天色渐渐暗下来，透过略有些肮脏的小窗口，小微看见车子下了高速，驶向灯光闪烁的城市。终于快到了，她心里想着，松了口气。
她已经在这个憋闷的货车厢里，呆了六七个小时。刚上车时，身旁那两个老婆婆，有说有笑地讲着广东话，她听不懂，就试图跟她们讲国语，她们摇摇头。换成英语，她们用带有浓重口音的英语回了两句，又回到广东话上，她只好作罢。在感到无比的孤立同时，她惊异于语言的神奇力量。不同语言，近在咫尺，却如远在天涯般的疏远与隔阂。
她闭眼假寐，新移民的热情今天降温了一些。昨天她移民落地，在海关远远看到”Welcome to Canada “(欢迎来到加拿大）的横幅，工作人员礼貌周到，检查你的行李还要谢谢、谢谢地说个不停。她喜欢这种文明的气氛，也因此对未来的生活充满了美好憧憬。
今天出发到目的地蒙特利尔。蒙特利尔的房东霍先生，本来说有可能来多城办事，顺便接上她。结果最后一刻无法成行，但他特地嘱咐她，不要做西人的灰狗大巴，太贵。他会安排车到她住的地方接她。说好十点，结果十点半等来这辆货车。
小个子司机下来，核对了姓名之后，就把封闭的货车车厢后门打开。小微看见凌乱的包裹中，安了三个临时座位，两个已坐了人。看着这拥挤憋闷的空间，她在想要不要上。正犹豫着，司机把她的行李往包裹中一扔，大声督促说，快上车、今天晚了。
想到说好霍先生在蒙特利尔接车，她也只好上了。司机把包裹往两边推推给她腾出落脚的空间，她赶紧道谢。一句谢谢只说了一半，司机砰地一声把门关上，那没说出的半句悬在空中，不知所措地呆了片刻，然后就无精打采地摔在地上。
车驶进市内，到处是欧式的建筑和法文的标志，这就是蒙特利尔了。小微有一本介绍蒙特利尔的画报，出国前看了很多遍。今天身临其境，非但不觉陌生，反而感到亲切。她的情绪又高涨起来，忘记了单调缺氧的旅行带来的郁闷。
车在狭窄的街道中颠簸穿行，好像一艘大船漂在窄窄的河道上，让人有些紧张。司机看样子是老油子，游韧有余地东冲西突。小微陆续看到一些繁体的中文招牌，知道是到了中国城。
两位老婆婆开始收拾东西，说家就住这里。车停在一个超市门前，司机收了钱，把大家的行李往路边一丢，便疾驰而去，好像终于脱了干系。
小微还没辨清东南西北，就见一名男子走过来，自我介绍说是霍先生。小微抬眼，霍先生中等个儿，大概五十多岁，浓眉，文质彬彬的样子。只是说话时露出几颗暴牙，固执地凸在那里，连嘴唇也一起连累了。打过招呼，他就帮小微拿行李，说先去接容姐，然后一起吃饭。
霍先生是国内的一个朋友的朋友介绍的，说是家里有空余的房间出租。出国前小微和他有些传真联系，商定租房的事。她除了知道他在蒙特利尔办一家中文报纸，三个孩子都在读大学之外，别的情况所知甚少。
一路上，霍先生滔滔不绝。小微由此得知，霍先生祖上是潮州人，原来住在香港。80年代末期，携妻挈子，从香港移民到这里。霍先生很文艺地说，当时移民，心里的负担比行李还重。又说，你小小年龄，又是女孩子，一个人移民，勇气可嘉。
小微看看自己的行李，再审视一下内心，感觉自己是兴奋大于担心。一定是行李更重了。多年后她回想起这个片段，不禁哑然失笑。与其说是勇气可嘉，还不如说是初生牛犊的无知无畏。
离开中国城，路变得好走。一杯茶的功夫，车子拐进一个住宅区，停在一栋黑漆漆的房子前。刚下过雪，路边的积雪堆的老高，人在人行道上走，反而像在钻皑皑的地道。
霍先生打了个电话。很快，从隔壁那栋亮灯的房子远远跑过来一个人，那人跑得深一脚浅一脚的，这就是容姐了。容姐也五十多岁的样子，个子不高，大眼睛，满头小卷儿，一副乐天派的样子。见了面，她先跟霍先生讲了一会儿粤语，像是锻炼前做准备活动。然后回头对小微用不太熟练的国语嘘寒问暖，很是亲切。
很快到了一家港式餐厅，正赶在饭点儿上，几乎桌桌都满了。幸好霍先生提前订了位，三人在一片嘈杂声中落座，边吃边聊。
原来霍先生来加拿大之前，在香港的珠宝行业做，偶尔到内地进原料，所以对大陆有些了解。说起年龄，倒是跟小微爸爸差不多，所以小微就改口叫他霍叔叔。
容姐去年才来，先生和几个孩子还在国内。她问小微怎么来的，小微说坐霍先生介绍的货车。她问了价钱，咂咂嘴，说比灰狗要便宜一半呢。说完就满眼的笑，望着霍先生说，你霍叔叔是好人呢，帮着小微省钱。
小微点头称是，没敢抱怨货车装人的不良匹配，怕拂了霍叔叔的好意。容姐和霍叔叔不知不觉就讲起了粤语，小微坐在那里有些无聊，就到处张望。吃饭的人很多是家庭，老老小小的，围着圆桌，铿锵有力地讲着粤语。小微有种穿越的感觉，恍惚中忘记了身处异国他乡。
吃完饭先送容姐回家。霍先生又是远远地停车，把容姐放下。小微有些疑惑，为什么不直接停到容姐住的房子前？也省了容姐在雪中跋涉的辛苦。
“现在咱们回家”，霍先生边说边掉了车头。约一刻钟的时间，车开到一个安静的社区，停到一栋二层小楼前。“到家了”，霍先生笑笑地说。小微看着这栋黑着灯的房子，在左右邻居温暖的灯光映衬下，更显得冷冷清清。她心里狐疑，难道他的家人这么早就睡了？
霍先生拿钥匙开了门，小微跟着进去。厅不大，零散摆放了几件家具和一台旧旧的电视，没有生气的样子。她注意到电视上摆着几个奖杯，凑近看，是什么桥牌协会颁的奖。
霍先生说，我住一楼，你住二楼，上来看看。小微随着霍先生上了楼。二楼正对着楼梯，是个洗手间，左右各一个睡房，都空着。霍先生说，你喜欢哪间就住哪间。先下来看看我们的工作室。
小微心中的问号越来越大，跟她出国前想像的那个温馨的五口之家相去甚远。她跟着到了地下室。不小的面积，到处都堆着书呀，报纸呀。一张巨大的书桌上摆着两台电脑，一只椅背上搭着一件枣红色的毛衣外套。这是她见到的这房子里唯一女性化的物件。
霍先生随手拿起一份小报，说，看看我和罗太太办的报纸。罗太太今天病了，以后介绍给你认识。小微接过报纸，简单扫一眼，看到了许多大幅中文广告。
霍先生打了个哈欠，说坐了一天的车，你也该累了, 早点休息吧。说着就回到一楼，消失在某个房间里。
小微上了二楼，挑了略大的那间房，开始拆行李。难道这么大的房子，只我们两个人住？她有些不安。去了趟洗手间，更不安了，洗手间的门没安锁！这可如何是好？她赶紧检查睡房的门，不觉眼前一黑，两个睡房也都没安锁！
小微略略镇定一下，侧耳听听，楼下静悄悄的，一片死寂。澡是没法洗了，但觉总得睡呀。小微急中生智，拖过一把椅子，把门顶上，在上面又放了她的大皮箱。想着，如果半夜有人进来，起码皮箱掉下来会把自己惊醒的。
小微穿得严严实实地躺在床上，好像这身盔甲会使她无懈可击。她眼睛盯着椅子上拿大顶的皮箱，一边想着霍叔叔应该是个正人君子，一边又想像着皮箱轰然倒下，恶魔现身。这两边势均力敌，在两军漫长的厮杀中，小微终于沉沉地睡去….
（未完待续）
