渔歌子(1):蜚声海外美名扬
途旅惊悉失女王,
亲民和蔼雅风彰。
勤敬业,
志刚强,
蜚声海外美名扬。
在夏威夷旅游的时候,惊悉英国女王伊利莎白逝世的消息。
虽然每天都要抓紧时间赶路,错过了一些有关女王的新闻报道。但是对英国女王和蔼可亲的印象却很深。女王不但举止优雅,而且有敬业精神,她一直坚持为英国的臣民服务。
记得她在一次演讲中曾经讲过这样的话: “And those who come after us will say the Britons of this generation were as strong as any that the attributes of the self-discipline of quiet good-humored resolve and of fellow-feeling still characterize this country. ---而后辈们也会说这一代英国人一如既往的坚强自律,充满英式幽默的坚定信念和同情心仍然是这个国家的特征。”---(英文和翻译均来自网络)
伊利莎白女王一向以自律沉稳著称,她非常注重个人道德品格的修养;她为英国人民和世界上的人们都树立了一个严加律己的光辉榜样。
一次在读有关伊利莎白女王故事的时候看到,女王和她妹妹的性格完全不同。女王本人是一个自律从严要求自己的人。而她的妹妹则是一个追求自由的人。听说《罗马假日》里公主的原型就是以女王妹妹的形象来塑造的。
不论在世界二战期间,还是在英国和平的年代里,伊利莎白女王一直没有停止过对英国臣民的服务。女王不仅性格坚强, 自律性强,且说话幽默风趣。 是一个令人敬佩和爱戴的女王,她的一生在历史上留下了不朽的一页。
愿伊利莎白女王安息,愿女王自强不息的精神发扬光大。
渔歌子(2):出游数日系园情
欣见花开新叶生,
周邻高树有蝉鸣。
蔬菜长,
果熟成,
出游数日系园情。
在美国疫情略微好转的时候,我们一家终于有机会去夏威夷旅游观光了。孩子在五月份时订的票,一周的时间。先生和儿子都是提前一周请了假,每个人准备了一个箱子。在装东西之前,儿子拿尺子都量了一下尺寸,认为随身带(carry on)合乎标准。这样就不用托运了。没有想到的是,到了机场经过检查后,箱子的尺寸都超过了标准,所以还是需要托运,每一个箱子得交¥30美元。
在夏威夷的一周时间里,几乎每天都是起早贪黑的,因为想抓紧时间多看一些景点。我们去了三个不同的岛,观赏了海浪沙滩,火山等处的景点,同时还浏览了沿途的风光。
一周的时间很快就过去了,我们乘飞机回到了住地。回到家后,我的第一件事就是赶紧去看看小园子。还好的是,在上一周里经常下雨,所以菜苗并没有干枯。小萝卜苗长大了一些,有两棵果树刚刚长出了新的叶子;在其中一棵的果树上,有数枚果子已经成熟,我走了过去把果子都摘了下来。
天气热得仍然象夏天一样,真的很难分辨是秋天的季节。在附近的大树上传出了一片响亮的蝉鸣。我走进小园子,拔掉了一些杂草和干枯的花杆。仰头向天空望去,天空真像一块蓝色的绒毯,一朵朵的白云镶在上面,画面是立体的,因为白云都在缓缓的移动,看上去天空是那样的恬淡秀丽。
忽然想起了一个朋友说的话:“走了一圈,看了风景之后,最后还是觉得家里很舒适。”
愿疫情早日结束,愿人们的生活更美好。