看懂《谍影重重》
很多年前的一个冬天晚上。
我到离家不远的一个小影院看电影。不久前,我从费城的一个咨询公司辞职,回到自己喜欢的城市,纽约。我一时不知道自己接下来要做什么,不知道自己将来的生活会是怎样……
下雪天没什么人。我坐在空荡荡的剧院里看一部叫《谍影重重(The Bourne Identity)》的电影。
《The Bourne Identity》的直译是《伯恩的身份》。
一个垂死的男子
暴风雨中的地中海。
一艘意大利渔船在漆黑的海面上捞起了一个昏迷男子。他背上有两处枪伤,奄奄一息。船员为他治伤护理。男子慢慢恢复健康,身体机能一切正常。唯一没有恢复是他的记忆。他忘记了关于自己的一切。
他沉默寡言。每天和渔民一起捕鱼劳作。空暇时一个人看着海面,迷惑而脆弱。
渔船靠岸后,他告别了船员,乘火车前往瑞士苏黎世,希望在那里能找到自己身份的线索。
第1个线索
他身上有个唯一的线索。
一个植入他身体里的微型投影仪,打开后显示出苏黎世银行的一个保险箱号码。
到达苏黎世后,男子没钱住旅馆,就在天寒地冻的公园里的长凳上过夜。两个警察叫醒他,要检查他的身份证。在对话中,男子惊诧地发现自己非常自然地从英语转化到流利的瑞士德语。当警察用警棍粗暴地杵他时,他本能地出手,一下把两个高大的警察打昏在地,同时熟练地缴了警察的枪,瞬间拆成零件。
看着面前的一切,男子目瞪口呆,恐惧地逃离现场:我到底是什么人?!
第2个线索
在银行里,他打开了保险箱。
盒子里有一本美国护照,手表,和一些杂物。打开护照,他看到了自己的照片和名字:杰森·伯恩(Jason Bourne),和一个巴黎的住址。
然后他很自然地打开盒子的夹层。夹层里有好几本各国的护照,里面有他的照片和不同的名字。大量的不同国家的现金,和一把手枪。
他把所有的东西都扫入包中,唯独没有碰那把手枪。
出门前,他似乎随意地问工作人员自己上次是什么时候来这里?
三周前。工作人员答道。
第3个线索
出了银行他就被警察盯上了。
他逃往美国领事馆,试图寻求庇护。进入领事馆后,他看到排队的人群中有个年轻女子玛丽(Marie Kreutz)正和官员在争论:她因为没有钱被困在此地。
领馆的保安人员命令他站住。当保安工作人员刚把手放在他肩上时,他突然将其击倒,向馆里跑去。成群的海军陆战队员在后追捕。
跑动的同时,他做了两件事:取了被打昏保安人员的对讲机,时刻监听保安们的通话。同时拿了大楼的分布图。按照地形图,他最后从楼顶出来,爬下大楼。
在街上,他看见正沮丧离去的玛丽。他让她开车带他去那个巴黎的住址。他会付给她两万美金。
第4个线索
他和玛丽来到巴黎的那个公寓。
他拿起电话,按了重拨功能,电话自动接到一个酒店。他查询入住信息。发现酒店记录中没有伯恩的名字,但是有他另一本护照上的名字:约翰·肯恩(John Kane)。而肯恩在两周前在一场车祸中丧生。
一切令人迷惑。
窗玻璃突然粉碎,一个杀手腾空跃入,直取他的性命。没有任何武器护身,他从桌子上拿起一支圆珠笔。激烈而无声的搏斗后,他用笔制服对方。杀手却跳楼自尽。
带着吓得魂不附体的玛丽离开公寓,来到了火车站,他想离开玛丽独自坐火车离开,但在看火车时刻表时,他又犹豫了。
同时,玛丽看着包里的两万美金,也想一走了之。但她也没有走,而是去为两人买了饮料。
他回到了玛丽的身边。两人的人生就此捆绑在一起了。
第5个线索
他们马上发现被自己被全城通缉。
被法国警察盯上追击,他开着玛丽的小破车,用高超的车技逃脱了警察追踪。
在其中的某一时刻,玛丽问他:你是不是很快就会忘记我?
他回答:我怎么会忘了你?你是我世界上唯一认识的人。
在旅馆里,他温柔为玛丽洗了头发,然后细致地给她剪成了短发。氤氲的水汽,湿漉的头发,躲闪的眼神,害羞的笑容……
在周围暗杀危机四伏的一个昏暗的房间里,两个陌生人成为了爱人。
玛丽身着一件湖绿色的无袖汗衫,上面有她梦想生活的希腊米科诺斯岛的地图。
第6个线索
他和玛丽来到酒店。
玛丽帮他拿到了肯恩以前住店的电话账单。他找到了肯恩和一个保安公司的密切联系,进而发现三周前肯恩试图暗杀流亡海外的尼日利亚独裁者旺博西(Nykwana Wombosi)。但是行动没有成功,肯恩背上中两弹坠海。此时,他断定杀手肯恩就是自己。
当他们赶到旺博西的住处,发现旺博西刚被人暗杀。
他们回到自己的旅馆,发现旅馆已被警察包围。他和玛丽逃离巴黎,来到玛丽的旧友埃蒙(Eamon)的农场躲避。
早上,他发现埃蒙的狗失踪了。他知道第二个杀手已经到来!
第7个线索
杀手躲在农场的树丛里,用狙击步枪瞄准着农舍的门。
他从柜子顶上找到一把散弹枪。开枪后跟着惊起的鸟跑。根据鸟的起落发现了杀手的藏身之处,对射中他重伤了杀手。杀手临死之前告诉他:他们都是中央情报局的杀手,是美国政府价值三千万美金的杀人武器。
他知道大战在即,送走了玛丽,没有说再见。
他用了杀手的电话和他们曾经的中情局上级康克林(Alexander Conklin)通话,要求见面。
康克林在见面处布下了天罗地网。
第8个线索
他没有在见面地点出现,而是暗中在康克林的车下安装了定位器,随车跟踪到了中情局在巴黎的秘密据点。
他和昔日的上级康克林见面了。这时他的记忆开始逐渐恢复了。
原来他是中情局的一名杀手。最后一次任务是暗杀非洲独裁者旺博西。当就要扣动扳机时,他发现旺博西的妻儿就在身边。他略微的犹豫让他身中两枪,险些丧命大海。因为事情暴露,中情局决定杀他灭口。
他告诉康克林自己决定退出中情局,并警告对方不要再追踪自己。
但就在他离开时,杀手再次出现。他以一对三,带着最后一个杀手从四楼跳下,空中击毙敌人,落到地面后消失在黑暗中。
康克林被他的上司派来的第三个杀手所杀。一切将重新开始。
一个穿白衬衣的男子
希腊,米科诺斯岛。
玛丽在自己的小店里忙碌着。收银机边上挂着她在苏黎世遇见的那个男子的红包,装满了花。
一个人走进店里,问道:这是你的小店吗?
玛丽转过身去,看到一个穿白衬衣的男子站在门口。她跑上前去,两人拥抱在一起。
他是通过第5个线索找到了玛丽。
我一直没有忘记那个寒冷夜晚看的这个电影。
我也一直没有忘记那个多雪的冬天自己的彷徨和不确定。
很多年以后,我才意识到:就像那个电影一样,生活充满凶险,也充满奇迹。一切都是在不经意的某一点开始。