文/逍遥白鹤
***本博主写于2007年秋季,首发于新浪博客***
镜头摇瞰至上个世纪三十年代的上海之夜。一栋栋维多利亚和哥特式的建筑傲然伫立于黄埔滩头,一盏盏明灭闪烁的霓虹灯像是许多西洋巨兽睁开着数不清的贪婪眼睛,向这个东方的商业都市喷放着无限的欲望和诱惑。甲壳虫般的进口汽车和笨重的人力车、华衣美服的红男绿女和衣衫褴褛的乞讨者在街头交替穿梭,绵软娇滴的流行歌女的吟唱从留声机的指针下流淌出有钱人家的窗口……
那个年岁,黑社会大哥大常廷山的大褂可以一瞬间兜转起多少生杀情仇,“常先生的面子”可以是上海滩最大的面子,但这个不惧刀枪棍棒的硬汉也会有拜倒在石榴裙下的一刻。他历经血腥厮杀的心仅存的一瓣温柔最终为女影星姚玉卿而和盘捧出,他锐利冷酷的目光也会在某一刻融化成溪水流云。
舞台上的千娇百媚,舞台下的男儿身。名伶方芝秋纵有万千崇拜者,也难以摆平身边两个佳人的情债——贤惠发妻的厚重情义与红颜知己的痴缠烈焰——孰轻孰重?赴幽会时,他从汽车门里迈出的步子轻盈而迟疑、那提着整洁的素色大褂衣襟的、下意识的兰花指透露出他多年职业生涯的习性。他抬头望去,情人在高楼处倚窗等候,不知是情人的娇艳还是正午的阳光灼痛了他的双目,逼得他把眼睛眯成了两道缝。
姚玉卿内敛端庄的外表下包裹着激情洋溢的爱情追求,她的茫然她的无助犹如黄浦江早春的晨雾,模糊了她的前程,朦胧而凄冷。
这是我1995年看到电影《上海往事》的一些最初印象。
我熟悉这个电影,是因为当时曾被请去为女主角姚玉卿配音。导演选了一个气质仪态很接近原型的新人(那个年轻的女演员当过模特,导演看中她穿起那个年代的时装来能体现出敛步翩跹、温婉含蓄的风韵),所以,演技的表现力不免缺乏亮点和激情,希望我能在后期制作的语言方面为她润色增采。此片几次三番被审查部门勒令修改,我也几次三番地去北影的录音棚补录。记得最后一次补录时,看上去文质彬彬的导演李骏不禁“国骂”脱口而出:这回再通不过审查,我以后他妈的不拍文艺片了,也只拍“主旋律”(歌颂社会主义先进人物事迹的题材)!中国的事常常此时为斜,彼时为正,当时的影视还没有人反映这类题材,本以为李骏会因此片脱颖而出的,岂料偏遭出师不利。到几年后准放时新鲜气息已淡薄,而且以后其他电影的资金、拍摄手法和技术方面又有了长足的进步,所以《沧海有情人》没有引起轰动。我实在为他们打抱不平。
当时我觉得饰演黑帮常廷山和名伶方芝秋的两个男演员面孔虽然不很熟悉但表演非常到位,举手投足间几乎达到了对角色灵魂入窍,出神入化的程度。女演员虽然演技稚嫩,自有一种难得的清丽和优雅气息,她没有辜负那些导演恳求上海老裁缝精心制作或是托人从海外特地捎来的名品服装。导演对我说,年轻的女演员已无从得知那个年代淑女的优雅,对于女主角他更注重“形似”,他更多地要求她“活”在角色的眼神、举止的一种状态里,而不要求她“演戏”。影片的色调是凝重的,仿佛故意做旧了的老照片。画面的徐缓变化暗藏着人物内心激烈的节奏,人物的情感流露显得深沉动人而不像琼瑶剧那样过多滥用直白的激情。
明眼的上海人一定会从常廷山、方芝秋身上看到杜月笙、梅兰芳的影子,也会联想到通过各种渠道流传下来的上海滩那些戏剧性的传说。由沈寂、舒适两位老上海的剧本原著《断肠曲》改编的电影《上海往事》(后来更名为《沧海有情人》),和套拍的八集电视连续剧《情陷上海滩》以它完美的画面、摄影、光线、演员精湛的演技,以及年轻的导演李骏精心布控下的恰到好处的氛围博得了众多老上海人的交口称赞,并被一大批年轻影迷所拥护,一致推崇为国内难得的拍出了好看又真实的老上海神韵的影片。这个电影小成本小制作,但全片演技、摄影风格统一,温文尔雅大气浑成,未经放映,圈内已频获好评。也是三十年代光怪陆离的上海滩、也是撷取了大师和孟小东、杜月笙之间的三角恋情,类似的题材这几年开禁了,过去曾经是媒体不可触摸的。95年的那一个版本生不逢时,如此命蹇时乖、如此难产,拖了经年、改了N遍,杜月笙的原型人物常廷山都快改成地下党了,还通不过审查。据说片名差点被张艺谋大导演拿走,《摇啊摇》差一点也叫《上海往事》(当然这是小说的原名,可电影名称确是新生派的那个注册在先,虽然片子拍出来迟迟未准放映)。
梅兰芳与孟小冬
杜月笙
李骏在电影的导演阐述中说:它是三十年代的背景,也是与现代人情感相通的故事。旧上海天生具备特别的魅力,那种华丽与刺激中人性的恶与美撞击出奇异的色彩绝对就是中国浪漫爱情蔓延疯长的一块激情之地。而《上海往事》就是上海情未了的一朵爱情之花。曲折动人的爱情加上上海滩龙争虎斗的血腥暴力,孤岛大时代风云聚汇,构成了这部戏最佳的娱乐卖点。男主角上海大亨常廷山由珠影演员、广东柏禾娱乐有限公司副总经理王建成出任,他把常廷山演得形神皆备,形格多面,内心复杂,铁骨柔肠系于一身;江苏省扬剧团候长荣饰演的名伶方芝秋也是恰到好处,台上反串“女角”让台下的女人也为之心动,虽是戏子也情义绵绵。两个男角阳刚与阴柔相互衬映,戏味十足,与魅力四射的“单眼皮女郎”初次接戏的北京电影学院表演系学生刘蕾一起演绎了一个经典的中国爱情故事。这部被行内人称之为新生代的上海滩电影,编导、摄影、美术指导都是一帮六十年代中后期出生的电影学院的毕业生。
据制片王建成透露,《沧》剧九四年底由导演李骏、王建成及摄影一起来选赴,定为五分之四的戏在上海拍,还有在杭州完成。九五年初开拍,当时所用器材是人为能达到的最好,拍摄时间花了三个多月。在九五年上海拍摄期间,除了《沧》剧外,还有张艺谋的《摇啊摇》、陈凯歌的《风月》、陈逸飞的《人约黄昏》,这三部片子当时都是千万元的大片,而《沧》剧是一部8集电视连续剧和一部电影同时套拍,只花去人民币五百万元,在当时是少有的。这部片子播出后,很多老上海人看了都觉得很像上海那时候的戏。拍上海戏像上海,这好像挺容易的,但又确实不容易,因为现在上海的整个氛围和过去是有很大不同,街景、人的行为方式,甚至表情都有一定差距。在这部戏中所用的实景有外白渡桥、兰心戏院、虹桥别墅等,其中常廷山的家是选在太原别墅,这里接待过很多中央领导,保护得很好。一看就是当时有钱人的家。片子剪出来后,太原别墅的经理看了对这次拍得这样漂亮表示惊讶,他自己都没想到。在这里拍过很多戏,但从没有像这次拍出了太原别墅大气的感觉。《沧》剧十五天唐廷山家里的戏都在这拍,还从来没有一个剧组在这里借过这么多天,也从没有把整栋楼都借出去的。剧中室外的戏不多,因为灯火改变、行人换上当时衣服,这难度都很大,所以只是在外白渡桥,拍过两个晚上的戏,当时封了路;还有兰心戏院门口,拍进出戏院的场赴,封了两个小时的路,是在早晨四、五点钟,要赶在天亮早班车开之前,非常紧张像打仗一样。
陈凯歌开始拍《梅兰芳》了,一代京昆大师和孟小东的那一段旧情似乎在片中占了不少笔墨,又一次被渲染被提升。章子怡和黎明—— 一对鄙人以为偶像光彩溢过演技精湛程度的养眼明星,不知他们演绎那个时代的优雅可否到位?期待他们在新片中能有所跨越个人色彩的狭义,开阔出不一样的人物特质来。
从看到电视剧《像雾像雨又像风》中一群可爱娇俏略显稚嫩的演员“现代化”了的上海往事,到陈导如今挥金如土的又一轮大制作,令我时时惦念起李骏王建成他们。好久没有他们的消息了,真的在拍摄“主旋律”了吗?相信他们的才华会在把握适当的时机、掌控适当的题材时东山再起。
对这部电影有兴趣的朋友可以寻来一看:
电影《沧海有情人》
导演:李骏
编剧:李骏 邱东华
上 映:1997年
地 区:中国大陆
故事梗概
北京名旦方芝秋告别未婚妻韩素英来到上海租界,为大亨常廷山40寿辰贺寿,与上海电影明星姚玉卿一见钟情,两人很快堕入爱河,不能自拔。姚的哥哥当年为救常廷山而死,常多年来一直关心照顾姚玉卿。方芝秋回京后与韩素英结婚,姚得知后伤心欲绝,无奈她嫁给了花花公子王海山。王海山吃喝嫖赌,对姚动辄拳脚相加。绝望中姚投江自杀未遂。常廷山闻讯,气愤中杀了王海山,救出姚玉卿。常廷山的原配夫人常太太与人偷情在黑帮争斗中被误杀。常廷山因涉嫌一桩军火生意被捕,家产被抄,姚玉卿多方奔走救出了常廷山,两人一同离开上海,远走高飞。
主演:
王建成,饰剧中人物常廷山。1954年生,作为演员不算年轻但正处在经验和演技的黄金时光。这位八十年代的西影当红小生,演过十几部电影,曾在《雷北利号沉没在太平洋》,《罪恶惊魂录》,《港客谋杀案》等影片中担任男主角,但由于种种原因,片子大都反映平平。他还演过许多电视剧,其中在88年参与了由黄健中导演的《撞击世纪之门》一部反映体制改革的电视连续剧,以及郭宝昌的《特区移民》,王建成当时在这两部片子中都担任男主演,应该说这是两部很容易能打响的重头戏。但是最后却不了了之,一部没有通过最终的审查,一部中途停播,给当时风头正健的王建成不小的打击。当然细想想,他也只能怪自己运气不好,心里尽管有些不服气,却也只好看着身边同期的男演员申军谊、谢园等因为机会合适而一个个冒出来,而他却反而愈加沉默了。他从西影调到了珠影,把更多的精力放在当时的妻子左翎身上,为她选片和分析剧本,后来左翎的《情满珠江》得了奖,认识妻子的比认识他的人多了,他心里也有过失落,但更多的是平静了,也许在那时,他就萌生了转向幕后的念头。回首往事,真是让人有点不堪。许多事发生了变化,他和左翎组成的三口之家在《沧》片拍完后面临解体,只有七岁的女儿成为他的寄托。八年后,王建成已从单纯的演员变成更具玩票性质,他只是看到值得花费时间去演的角色才倾情投入,他不再是光想演戏的事。这时候他的名片上已换上了广东柏禾影视娱乐公司副总经理的头衔,在公司他主要负责剧本策划、影视制作和发行。他已经从八十年代运气不好的阴影里走了出来,他不再觉得自己几乎被耽搁了八年时间,相反八年的沉寂使他更心平气和,在外形和气韵上更增添了一种沉稳的定力,这是国内男演员中少见的一种气度,这也是他极容易就能把握、接近上海滩黑社会老大常廷山的阶梯。他最终把常廷山这样一个难演的、剧本赋予他细节较少、只是有一个空壳的角色填补得有血有肉,得到了众多观众的认可。人们说中国观众因此欣赏到一位难得的大气阳刚的男性银幕形象。
侯长荣 -饰演柳湘莲
南京演员江苏省扬剧团侯长荣,大家印象里最深的恐怕还是《红楼梦》里的柳湘莲和北静王。一个是桀骜不驯、命贱气高的戏子,一个是天生高贵、性情温文的王爷,相差偌大的两个角色却被侯长荣演绎得游刃有余,和其他87版《红楼梦》中的角色一样,成了人们心中的经典。87版《红楼梦》带给侯长荣的,不仅是一个由舞台戏剧表演转向荧屏影视表演的契机,一个初尝名人滋味的机会,一段弥足珍贵的回忆,还有一个结婚已经20年的妻子——《红楼梦》中的香菱扮演者陈剑月。近年来活跃在电视荧屏上的侯长荣其实一直没有离开戏剧舞台,记者打电话去江苏省扬剧团时,缪勇团长笑着说:“长荣可是我们团的台柱子,之前还随我们团一起去上海演出,反响很好。”时间是晚上的7点半,缪团长说,这时候他肯定在家,让记者往他家里打。“演员不是很少在家的吗?应该在外面交际应酬吧?”记者有些不信,缪团长却肯定地说:“长荣没这些习惯。”
姚玉卿扮演者-刘蕾
*部分影片和演员介绍摘录于网络,特对提供者致谢。