2019年7月14,川普发推特表达对某个民主党议员的愤怒和不满。
川普原话是:
and viciously telling the people of the United States, the greatest and most powerful Nation on earth, how our government is to be run. Why don’t they go back and help fix the totally broken and crime infested places from which they came. Then come back and show us how....
川普是说,某个议员对川普的行政指手画脚,超越了一位议员的权力范围。这使川普感到愤怒。而这个议员就是当初从索马里逃到美国的难民。于是,川普就对其说,你既然这么能耐进行指手画脚,何不回去治理那个破烂的和犯罪成灾的母国,等到成功了,再回美国施展你的能耐......。
有人别有用心地断章取义,将川普的意思说成是:你不喜欢美国可以离开。
事实完全不是这么回事。川普意思是,你连急需你的自己的母国都治理不好,又有什么脸面跑到美国说三道四,告诉人家如何管理这个最伟大和最强大的国家?
我的观点就是,让这个穆斯林的黑女人来参与美国的治理,有朝一日,她会把美国搞成第二个索马里。如果真相信这个自以为是的穆斯林黑女人能对美国的政治有贡献,有这么大的能耐,那她怎么不能把索马里治理好呢?
结论:千万不能让小人得志,特别是在美国,一只黑老鼠臭了一锅好汤。