育女过程中做的最正确和最值得商榷的一件事

女儿四月中旬回家，我正在读Amy Tan的小说 Joy Luck club。女儿在家里只呆了四天，临走时告诉我，她从西雅图图书馆网上帮我借了Kevin Kwan的第二本小说 China Rich Girlfriend, 电子版的，已经loan在我iPad的Kindle里了， 书的期限是三个星期。

 

她走后，我很抓紧地读完了Joy Luck Club，接着又花了一个多星期时间读完了China Rich Girlfriend。 读完后，不禁在想，Joy Luck Club里描述的母女冲突有没有发生在我身上？女儿为什么这么喜欢Kevin Kwan的电影和小说，不仅拉着我们去看他的电影 Crazy Rich Asians，还买了他的三本小说，自己读完又推荐我看，还主动帮我借。我刚刚读完第二本，她又告诉我， 三部曲的第三本小说她已经在图书馆排上队了。

 

跟Joy Luck Club小说里的那一代飘洋过海的移民母亲一样，我们这代父母对孩子的成长灌注了太多的心血，寄托了很多的希望。希望他们成才，希望他们成功， 希望他们进好学校，希望他们出人头地，希望他们幸福。 跟许多家长一样，我也送女儿学这学那，其中钢琴，一学就是十年。 上初中高中后，得知美国考大学繁杂的花样精后， 又随波逐流地送孩子参加各种课外活动，去比赛，去拿奖，而最终她还是与藤校失之交臂，无缘他们的光环和名声。 如今，她已经工作了，这一切都已经不再重要。

                                                  

岁月不会回头，而人又喜欢回首岁月。如果说在培养孩子身上有做的不好、值得商榷之处的话， 那推她学琴可能首当其冲。在高中最紧张的前三年里，我硬是推着她考完最后的Panel。我听信老师说的，她有天赋，让她去参加比赛，去考级，以为这个可以帮她申请到好大学。Panel级的钢琴对业余学习者来说，还是有一定难度的， 等同于十几级的测试， 长长的五首曲子要弹熟练，要背下来。而高二高三又是她功课最忙，最拼命的时候。 所以她一考完Panel， 就再也不碰钢琴。 这些年的荒芜，估计现在她连五级的内容都弹不下来。 某种程度上，十年的时间、花的钱基本打水漂了。如果说学琴是一种素养的培养，那完全没有必要推到Panel， 如果真如钢琴老师说的，她有天赋, 她也只是有点小天赋，她的这点天赋不足以让她在钢琴上有所造诣。最关键的是她自己不喜欢这么枯燥地反复弹、反复练一首曲子。 人生最宝贵的是时间，我想她的时间没有花在刀刃上。回头看，与其让她练琴，不如让她多认几个中文字。

 

2010年的夏天，她刚上高一，我带她回国去上海看世博会，随后又带她去了一趟北京。那一个夏日清晨，母女俩早早端着小板凳排队，在世博会大门放闸的一刹那，两人百米冲刺跑在世博会长长的过道上，想挤进洪流，拿票，看最热门的展馆。接着两人北上，走在夏日炎炎的北京大街，吃着无数根两块钱的老冰棍，去看北海荷花，去走颐和园长廊，还有故宫、长城、圆明园，鸟巢等等。 那一年照片中的她是那么漂亮，那么青春靓丽，笑得那么开心，那么甜美。 十五岁的花季只开一次，她的笑容也随之定格在无数张照片中。就为这笑颜，这趟回国之行也值了。

 

在北京地铁里，她拿着一份中文报纸，央求我教她读报，曾经一个在家让她学点中文如拔牙那么困难的人，主动要求学中文，因为上海北京给她的冲击让她有了动力。也在那一年夏天，看着黄埔江边成群花枝招展，身着漂亮裙装的上海姑娘，那个在家一直牛仔T恤的她，第二天居然也穿上了裙子，而且从此不排斥裙子。我想，那个夏天留给她的一定不止这些。 出现在小说Rich China Girlfriend里的上海, 一定唤起了她记忆中的黄浦江，记忆中的摩天大楼，记忆中的东方巴黎， 一个她熟悉又陌生的地方。

 

考大学的结果放榜后，她无缘于自己最心仪的学校。看着她难过，我曾自责过。 我哪里做的不够，是不是在别的家长送孩子去做义工，去夏令营，去参加花样百出的活动时，我不应该带她回国游玩，浪费了一个黄金假期? 可再回头， 那一年夏天带她回国却又是我做的最对的一件事:  十五岁那一个开心的夏天刻在了她的记忆里; 中国的文化、风土人情和发展中的繁荣，像种子一样播在她的心里，让她今天处在这个日趋全球化的时代，能欣然接受不同文化，认同存在于美国本土之外的世界，会对Kevin Kwan的电影、小说所描绘的似曾相识的亚洲繁荣产生新奇和兴趣。

 

作为移民，不是我们不愿意融入这个社会，而是这个社会，有时还是以人种区分。他们作为第一代移民，固然已经没有语言文化上的障碍，但是他们照样会碰见不友好的事件，不友好的同事，对她说出类似Go Back to China的话语。作为半个香蕉人，她愿意与父母分享我们这代人更熟悉的文化，愿意去更深入了解，是一件好事。而作为一位母亲，我很庆幸我那年带她踏上那块土地，让她亲眼见到北京首都，见到上海魔都，目睹中国的变化，而这一切在八九年后的今天，为她在读别人描写中国大都市的作品时奠定了基础，让她有了感官上的认识和体会。

 

十年的钢琴让她最后弃之如敝，而一次中国之行则让她爱上两座城，其中的利弊不言而喻。

 

(注:在把文章贴在博客之前，微信发给女儿看，让她读了读，顺便问她，为什么推荐我读Kevin Kwan的小说，微信截图存留在下面)。