昨天在白宫对两个贸易战新闻公报会看了以后有一种久久不解的感觉,很多细节、背景都没交代,比如淳朴(美国总统Donald Trump,人称特朗普或川普)说中国许诺购买四到五百亿美国农产品,远高于历史最高的170亿,其实那是谎言:
当然四到五百亿是个巨大的数目,美国连能否提供这个数量都是个问题,更别说巴西阿根廷听到这消息后所受到的打击了。
我昨晚在刘鹤特使...达成协议从一文里做了些笔记,如果只是听淳朴说,中国此番其实什么也没有拿到,只是原定多几天后增加的关税就免了。中国一直表态,说愿意大幅购买农产品,但美国也一直不买账,因为这什么问题也没解决,刘鹤此番行前,中国又通过《金融时报》把这愿望提出来:China offers to buy extra US goods to ease trade war。,还是以前那招,出了事买波音(大豆)。但这次大概是美农太惨了。影响到总统他老人家的声誉,他动心了:
然而,不是所有人都觉得中国亏了:
《金融时报》甚至不觉得这次双方达成什么协议(In return for a series of modest concessions, most of which had been offered by President Xi Jinping’s administration in previous negotiating rounds, Donald Trump agreed to suspend another set of tariff increases originally scheduled to take effect on October 15),昨晚我想了想,也得到同样的结论。
首先中方压根儿就没把这当作“达成协议”(参见刘鹤特使...达成协议从,《新华社》的说法),只是说双方谈判进了一大步,中方的底线是
“刘鹤称,中方此次抱着而来,愿意与美方就贸易平衡、市场准入、投资者保护等共同关心的问题进行认真交流,推动磋商取得积极进展。”
解读政坛上的语言,不仅仅要看说了什么,也要看什么没说,上文也就是说,在开放市场上,中方让步,在社会(工业)结构、政策上,中国一步也不会让。联想到这,在看看美国以往的反应,这次淳朴如此吹嘘昨天的结果,那是说他感到自己真的打不下去了。
《新华社》觉得这仅仅是双方谈判的一大步,并不意味着协议,国务院的微博求《陶然笔记》就更露骨了:
从消息内容看,本轮磋商在多个领域取得了实质性进展,讨论了后续安排,同意共同朝最终达成协议的方向努力
本轮磋商在双方务实行动下在向前推进,但是要把这种势头保持下去,仍然非常考验双方的智慧和耐心
就磋商面临的形势而言, 有进展,但也不必过于乐观。局势依然复杂
继续向前推进磋商,真正解决当前问题,需要把求同存异这一条中美关系发展的宝贵经验用好用活
“打打谈谈,边打边谈”,可能成为常态,我们也要尽快适应这种常态
中美仍然可以找到一条能够管控分歧,又能够兼顾彼此利益最大公约数的相处模式
明明没有达成协议,任何一方都有可能撕票,总统他老人家却大声对全国人民说成了,就差签字了,还非说现在“两国是含情脉脉”(lovefeast),是个什么滋味?给人一种双方谈判团一块儿耍他的感觉,不过你可以得到另一个结论,就是最难对付的莱海瑟(Robert E. Lighthizer)也意识到要中国全面投降没什么戏,还不如来个务实。结果,此轮成就的基础,是刘鹤“极大的诚意“,也就是说,美国已经觉得中国再也没有什么可压的了。
不过,话说回头,如果最终双方真的达成协议,只会是双方贸易和交流上的,中国不会放弃社会主义市场经济,美国也不会放弃对中国的技术封锁,所以这次中方连要美国对华为松绑这一核心利益上也没有把它放入第一轮的“协商”内。不过这依旧是中国一个重大的胜利,因为消除了这一阴影,就保证了产业链会再中国问问扎根,中国就有与美国进行公平竞争的机会(也许很多人觉得中国的政策那有什么公平的,这也有道理,中国很赖,但各家有各家的毛病),中美也不会脱钩了。刘鹤所言“这是给全世界带来机会”,也不是戏语,因为大家都烦了,手里拿着钱,贸易战不停,大家就不知道如何生钱,人生就失去了意义。
对于千千万万老百姓来说,中美不脱钩,战争的机会就会减少(一战说明挂钩并不能避免世界大战),人生就多一分机会。
这次,淳朴的那些招数,大家可是领教了。
【资料】