来行刺的目标不仅是吉姆，还有亨特。这个情况太意外了——居然还要行刺亨特！
大家再次聚在温馨小室。每个人都心情不佳，沉闷不语，空气中弥漫着不安情绪。
“嗨，我们干得不错，不是吗？为什么不高兴。”亨特给每个人送上一杯热巧克力。我接过杯子，多看了他两眼。亨特不是在掩饰，他真的挺轻松，不象有负担的样子。
“没有必要紧张，我可不是个短命人。吉姆刚刚给我掐算过，说我还有六十年寿命，比一般人都长。请相信吉姆，拜托了。”
亨特的乐观很有感染力，他玩笑中透出的自信让我们轻松了些。
“不过我还是真想知道，是谁这么看重我。”亨特接着说。“请你们帮我想想，这个人是谁。”
显然，这个行刺策划不是出于仇恨。吉姆杀死绑架儿童的恶棍，招致报复性仇杀，这事有前因后果。而亨特成为刺杀目标很难解释。亨特没有开罪过什么人。在麦迪逊兵团做特种兵也不曾与任何黑帮结怨。这个行刺于情于理都说不通，既卑鄙又离谱。
“牙买加人想把吉姆和他的恩人亨特一起杀掉，也不是没有这种可能，但很牵强。”戈地说。
“我想追问一下 ，”安妮说。“如果大鳄帮参与刺杀，他们目的是什么？”
“夺取亨特堡当然是大鳄人的目的，但是这和刺杀有什么联系？”亨特也在沿着这条思路琢磨。
这种联系是什么，一时成了个难题。然而，谁也没想到的是，这难题让朱迪斯解开了。
当天晚上大家在进晚餐，朱迪斯——身体有些佝偻的华的‘商业顾问’——走了进来。看到他那张脸我总觉得不舒服——干瘦清癯，充满病态，只有眼睛透着精明。在我了解他有一副强韧的神经系统之后，总不能把这副尊容和‘强韧’这个概念联系在一起。
他受到戈地和安妮的热情欢迎。（我不大理解这热情是从何而来。）我在纽约与犹太人接触不多，总的印象是，那是些狡猾的商人。其实这个印象也多来自欧洲文学作品，而不是生活实践。朱迪斯这个犹太人在我看不但滑头还涉黑，是个跨黑白两道的不法投机商。
朱迪斯找上亨特，点头寒暄。他围着亨特转，咀里不停地讲着他近来的遭遇——濒临破产。还讲他的本领——理财和百科咨询。他明确表示想来亨特堡谋个职位。亨特笑而不答。最后实在被纠缠得没办法时，亨特推委了——不是拒绝，而是把决定权交给了安妮。这真是个古怪的安排——安妮能吃透艺术品，难道朱迪斯是艺术品？
安妮也竟然爽快地答应下来，要承担这个责任。
安妮先让朱迪斯回答一个问题：为什么一位理财专家会濒临破产？他的回答引起了大家哄堂大笑。他说：“我会理财，但不会理女人，尤其是年轻女人。很遗憾，我的钱让一位美女拐跑了。”
笑声之后安妮接着说：
“好吧，这属于隐私，我们不便追问。那你是否同意接受一个测试？”
“当然没问题，应付考试是我的专长。”
安妮不屑地看了他一眼。她在亨特耳边嘀咕一阵之后给朱迪斯出了一道题。
“你对亨特堡不陌生。你曾经帮助华——就是丁亮珠——强买亨特堡。请问，现在有人要夺亨特堡，又有人要刺杀亨特。这两件事之间有什么联系？”
朱迪斯坐了下来，静静地低头思考。不一会儿他抬起头严肃地说：
“唯一的联系就是有那么一个活人。”
他不出声了。大家等待下文，他却保持着沉默，只拿眼盯住亨特。
“可是，没有这样一个人。”亨特说。
“肯定有，只是你不知道而已。”朱迪斯说。
这是在打哑谜，我一点也弄不懂他们在说什么。
“你对家谱很了解吗？”朱迪斯问。
“家谱？不，我没见过 。”
“找找吧，应该有。”
“这么说，你认为我不是爷爷唯一的后代。”
朱迪斯点点头。
我忽然明白了。如果亨特不是亨特堡唯一的继承人，杀掉亨特，另一个继承人将拥有亨特堡。如果大鳄匪帮以某种方式控制了这个继承人，那么夺取亨特堡就变得轻而易举。穷凶极恶的大鳄帮用上这个颇有些水平的招数，让人感到他们背后有高人指点。一个影影绰绰在暗处与亨特堡人作对的黑影浮现了。早些时候我们已有类似感觉，现在变得清晰起来。
“这是唯一的答案，如果前提准确，这个答案百分之百准确。”朱迪斯十分有把握地说。
朱迪斯考了满分，除了那‘坚韧神经说’，他的能力留给众人深刻印象。这次考试竟成了他的敲门砖，他成为亨特堡第十一位‘准’成员，这‘准’字是我加的。他要继续留在他公司原址办公，原因是房屋租约尚未到期。我想，这个要求说明他还有自知之明——一个背过坏名声的人想得到信任尚需时日。亨特有识人的本领，朱迪斯该怎样归类他心中有数。亨特堡是在不停地聚集人才，但底线是亨特爷爷的标准——是否善良。朱迪斯是否合乎标准要拭目以待。
情况越来越复杂了。
我们几个人在一处宽阔走廊里散步。亨特一副悠闲神态。他现在有兴致谈论围棋。他告诉我们，从围棋中得到启示，他在通盘考虑问题。自‘华’出现在亨特堡至今，所出现的疑点是孤立的还是相互关联的？他请我这个围棋‘高手’想一想。我算不上什么高手，亨特的围棋水平倒是提高得很快。近来，‘让两子局’他已经可以和我打成平手，甚至赢我。现在他提出以‘通盘’考虑来分析亨特堡的局势，真让我有些感触。即使中国人也少有这样把围棋用于实际的例子。亨特说他从下围棋中汲取的最深刻教训是：缺乏全局意识，忽略局部与局部之间的联系，以及某个局部周遭的状况，常常功败垂成。
“我觉得应当冷静下来思考一下，把所有纵向和横向的情况，做一个综合分析。”亨特说。
戈地也懂围棋，水平和我相当。亨特的一番议论同样触动了他。
“你说的纵向考虑，是否要从你盯上华开始。”戈地的思路更活跃，把事情推得更远了。他说话的表情也极认真，好象早有这个疑问存在。
亨特没有回答。
“大鳄帮找上亨特堡是由华引起的，华找上亨特堡是你引起的。”戈地又说下去。“你们在他被绑架时救了他，这我知道。可是你怎么找到华做你的研究对象，我就不明白了。”
其实戈地的这个问题也始终存在我脑子里，只是我觉得问题背后有个秘密与隐私有关，也就不想再追问了。戈地未必没想到这一层，但无所顾及是他的性格。
“我这样问是因为有一种感觉，有人——能力强智商高的人——在策划把大鳄一伙引出巢穴，引来纽约，引入亨特堡。这个做法和我们的有点类似。他们目的是什么，暂且不谈。促成你与华之间联系的因素，现在是解开这盘谜局的关键棋子之一。”戈地说完了。他痛快地把问题捅了出来，把球踢给了亨特。
亨特也是直率的人，他面对敏感问题不回避。
“我找到华当然不是通过公共媒体，确实有人指点。因为有约在先我不能讲这个人的名字。”亨特停顿了一下说。“可以假设这是个好人，这个人不耍阴谋。在这个前提下怎么解释目前的事？”
“其实不论好人坏人，诱大鳄来亨特堡都是‘请君入瓮’。只是这两种人目的不同而已。所以关键还是要先界定这位先生或女士属哪个圈子的人，才能解释疑问。”
戈地说得有道理，而且这个道理很明显，亨特不可能不知道。我觉得亨特遇到这个问题时有当局者迷的表现——他陷入了一种从未见过的不甚清醒状态，头脑发热。这种情形大多发生在一个人的热恋中，可是亨特---。
安妮插话了。她一直在倾听观察，现在在这个节骨眼上出声了。
“这位X是先生还是女士，亨特，你可以告诉我们吗？”安妮与我有同样的思考——亨特可能在热恋中。安妮的女性直觉要更准确些。她的话不留情面也颇有技巧。但是亨特有他的底线。
“不可以。很抱歉，我不能说。”
这样的回答其实就肯定了我和安妮的猜测——那是位女士。
“亨特，请你理解我有些急噪。因为我得到了另一条消息，是从国际刑警传来的。在清理洗钱案中发现了与亨特堡有关的线索，亨特堡有人涉案。”戈地说。
这个消息更让人震惊，亨特睁大了眼睛。
“这人应该是亨特基金会的管理层工作人员。”戈地补充说。“洗钱数额巨大，达到上亿美元。这再次说明有一只黑手在不停地给亨特堡制造危机。”
接二连三的打击落到亨特堡，然而这个消息比起那些炸弹之类更令人沉重——上亿美元的洗钱案，太夸张了。
“国际刑警组织已经通知了美国方面，估计不久官方会有动作。”
亨特很快从惊讶中摆脱出来，他冷静地说：
“针对亨特堡的种种恶性事件看来都不是孤立的，并不单纯。”
戈地有个新动议，他提出放走戴维警官。这个提议大胆又有风险。三名腐败警察中两名已经交给警方，第三名警官戴维报失踪，正在通缉中。如果放他走，要承担法律责任。留下戴维是戈地的主张，他如今的提议看来也是他留下戴维的原因。
让戴维离开，戈地说他有把握跟踪他，从而找到幕后策划者。据观察戴维生性多疑、执拗，报复心极强。戈地再次审讯他时，故意向他透露，他来亨特堡行凶一事早有人打电话告诉了亨特堡人。这个说法联系起戴维在亨特堡的遭遇，让他十分相信自己是落入了一个骗局中充当牺牲品，因而怒火中烧，恨得咬牙切齿近乎疯狂。
“放他出去，就等于放出一条嗅觉灵敏的疯狗，他会把我们引向一个清晰的侦察方向。我有办法锁定，不让他跑出我的视线。”
戈地的方法是，在放他走之前让亚当做一次催眠。在催眠中摘下他的假牙，在里面安装一个微型跟踪信号器。戈地通过国际刑警组织的帮助找到了干这一行的专家。
这个主意非常好，但亨特有顾虑——这样做违法。然而这办法太诱人了，能让我们迅速找到‘始作俑者’。对亨特来说这是个痛苦的抉择——违背了某些固守的信念，也走出底线太远。
亨特遇到的难题实质上只是一个心理上的观念较量——心理上的守法底线是否可以逾越。在现实中，放走戴维这件事如果受到警方追究，很难有证据证明。戴维是失踪，他自己跑出亨特堡完全可能。以前亨特处理过的事情中并非没有小小的越矩，但都是发生在灰色地带——可追究可不追究的莫棱两可之中。现在的事较为重大，才成了一种考验。
亨特点头回应了我们期待的目光，大家的心情豁然开朗起来。亨特的思想活动没有表现在脸上，这个费思量的过程是我们意识到的。
戈地、安妮在这方面的操守我不甚了了，就我而言这是不成问题的问题。尤其在行使正义之时我少有这方面的顾虑。但是我现在清醒地意识到，自己在故土形成的观念与亨特的观念有多么大的法律意识上的差距。
亨特接连打了几个电话，使用我听不大懂的简略语汇。象是暗语，但这种暗语的用途好象不是保密，而是快捷通话。亨特在寻求帮助，当然是些得力朋友的帮助，他平时从未提起过这些人。
接下来亨特打给大门外警官的电话我听到了。他如此神速地得知了围在亨特堡外的警察首脑的姓名和手机号，这一点让这个警官吃惊不小。我从荧幕上看到这位个子不高的警官拧眉不解的神情。亨特简略地讲了事情发生的经过，提到有人企图刺杀吉姆，说了三名警察的所作所为，并强调围观的群众中肯定有匪徒，而且是牙买加匪徒。
我看见警官顿时四下张望。
“目前情况复杂，请慎重处理。”说完这句话亨特挂断了电话，并关掉手机。他走过去，把警官面部荧屏影象放大。我们的心理学家观察了一阵后说：“半小时内不会有大动静，有这段时间足够了。”
戈地的目光停留在亨特的脸上，我第一次发现戈地有赞赏的流露。
戈地提议立即提审两名假警察。亨特回答：“我就是这个意思。”
亨特带上戈地、乔去地下室，特地邀请安妮同行。我继续搜寻失踪的‘警察’，也准备录下审讯过程。亨特告诉我，录象要有取舍，我明白他的意思。
见到亨特一行人出现，被俘的两个恶警歪斜在墙角大呼小叫，用充满威胁的语言为自己壮胆。亨特一句话不讲，拽起两个家伙，把他们带出来又推进另一间更小的屋子里。两个‘警察’浑身上下布满了凝固的黄色物体，两只胳膊几乎粘在身体两侧不能离开。
亨特开始收拾他们，戴上拳套象打两个活动木桩那样狠狠出拳。我注意到亨特打击的部位有讲究——躲开面部和软腹。这两个被打的人哇哇乱叫，亨特完全不予理会。我记得小时候打架，曾经因为打伤人或被人打伤闹出麻烦。后来有人教我：‘会打的打十下，不会打的打一下’。我立刻心领神会——打架又不惹麻烦，就得学会打人十下而不留把柄。亨特现在就是依此行事。他对着两个企图残杀吉姆的恶人有满腔恨。他连续出拳，而且常常出快拳，面部表现出咬牙切齿的狠劲儿，好象非把他们打成肉饼不肯罢休。
经历了这个场面我才知道，对被打的人这是一种很难承受的折磨。不仅是皮肉疼痛，还有很大程度上的精神恐惧。事实上看似恐怖的凶狠击打并不会致人重伤。何况两个人身上还包着一层铠甲般的凝固物。亨特只是营造了一种气氛——要发泄仇恨直至击毙对方。这样的激烈挥拳持续了几分钟后，亨特对乔说：
“轮到你了。”
乔不由分说脱去上衣，露出令人吃惊的强健肌肉。他戴上拳套，在空中挥了两下，发出呼呼的啸声。看到这情景，两个已经瘫软的‘警察’立即跪地求饶。他们承受不了新一轮打击，已经有命悬一线的恐惧。
审讯适时开始。
安妮充当审讯官的角色，用冷森森的喑哑嗓音开了腔。这声音酷似电影中冷面女杀手。
“你们的姓名、职业、年龄？”
“来亨特堡干什么？”
“你们受什么人指使？那些人的姓名、地址、电话？”
等等。
当问到那第三个‘警察’叫什么名字时，答者稍有犹豫，乔挥拳而上。慌乱加恐惧让两个素质本来不高的‘警察’无保留地招供了。他们供出，他们确是警察，尚未抓到的第三个人是中级警官戴维。这是三名警察中的败类。
我的搜索有了结果，名叫戴维的警官正躲在一个通风管道里爬行，他在寻出口。我放了些烟雾催促他快爬。按照亨特的安排，我把他渐渐引向一条下行管道。这条管道呈滑梯状，体形硕大的戴维攀不住任何可抓的棱角，不由自主地从斜型漏斗口冲了出去，落到了一个大厅的地面上。这里是‘雾厅’。
刚刚落下来的人坐在地板中央四下张望。他摔得不重，落差并不大。他看到的是个奇怪的地方，雾气重重，能见度不高。空间很大，四周昏暗，但可以看到大石嶙峋的凹凸阴影，明显是个大石窟，地面却铺着光滑的地板。四周还有影影绰绰的栏杆，栏杆后有影影绰绰的人在晃动。人群的低语声从各个角落传来，好象在议论这个从天而降的警察。戴维呆在地板中央被射灯照得通明，活像在舞台上。他马上意识到自己尴尬处境，坐在舞台中央好象一只被展览的大猩猩。他站了起来，大声说：
“请告诉我这是哪儿？”
没有人理睬他。他再次重复这个问题，声音更大了，还带着怒气。可是仍然没有人回答。他举起手里的枪指向上方，手指扣着扳机大喊：
“我是警察，请你们看清楚！”
有人出声了：
“看得挺清楚，一个坏蛋警察。”
传来一阵笑声。他楞了一下，手里的枪指向声音传来的方向威胁道：
“走过来，你被捕了！”
这句话引来更大的哄笑，在大厅里引来阵阵回音。
“放下你手中的玩具，跪在地下求饶吧！”这句话声音洪亮。
“听着，你与警察对抗，想到后果没有。”他一边说着打开了手枪的保险。
突然一颗钢珠打到他手背上，枪跌落到地板上滑出了好远。他急忙过去捡枪，但是脚下的地面动了，向他走动的相反方向动。这就是戈地遇到过的‘囚板’。无论他怎么努力都离不开囚板半步。失去武器又被囚在地板上，这个‘警察’不再嚣张。他研究了一番脚下的地面，却弄不明白出了什么毛病。他又狂燥地大喊着向手枪方向蹿跳。可是只引来嘲笑和调侃，有人手扶栏杆向他挥手，还有人冲着他扭屁股。盛怒之下他大吼起来：
“走过来，你们有种的过来！”这个膀大腰园的‘警察’看上去很以武力自恃，想找个对手发狠地展示一下。
有人应战了。来人身材瘦削，和这个‘警察’比明显小了一圈。他用发带束发，脸颊涂了黑白色条，光裸的臂膀上满是刺青，腰间束宽腰带。这身打扮象是来自某个魔鬼帮派。这是亨特。
这时候‘囚板’功能消失，地面不再移动。应战者轻快地跑上来，招呼也不打就伸手出拳。他手上戴着薄型黑色拳套，这是重拳套。戴维看准冲来的拳头及时挡开，同时使出勾拳猛袭对方下巴，拳打空了。
几个回合下来不分胜负，但是年轻的应战者以探戈舞步快速移动，好象有意戏弄对方。‘警察’也是经验老到的打手，他沉住气，瞅准机会打出一个直拳。年轻人倒地，直挺挺地向后倒下去不动了。戴维乘胜追击，他要擒住对手。
我猜想，他是打算再抓个俘虏当人质。这个算盘可是打得太乐观了。他并没有认真想想自己的拳头是否真的击倒了对方。
其实这是个心理问题。在他这种心态下，见对方倒地，立即会认为是自己出拳奏效，此时乘胜追击理所当然。
他无所顾及地扑上去，却被有准备的脚踢了个正着。软腹受到的撞击使他巨痛难忍，倒在地上卷曲起来呻吟不止。年轻人腾身而起，拔出匕首伏下身把刀刃贴在‘警察’的脖子上。
“杀了他！杀了他！”四下响起喊声——这场面竟成了古罗马角斗的再现，喊叫声烘托出的气氛颇有戏剧性——警察忘记了疼痛，匕首抵在脖子上的感觉让他陷入死亡恐惧中，他变得面无血色。
“慢！”一个权威的声音响起。“问问他有什么临终遗言。”
这洪亮的高声荡起回音，在大石窟里有如空谷足音那样震撼。
“不不！”警察急吼起来，他不顾一切地叫着。“我---我---”
“快说！”还是那个声音。
“别---别杀我，我对你们有用---”
“你还有什么用吗？”
“有---有---。我知道秘密---很多---还有钱---”他语无伦次了。年轻人的匕首尖划在他脖子上，他觉得那里已经有血在淌——亨特滴了几滴水在匕首上，水顺着刀尖淌下，‘警察’感觉那是血。
“说！” 这是厉声的命令。
他开始结结巴巴地说了。虽然结巴，但语速很快。他生怕来不及表现臣服就挨上一刀。
雾厅闹剧结束。与其说这是一场格斗不如说是个心理较量，亨特把警官戴维的心理捉摸得很到家。雾厅的机关设置其实很简单，只有四样东西：幻灯机、投影器、气雾器和音响。在雾气朦胧中，幻灯投影打出立体背景和天幕，这大厅就成了雾气昭昭的大石窟。亨特堡的两三个人轮番在栏杆边露面，再加上惟妙惟肖的音响效果，使一切都逼真得近乎完美。
前两个变节警察连同他们交代罪行的录音都已经交给了官方。对第三个警官戴维我们没有照此办理。他被暂时拘禁在亨特堡，戈地说，留下这家伙还有用。
我们从戴维那里获得了重要情报——他们受人高价雇佣，前来行刺的目标不仅是吉姆，还有亨特。这个情况太意外了——居然还要行刺亨特！
大家再次聚在温馨小室。每个人都心情不佳，沉闷不语，空气中弥漫着不安情绪。
“嗨，我们干得不错，不是吗？为什么不高兴。”亨特给每个人送上一杯热巧克力。我接过杯子，多看了他两眼。亨特不是在掩饰，他真的挺轻松，不象有负担的样子。
“没有必要紧张，我可不是个短命人。吉姆刚刚给我掐算过，说我还有六十年寿命，比一般人都长。请相信吉姆，拜托了。”
亨特的乐观很有感染力，他玩笑中透出的自信让我们轻松了些。
“不过我还是真想知道，是谁这么看重我。”亨特接着说。“请你们帮我想想，这个人是谁。”
显然，这个行刺策划不是出于仇恨。吉姆杀死绑架儿童的恶棍，招致报复性仇杀，这事有前因后果。而亨特成为刺杀目标很难解释。亨特没有开罪过什么人。在麦迪逊兵团做特种兵也不曾与任何黑帮结怨。这个行刺于情于理都说不通，既卑鄙又离谱。
“牙买加人想把吉姆和他的恩人亨特一起杀掉，也不是没有这种可能，但很牵强。”戈地说。
“我想追问一下 ，”安妮说。“如果大鳄帮参与刺杀，他们目的是什么？”
“夺取亨特堡当然是大鳄人的目的，但是这和刺杀有什么联系？”亨特也在沿着这条思路琢磨。
这种联系是什么，一时成了个难题。然而，谁也没想到的是，这难题让朱迪斯解开了。
当天晚上大家在进晚餐，朱迪斯——身体有些佝偻的华的‘商业顾问’——走了进来。看到他那张脸我总觉得不舒服——干瘦清癯，充满病态，只有眼睛透着精明。在我了解他有一副强韧的神经系统之后，总不能把这副尊容和‘强韧’这个概念联系在一起。
他受到戈地和安妮的热情欢迎。（我不大理解这热情是从何而来。）我在纽约与犹太人接触不多，总的印象是，那是些狡猾的商人。其实这个印象也多来自欧洲文学作品，而不是生活实践。朱迪斯这个犹太人在我看不但滑头还涉黑，是个跨黑白两道的不法投机商。
朱迪斯找上亨特，点头寒暄。他围着亨特转，咀里不停地讲着他近来的遭遇——濒临破产。还讲他的本领——理财和百科咨询。他明确表示想来亨特堡谋个职位。亨特笑而不答。最后实在被纠缠得没办法时，亨特推委了——不是拒绝，而是把决定权交给了安妮。这真是个古怪的安排——安妮能吃透艺术品，难道朱迪斯是艺术品？
安妮也竟然爽快地答应下来，要承担这个责任。
安妮先让朱迪斯回答一个问题：为什么一位理财专家会濒临破产？他的回答引起了大家哄堂大笑。他说：“我会理财，但不会理女人，尤其是年轻女人。很遗憾，我的钱让一位美女拐跑了。”
笑声之后安妮接着说：
“好吧，这属于隐私，我们不便追问。那你是否同意接受一个测试？”
“当然没问题，应付考试是我的专长。”
安妮不屑地看了他一眼。她在亨特耳边嘀咕一阵之后给朱迪斯出了一道题。
“你对亨特堡不陌生。你曾经帮助华——就是丁亮珠——强买亨特堡。请问，现在有人要夺亨特堡，又有人要刺杀亨特。这两件事之间有什么联系？”
朱迪斯坐了下来，静静地低头思考。不一会儿他抬起头严肃地说：
“唯一的联系就是有那么一个活人。”
他不出声了。大家等待下文，他却保持着沉默，只拿眼盯住亨特。
“可是，没有这样一个人。”亨特说。
“肯定有，只是你不知道而已。”朱迪斯说。
这是在打哑谜，我一点也弄不懂他们在说什么。
“你对家谱很了解吗？”朱迪斯问。
“家谱？不，我没见过 。”
“找找吧，应该有。”
“这么说，你认为我不是爷爷唯一的后代。”
朱迪斯点点头。
我忽然明白了。如果亨特不是亨特堡唯一的继承人，杀掉亨特，另一个继承人将拥有亨特堡。如果大鳄匪帮以某种方式控制了这个继承人，那么夺取亨特堡就变得轻而易举。穷凶极恶的大鳄帮用上这个颇有些水平的招数，让人感到他们背后有高人指点。一个影影绰绰在暗处与亨特堡人作对的黑影浮现了。早些时候我们已有类似感觉，现在变得清晰起来。
“这是唯一的答案，如果前提准确，这个答案百分之百准确。”朱迪斯十分有把握地说。
朱迪斯考了满分，除了那‘坚韧神经说’，他的能力留给众人深刻印象。这次考试竟成了他的敲门砖，他成为亨特堡第十一位‘准’成员，这‘准’字是我加的。他要继续留在他公司原址办公，原因是房屋租约尚未到期。我想，这个要求说明他还有自知之明——一个背过坏名声的人想得到信任尚需时日。亨特有识人的本领，朱迪斯该怎样归类他心中有数。亨特堡是在不停地聚集人才，但底线是亨特爷爷的标准——是否善良。朱迪斯是否合乎标准要拭目以待。
情况越来越复杂了。
我们几个人在一处宽阔走廊里散步。亨特一副悠闲神态。他现在有兴致谈论围棋。他告诉我们，从围棋中得到启示，他在通盘考虑问题。自‘华’出现在亨特堡至今，所出现的疑点是孤立的还是相互关联的？他请我这个围棋‘高手’想一想。我算不上什么高手，亨特的围棋水平倒是提高得很快。近来，‘让两子局’他已经可以和我打成平手，甚至赢我。现在他提出以‘通盘’考虑来分析亨特堡的局势，真让我有些感触。即使中国人也少有这样把围棋用于实际的例子。亨特说他从下围棋中汲取的最深刻教训是：缺乏全局意识，忽略局部与局部之间的联系，以及某个局部周遭的状况，常常功败垂成。
“我觉得应当冷静下来思考一下，把所有纵向和横向的情况，做一个综合分析。”亨特说。
戈地也懂围棋，水平和我相当。亨特的一番议论同样触动了他。
“你说的纵向考虑，是否要从你盯上华开始。”戈地的思路更活跃，把事情推得更远了。他说话的表情也极认真，好象早有这个疑问存在。
亨特没有回答。
“大鳄帮找上亨特堡是由华引起的，华找上亨特堡是你引起的。”戈地又说下去。“你们在他被绑架时救了他，这我知道。可是你怎么找到华做你的研究对象，我就不明白了。”
其实戈地的这个问题也始终存在我脑子里，只是我觉得问题背后有个秘密与隐私有关，也就不想再追问了。戈地未必没想到这一层，但无所顾及是他的性格。
“我这样问是因为有一种感觉，有人——能力强智商高的人——在策划把大鳄一伙引出巢穴，引来纽约，引入亨特堡。这个做法和我们的有点类似。他们目的是什么，暂且不谈。促成你与华之间联系的因素，现在是解开这盘谜局的关键棋子之一。”戈地说完了。他痛快地把问题捅了出来，把球踢给了亨特。
亨特也是直率的人，他面对敏感问题不回避。
“我找到华当然不是通过公共媒体，确实有人指点。因为有约在先我不能讲这个人的名字。”亨特停顿了一下说。“可以假设这是个好人，这个人不耍阴谋。在这个前提下怎么解释目前的事？”
“其实不论好人坏人，诱大鳄来亨特堡都是‘请君入瓮’。只是这两种人目的不同而已。所以关键还是要先界定这位先生或女士属哪个圈子的人，才能解释疑问。”
戈地说得有道理，而且这个道理很明显，亨特不可能不知道。我觉得亨特遇到这个问题时有当局者迷的表现——他陷入了一种从未见过的不甚清醒状态，头脑发热。这种情形大多发生在一个人的热恋中，可是亨特---。
安妮插话了。她一直在倾听观察，现在在这个节骨眼上出声了。
“这位X是先生还是女士，亨特，你可以告诉我们吗？”安妮与我有同样的思考——亨特可能在热恋中。安妮的女性直觉要更准确些。她的话不留情面也颇有技巧。但是亨特有他的底线。
“不可以。很抱歉，我不能说。”
这样的回答其实就肯定了我和安妮的猜测——那是位女士。
“亨特，请你理解我有些急噪。因为我得到了另一条消息，是从国际刑警传来的。在清理洗钱案中发现了与亨特堡有关的线索，亨特堡有人涉案。”戈地说。
这个消息更让人震惊，亨特睁大了眼睛。
“这人应该是亨特基金会的管理层工作人员。”戈地补充说。“洗钱数额巨大，达到上亿美元。这再次说明有一只黑手在不停地给亨特堡制造危机。”
接二连三的打击落到亨特堡，然而这个消息比起那些炸弹之类更令人沉重——上亿美元的洗钱案，太夸张了。
“国际刑警组织已经通知了美国方面，估计不久官方会有动作。”
亨特很快从惊讶中摆脱出来，他冷静地说：
“针对亨特堡的种种恶性事件看来都不是孤立的，并不单纯。”
戈地有个新动议，他提出放走戴维警官。这个提议大胆又有风险。三名腐败警察中两名已经交给警方，第三名警官戴维报失踪，正在通缉中。如果放他走，要承担法律责任。留下戴维是戈地的主张，他如今的提议看来也是他留下戴维的原因。
让戴维离开，戈地说他有把握跟踪他，从而找到幕后策划者。据观察戴维生性多疑、执拗，报复心极强。戈地再次审讯他时，故意向他透露，他来亨特堡行凶一事早有人打电话告诉了亨特堡人。这个说法联系起戴维在亨特堡的遭遇，让他十分相信自己是落入了一个骗局中充当牺牲品，因而怒火中烧，恨得咬牙切齿近乎疯狂。
“放他出去，就等于放出一条嗅觉灵敏的疯狗，他会把我们引向一个清晰的侦察方向。我有办法锁定，不让他跑出我的视线。”
戈地的方法是，在放他走之前让亚当做一次催眠。在催眠中摘下他的假牙，在里面安装一个微型跟踪信号器。戈地通过国际刑警组织的帮助找到了干这一行的专家。
这个主意非常好，但亨特有顾虑——这样做违法。然而这办法太诱人了，能让我们迅速找到‘始作俑者’。对亨特来说这是个痛苦的抉择——违背了某些固守的信念，也走出底线太远。
亨特遇到的难题实质上只是一个心理上的观念较量——心理上的守法底线是否可以逾越。在现实中，放走戴维这件事如果受到警方追究，很难有证据证明。戴维是失踪，他自己跑出亨特堡完全可能。以前亨特处理过的事情中并非没有小小的越矩，但都是发生在灰色地带——可追究可不追究的莫棱两可之中。现在的事较为重大，才成了一种考验。
亨特点头回应了我们期待的目光，大家的心情豁然开朗起来。亨特的思想活动没有表现在脸上，这个费思量的过程是我们意识到的。
戈地、安妮在这方面的操守我不甚了了，就我而言这是不成问题的问题。尤其在行使正义之时我少有这方面的顾虑。但是我现在清醒地意识到，自己在故土形成的观念与亨特的观念有多么大的法律意识上的差距。
