***注：Youtube给这篇的标题似乎是为了吸眼球，改为以上的更贴切。
我被问到最多的问题或许是：你什么时候意识到神给你了这个医治事工？
让我先澄清一下事实：Kathryn kuhlman不是信心医者，你不了解我别的没关系，但必须记住Kathryn kuhlman从未医治任何人。我没有医治能力，我甚至不能说神给了我信心恩赐，或医治恩赐，或任何恩赐。
你看，我如此确信, 人若是得了丰盛祝福和恩赐，是非常神圣非常宝贵的事，必会非常珍惜。而圣灵从不夸口，我告诉你，若有人来夸口如何得了圣灵的恩赐，我会回避，因我所知道的圣灵，总在荣耀耶稣，高举耶稣，从不夸口。若人在灵里得了恩赐，总会承认那是神的超能，是圣灵的大能，是圣灵通过那个恩赐 - 一个顺服的管道，顺服的器皿- 来荣耀耶稣。
喔朋友，我没有人的能力，没有医治能力，让我们清楚理解这点，而只做倾心的交谈，我会尽量简单，帮你理解使那些伟大奇迹发生的关键。
知识缺乏而热心有余，向来是有害的，对于宗教真理，则几乎是灾难。不久前，有好心人将我的肖像画成油画，对作画的艺术家本人，那是幅杰作。我打开画卷时，电台的工程师恰在场，他安静的评价方式里，有过多的善意，但没天赋。每当看到他人关于信心有那么多可说，宣称懂神医，在这方面有权威，或知道神的大能如何显现 - 到一个程度甚至会论断那些无法从神的手收到医治的人， 我也会以这种相同的方式作出反应。
在我事工的早期，对神医领域所见的一些事，让我非常不安。之中很多方法，我感到困惑，很多不明智的表现，让我反感。我无法把它们和圣灵的作为或神的本性联系起来。直到今天，这对我来说比缺乏智慧更甚，这已经是尽量温和的说法了。最让我无法忍受的是 - 对肉身表现的狂热 - 而引发的对那么奇妙，那么神圣事物的责备。经常地，我看到悲伤的人们拖着疲倦虚弱的病体离开医治大会，被告知他们之所以未得医治，是因为他们自身信心的缺乏。我为这些人痛苦，一天又一天，他们绝望地挣扎，试图获取更多的信心，而当未得医治，他们又被打回信心不足的起点。当被告知若有足够信心前来，他们当得医治，我几乎能看到他们脸上的挫败感。我看到，由于缺乏知识，他们便靠自己 - 到了一个程度，几乎是在靠自己的努力来医治自己，而非仰望那伟大的医者 - 我们信心的作者和终结者 - 耶稣基督，神的儿子。对他们来说，信心似乎是能靠自己努力制造出来的东西，能从口袋里拿出来的东西，可以说：看我这些信心，够吗？这数量，这质量，够医好我那可怜的身体了吗？像是为了获取更好的位置，却忘了圣灵的能力，望自己，却不望神。
但答案又是什么呢？我一次次问自己。为什么有些人得医治，有些未得？信心是可以靠自身努力制造出来的吗？靠好行为或道德水准而获得的吗？是可以通过服侍神或善举而换取的吗？
我知道神的应许不会落空，我信圣经里的神的每一句话每个应许，我知道他是全能的，我从心里信医治，因从那些得医治的人身上，我看到了明证，那是真的，是神的一部分，是他所应许的。但其中的关键是什么呢？在人的狂热中，我看不见神的手，只看见将一切原因归于信心不足，而带给个人的伤害。
我里面被压垮了，心告诉我神能成就一切，头脑却告诉我由于无知和缺乏灵里的知识，那原本神圣的，美妙的，神应许的，却得了责备。用不着牧者或神学家来告诉我神的大能是真的，因我读神的话，已确信这是事实。神的话就在那，他的应许已然给出，神又没改变主意，没取消应许。我想没人曾像我这般得想要寻到真理，我用尽了一生来寻求神的真理，直到现在，我想没有另个人如此饥渴得在灵里寻求。我记得那么个晚上，在医治大会的帐篷，看到的那些被告知因信心不足而未得医治的，绝望，灰心的脸，几个星期了还萦绕在我心头，这是出自全然怜悯，全然慈爱的神吗？我泪流满面，望天哭泣，仿佛我的主被带走了，我却不知道他被安放在哪。我记得自己回到房间，向神倾诉我的心, 祈求他的真理之光。我可以带你到那个确切地点，牵你的手过走那晚我走的那条确切的街，到我祈求的那确切的房间，在那里我像从未祈祷过一般得祈祷，像从未寻求过一般得寻求。幸运的是，在事工早期我学得的灵里的宝贵教训 - 至今仍让我有益的，唯一能获得真理的方式，就是以真诚的心，以绝对真诚的心意前来，让主亲自把他话里的启示给我，通过他的话，他的同在成为真的，他的真理得以知晓。若你想要真理，你必须到他那里，他是所有真理的源泉。若你想要知识，想要知道路，他就是那完备的知识，是绝对的权柄，除了这永活神的灵，没更大的权柄了。有时候，我想或许我们诚心寻求真理时，朝着别的源头去了，而没朝向全能的神自己 - 那真正的源头，通过他的话，他给我们启示。在寻求时，我从未想要像机器般万无一失，或教条或思想封闭，而只是作为一个每天学习的人，愿意接受圣灵的指引，渴望天父的教导，饥渴更深的，不是出于人，而出于神的灵里的知识。我去到最高的权柄，从他伟大的启示，以期待的心等待答案，而他总是会给我。
有一晚，当我在服侍崇拜，一位女士站起来，说，“Kuhlman小姐，在你开始讲道前，可否让我先做个见证？和你昨晚的讲道有关。”我点头。头晚我讲了圣灵 - 那时我对与圣灵的美妙相交还知之甚少，讲的信息是天父坐在施恩宝座，右手边坐着爱子耶稣 - 通过他我们得救恩，身心医治，需求供应，而三位一体中的神格圣灵，是唯一在地上，联结于圣父圣子，像耶稣在地上会帮助我们那般地，帮助我们成就各种事。那女士说，“你昨晚讲到圣灵，说他里面有复活大能，当时我感到神的大能流过全身，虽然你没说医治，但我立刻知道，而且是确信我得了医治。我是如此的地确信，今天就去看了医生，他验证我确实是好了。”
所以，圣灵就是答案。这答案如此深刻，没人能琢磨出其能力的程度，同时它又如此简单，以至很多人至今仍然错失。那晚我明白了不需要排队医治，不需要医治恩赐，不需要猛烈地信心讲道，这就是神刚给我这个医治事工的开始。事实对很多人来说不可思议，数百人安静坐着就被治愈了，什么也没干，有时讲道还没开始，一首歌也还没唱，没示范，没大声求神 - 仿佛他是聋的，没尖叫，没吼叫，就在他安静的同在里，有时-数百次地在伟大的医治崇拜中，圣灵的同在如此之强，你简直能听到数千人的心如同一颗心般地在有韵律的跳动，在那样的时刻，数次我的双脚滑脱了鞋子，站在神圣的地上，没有尖叫，没有肉身的表现，没有劝导，没有告戒，唯有圣灵的同在。是的，那就是神给我这个医治事工的开始。很多时候我站在圣灵运行的同在里，很多时候他的同在在我身上，我不得不努力才能立在自己脚上，很多时候他的同在就在我眼前医治病体，我无法言语，比任何人都清楚那医治的发生和我毫无关系，我的心意对圣灵彻底降服，以至于我确切知道哪个人得了医治, 和他们生命里的犯的每样罪，但直到今天我不能假装知道为什么，以及如何知道的。我只知道两件事，第一我和发生的医治无关，第二，一切都是神超自然的大能。我满意于把为什么和如何做到的留给神，若我知道这两样的答案，那我就是神了。
在神伟大的爱，温柔慈爱的光中，圣灵启示了我的不配和无助，他的伟大是压倒性的，我只是神施恩慈所救的罪人，大能是他的，荣耀是他的。很久以前我就学到的事实是，神从不跟任何人分享荣耀，分享赞美。荣耀和赞美，永远都是属于他的。有时候我想，我们最大的障碍就是，我们寻求医治，而不是寻求医治者，像是偏离太阳去寻求光。新约里有血漏的那个女人，不是靠精神的力量去挣扎去抓生命线，她做的只是去靠近耶稣，那Jericho路上的瞎子，在自己的无助里哭喊的是相信拿撒勒人耶稣的怜悯，爱和大能，我们的主说是他的信心救了他，我相信那人的信心是主耶稣给的，旧时拿撒勒人耶稣是信心的源泉，现时则是耶稣的同在，和圣灵的大能是我们信心的源泉。因神的话说，没有我你们什么也不能做。允许我告诉你，把你的眼睛从自身挪开，从你自己的信心挪开，停止挣扎，转而仰望他，主耶稣基督是信心的始作者和终结者。我任何的信心，都是他给的。任何你有的信心，也是他给的。
--以上全文译自所附Youtube：
