最新经济预测:谁败的最惨谁反弹最快。

12月1日，权威机构OECD发布了最新的全球GDP增长预测。全球经济到2021年年底有望恢复至新冠疫情前的水平。

经济合作与发展组织OECD预测，2020年全球经济将萎缩4.2%。由于疫苗的快速研发，十二月的预测比9月预测4.5%的萎缩幅度下降了0.3%；该组织预测全球经济2021年将反弹4.2%，达到疫前的水平。不幸的是比9月份预测的5%增长率低了0.8%;  2022年增速将达到3.7%。

OECD称，2020年经济受挫最严重的国家是阿根廷（GDP-12.9%），其次是英国（-11.2%）。法国（-9.1%），加拿大（-5.4%），美国（-3.7%），G20整体经济将萎缩3.8%。中国是唯一正增长的国家（1.8%）。

OEDC预测，2021年世界经济增长总体来说将达到疫前的水平。但各国经济复苏的速度却有很大的不同。预估中国GDP增长最快，可达8%，印度第二，7.9%；法国6.0%，加拿大3.5%，美国3.2%

OECD强调疫情反弹拉低增长率的风险仍未消除，并敦促各国和地区通过货币和财政政策支撑经济，同时继续实施将经济限制控制在最小限度的疫情对策。

https://www.oecd.org/economic-outlook/

 

跟着BBC学着如何用英文报道

The UK economy will be among the hardest hit by the pandemic, a leading international agency has suggested.

The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) predicts that by the end of 2021 it will be more than 6% smaller than before the Covid health crisis.

Among the world's major economies only Argentina is predicted to do worse.

By contrast, the OECD predicts the global economy overall will be back to pre-pandemic levels by then.

第一句点出主题，先不说出OECD的全名分散读者的注意力，而用a leading international agency强调新闻来源的权威性。

第二句说出OECD的全名来证实资料的可靠性，和英国人最关心的数据。

第三四句用最差的国家，和全球总体的数据来帮助人们形象的理解英国的经济状态有多糟糕。

解说整理来自夏说英语晨读

周末的照片

 

邻居的雨树

 

通常在湖边看见雪鹭，第一次在海滩上看见它。

 

世界不惊艳，咱把它亮丽起来。只为一份好心情。