X 一代越来越富裕
Generation X Is Getting Wealthier
克里斯·安斯蒂 By Chris Anstey
太平洋夏令时间 2021 年 10 月 6 日上午 3:10
October 6, 2021, 3:10 AM PDT
他们得到了他们的 MTV | They Got Their MTVs
对于与虚无主义垃圾音乐相关的同龄人群体来说，X 一代的情况非常好。尤其是在大流行期间。
图片来自英文原文
据亚历克斯坦齐（Alex Tanzi）报道，自 Covid-19 爆发以来，美国家庭的财富分配已从老一代转移到收入达到顶峰时期的人—尤其是经常被忽视的人口群体，夹在婴儿潮一代和千禧一代之间。
数据显示，年龄在 41 至 56 岁之间的 X 一代在股票和养老金权益方面取得了强劲增长，而他们在美国消费者债务中的份额下降。
财富繁荣｜Wealth Boom
自 Covid-19 以来，X 一代家庭的总净资产增长了 50%
对于受 2008 年金融危机打击最严重的人群来说，这标志着某种程度的反弹。 数百万当时 30 多岁和 40 多岁的 X 世代失去了工作和住房财富。
* 截至 6 月，X 一代拥有美国 28.6% 的财富，比 2020 年第一季度增长 3.9 个百分点
* 在此期间，他们的总净资产—资产超过债务的盈余—飙升了 50%
* 这一群体共有约 3,460 万户家庭，在 15 个月内增加了 13 万亿美元的资产，几乎比婴儿潮一代多 2/3，婴儿潮一代人数明显更多
股市的强劲反弹以及房价的飙升推动了 MTV 一代的财富激增，以及在较小程度上推动了其他年龄段人群的财富激增。
但在大流行期间，美国人也一直在囤积更多的东西。 根据摩根大通的分析，总而言之，美国家庭现在的个人储蓄比从 Covid-19 之前的趋势所预期的多 2.5 万亿美元。
储蓄是 X 一代被父母超越的一项指标。 美联储数据显示，婴儿潮一代在过去两年中积累了超过 1.6 万亿美元的超额储蓄，是在炫耀性消费时代长大的人群的两倍多，他们在 MTV 上观看《迈阿密风云》和音乐视频。
在接下来的几十年里，前景是财富从婴儿潮一代到 X 一代以及年轻一代的巨额转移。
—克里斯·安斯蒂 （Chris Anstey)
英文原文链接 https://t.co/ecvcU8GLDc
Translated by XiaHeBingYu （由夏荷冰语）翻译
祝读友们快乐平安健康！
2021 年 10月6日 凌晨
