“国王”今天到我家
今天是Heilige Drei Könige。根据《新约》记载，耶稣出生时，几个博士在东方看见伯利恒方向的天空上有一颗大星，就跟着它来到耶稣的出生地，并带来了黄金、乳香、没药等礼物。其实《新约》并没有说他们的具体身份，连人数都没说，是到公元6世纪的时候，传说中才出现了三国王以及他们的名字Caspar、Melchior、Balthasar。在德国街头，我们有时可以看到住宅门上写着CMB和年份，这是来自三国王的名字首字母缩写。这是来自中世纪的一项传统，孩子们会打扮成三国王的模样，上街挨家挨户要捐赠，德语叫做Sternensinger，英语翻译是star singer。愿意捐助的家庭会打开门，孩子们唱一首歌拿到捐赠，然后在门上写上CMB和年份(20 C + M + B 23)，基督保佑这所房屋保佑这一家人。
“国王”今天到我家(写于2009年1月6日)
谢盛友
今天“神圣的三个国王”到我家，唱歌募捐，当然，也给我家祝福，祝福我们克服经济危机，祝愿我们在新的一年里有新的希望。
圣经里说，左手给的，不要让右手知道。捐钱是随意的，但是德国人似乎已经达成了一种“潜规则”：奉献根据自己的能力，一般为自己收入的十分之一。
我妻子任教的中学在校长的带领下，从自己的零用钱中节省，每个学生每个星期捐款一个欧元，十年下来，该中学于去年在印度最贫困的地区，办起了一所学校。
十年前我儿子也当上了“国王”，而且每年这些天都当，一直当到他十六岁。
在德国，当扮演三个国王的小孩们唱完歌后，你往他们募捐盒子里扔下欧元，他们除了感激外，还会在你的门上写：20 C + M + B 09。他们告诉你，他们募捐的钱是送给非洲饥饿的儿童的。这样的事情每年都发生在一月六日前后，就是基督教文化里的 Heilige Drei Koenige (神圣的三个国王)。
大约两千年前，三个来自东方的智者，在上帝星光的照引下，满怀希望地启程，凭靠毅力和爱心，一定要找到刚刚出世的耶稣。三个东方智者往耶路撒冷的方向夜以继日地走去，当耶稣出世后第十三天时，三个智者终于到达了耶路撒冷，他们问：犹太人的国王在哪里？我们看见了他的星光，我们来朝拜他。终于，他们在一个农民的马厩里看到了耶稣，在他的面前跪下，打开他们带来的礼物，送给他金、香和没药。
这三个国王的名字叫做 Caspar, Melchior, Balthasar，他们给耶稣朝拜后，在农民的马厩的门上钉上了 CMB三个字母，也就是根据这个耶稣文化传统，每年一月六日，凡是“三个国王”经过的家户，都被写上C＋M＋B以及当年的年份，比如2009年，前面写20，后面写09。三个智者给耶稣赠送的礼物，金象征智慧，香象征祈祷，没药象征自我控制的力量。后来人们也这样认为，三个国王分别代表亚洲、欧洲和非洲。
儿子在德国出生，信天主教洗礼，从四年级开始，有义务参加教堂的弥撒活动，当辅弥撒者。他十岁那年一月开始轮到他当“国王”，唱歌募捐(Sternsinger)，挨家挨户地来回募捐。四日和五日的上午九点，穿着扮演“国王”的衣服，戴着皇冠，与其他两位“国王”开路，风雨无阻，挨家挨户地敲门、唱歌、募捐。
儿子扮演的是Caspar，从早到晚在外头募捐，天下着雨，很冷很阴，我在家里干着急，想给他送雨伞或雨衣，又不知道他们在哪里，只好在家里干等待。晚上七点，才看到儿子的影子，他一进家门，就无穷无尽地述说今天活动的经过。他们从九点一直活动到下午一点，然后在一个同学家里随便吃了午饭，接着又继续干。儿子说，他走了一整天，走得很累，脚很痛。刷牙洗脸后，我们的临时“国王”就上床睡觉了。
那年这个时候，儿子睡觉前，我们问他，今天募捐了多少钱，他说不知道，因为募捐盒子还没有打开，明天还要继续干。看到儿子睡得很香甜，而且略打呼噜，我想，他风里来雨里去，一天奔波疲劳，该很辛苦，收获也一定很丰厚。第二天，儿子继续干，还当一天的“国王”。
那年一月六日，我与儿子一起到教堂作礼拜，教堂“神圣的三个国王”活动小组汇报他们的成果：一共募捐到七千八百五十六马克，这些钱将送给孟加拉挨饿的小孩。
教堂的牧师感谢市民慷慨捐献，他说：有了你们的捐献，非洲挨饿的童孩将会有饭吃，患病的小孩将获得医药，穷苦的小孩将有机会上学受教育，无家可归的孤儿将有人照顾，所有上帝的小孩都会得到上帝的保护。
儿子说，他们在风雪中挨家挨户地募捐，很艰苦，不过很有意义，最过瘾的是当了两天的“国王”，人生难得。
儿子在德国出生成长，他接受基督教文化熏陶：人对上帝和耶稣的爱是一种圣洁之爱，而且是基督徒之爱的根本。在这一基础上，人当效法上帝与耶稣，爱邻人、爱兄弟、爱敌人。这种爱是当之无愧的博爱。
