漫游大华府(10)华盛顿故居
- 1 -
长长的队伍看不到尽头,人们却还在不断地从四面八方涌来,拖儿带女,牵小扶幼。偌大的停车场已经没有空位,挂着全美各州车牌的车辆排成长龙,一辆接一辆地只得在"停车场已满"的车牌前拐弯,依车场警卫的指引,去较远的教堂停车场停车,再坐接驳车前来。这是2023年2月20日,总统日,上午8:30,位于弗吉尼亚南端华盛顿故居前的一景。
我和好友T,二只早起的乌儿,到达时离开门还有半个小时,却已排到第486名。排在我们后面的是一对母女,母亲住在佛罗里达,女儿在波土顿工作,这次选择弗州作为旅游目的地,即可相聚,又赏美景,-举两得。从等待的人群中前邻后舍的交谈中可以得知,很多人都是从全美各地赶来,还有从世界各地来的国际游客。T蹓跶到队伍的起始处,与排在第一的女士闲聊,得知她7:30 就到门口排队,她的经验是,这样只需等一个半小时,后面的参观便一路顺畅,不必再等,比起晚到的人处处要排长队,时间的利用率更高。真是一只聪明的早鸟。
我30 年前来过这里一次,T更曾多次陪朋友来访,这次我们选择总统日再访,一是免费进入,二是那天会有特别的庆祝活动,三是今年大华府地区暖冬,那天的天气宜人.适合出游。
华盛顿故居又称弗农山庄(Mount Vernon),位于华盛顿特区以南16英里以外的维吉尼亚州费尔法克斯郡,靠近亚历山卓市,依波多马克河而建,这是个高低不平的丘陵地带,林木茂盛,环境优美而宁静。美国第一任总统,美国历史上第一位伟人:乔治华盛顿先生在此居住了45年,于1799年12月14日去世之后,埋葬并长眠于此。作为美国重要历史遗迹之一,弗农山庄这座具有“新古典,乔治亚”建筑风格的南部庄园式建筑在1960年被定为“国家历史地标”。
乔治·华盛顿的父亲奥古斯丁·华盛顿于1734年在波托马克河边建造了一栋简陋的1.5层楼的房子。华盛顿同父异母的哥哥劳伦斯从1741年一直住在这所房子里,为了纪念心目中的英雄-英国 海军上将弗农,劳伦斯将这片家园命名为弗农山庄。华盛顿和他的同父异母兄长从小感情甚好,此处风光美丽,劳伦斯藏书颇多,华盛顿很喜欢来此居住。1752 年,劳伦斯染病去世,22岁的华盛顿继承了弗农山庄。
1773年,经历了最初军旅生涯后归隐的华盛顿,对房子进行了扩建,拆除了30年前那一层半的老屋,在原地建造起两层半的新居,共有19个房间,1774年,他开始添加南北翼、圆顶和广场,并重新设计了庭院与附属建筑物,形成了今天弗农山庄的样子。此后,这处房产长期由管家操持。在紧张的军事和政治生活中,只要一有空暇,华盛顿总会回到弗农山庄小住几日。
作为美国主要的开国元勋之一,华盛顿不仅领导独立战争,还帮助奠定了美国政府的基本架构。他主持1787年的制宪会议,该会议制定出的美国宪法对西方民主制度影响深远。
独立战争结束,在最后一支英国军队离开美国的一个月后,乔治·华盛顿辞去了美国大陆军总司令的职务,解甲归田回到弗农山庄种植园,这被视为一种爱国行为,表明了他对国家的承诺,而不是对个人权力的渴望。当然,直到美国第一次总统选举期间,他的职责再次被召唤,全美国一致推选华盛顿为美国历史上第一任总统,8年后,他再次辞去总统一职回到故居,开创了美国总统不得连任超过两任的先例。
独立战争结束时的华盛顿
从总统位置上退居弗农山庄,华盛顿完全静下心来关注农事和市场交易。他经营得法,财产日增,共拥有土地8000英亩(约3200多公顷),分作5个农场经营,资产相当可观。华盛顿身后,庄园经营失措,偌大财产如烟散去,留给世人参观的,主要是华盛顿故居主楼和周围的花园。
尽管佛农山庄在美国历史中占有相当重要的地位,但它的维护与经营费用却完全由民间支付,没有拿联邦和州政府的任何资助。非营利组织“佛农山庄女士协会”于1858年购买了佛农山庄,并对它进行了必要的整修和完善。占地500英亩的佛农山庄完好地保存了华盛顿在世时的原貌,现已成为大华府地区一个著名的旅游点。这里每年都能吸引大约一百万来自世界各地的游客前来参观。迄今为止, 佛农山庄已接待了超过八千万名的游客。
佛农山庄参观导游图
- 2 -
进入庄园,我们即按排定的时间参观故居的主楼。这是一幢红顶白墙的英国乔治式建筑,外墙看起来像由石头砌成,但它实际上是由黄色松木壁板经由特殊的技术处理制成的,这种技术营造出了外观由昂贵的结构砂岩块制成的庄严佳宅的效果。
主楼建造在波托马克河河岸的坡顶,位于庄园的正中心,东南偏东朝西,两层半高,长97英尺(约30米),宽31英尺(约9.4米),楼前植有古槐和草坪,外观简洁,布局精巧,恰到好处地显示了主人的风格。大量历史资料表明,华盛顿为扩建和装修这幢建筑,花费了大量心血,直到他安息的时刻。主楼偏西侧,也就是大门前,是一块平整的空地。场地中间是修剪整齐、几乎终年嫩绿的椭圆形草坪。两边各有一幢不大的斜顶平房,北侧的房子是仆人住的,南侧的房子是厨房。两道弧形覆顶走廊,将两幢平房与主楼连接。工作房沿著北道和南道安置,并创造了东西走向的开放式草坪以便能将波托马克河和维吉尼亚州林地的风景尽收眼底。草坪一直延伸到波托马克河河边,为了观览波托马克河秀色,主楼东窗顶上有平缓的斜檐伸出。
主楼
主楼共有三层。
一楼起居室、大小餐厅和书房,均以华盛顿遗物布置,一如其生前模样。大客厅是主楼内最大的房间,可供二三十人的正式宴会之用。据讲解员介绍:约克郡战役在此筹划;华盛顿57岁时在此被通知当选美国第一任总统;华盛顿逝世后,遗体曾在此停灵三天,随后安葬于弗农山庄。小餐厅是平时家人进餐之处。餐桌上按当年模样,摆着面包、菜肴、樱桃和红酒。
一楼布局
大客厅
小客厅原是一楼的一间卧室,华盛顿从总统职位回到家中时,他决定将它改造成音乐和家庭活动室,从而为非正式娱乐提供更多空间。十八件艺术品覆盖了小客厅的墙壁,在这个房间里,你会发现一架1793年从伦敦进口的宏伟大键琴,它是华盛顿送给夫人最小的孙女耐莉(Nelly Custis)的礼物。
小客厅
华盛顿的书房有着多项功能,但首先是他的办公室和阅览室。这里是他进行军事、商业和政治事务的地点。书房东墙的落地柜容纳了800多册装订书和数百本小册子、报纸和地图,内容从历史和政治到农业、文学和地理,反映了华盛顿的广泛兴趣以及他在生活中扮演的不同角色。书房也为华盛顿提供了远离日常运营许多干扰的个人空间,是他在躲避招待家人、朋友和熟人的压力时撤退的地方。
书房中有一项装置颇为独特,称为扇椅,包括一个安装于椅子上方2-3 呎高处的粘贴板风扇,和连接到椅子上的木制踏板,用于在需要时输送出凉爽的微风。想象一下华盛顿先生一边看书一边踏板吹着凉风的样子,也该是一种休闲享受呢,只是无法想象一边踏板一边写字需要怎样的训练?或许会弹钢琴的人(踏板和双手同时操作)可以做到?
书房
扇椅
二楼都是卧室,其中一半以上为宾客准备。华盛顿夫妇热情好客,光是1798年一年中,他们就在豪宅中接待了多达677位客人。华盛顿夫妇的卧室很朴素,有铺着整洁床单的老式卧床、安乐椅、大圆镜和木制衣箱,1799年12月14日,华盛顿因咽喉炎在这间卧室里长眠不起。二楼的客房每间的主色调和装潢风格都不同,但都颜色鲜亮,很具特色。
二楼布局
华盛顿夫妇的卧室
欽茨房间
欽茨房间(Chintz Room )被认为是Mount Venon 卧室中最好的一间。位于二楼西南角,俯瞰豪宅正门、保龄球果岭和西面远景。房间的陈设灵感来自亚洲的装饰艺术,与西方的魅力与东方文化的奢华和辉煌相得莶彰。
*Chintz 指模仿印度设计的英国印花棉布。
蓝色房间
拉法耶特房间
据说侯爵在访问华盛顿时就住在这里。拉法耶特是一位年轻的法国贵族,他在美国独立战争期间自愿参加美国争取自由的斗争,在大陆军中无偿服役,他与华盛顿保持着牢固的联系。
三楼阁楼间是由1750年代末的改造工作创建的。在1770年代南北扩建完成后,房间都略有变化并添加了壁炉,华盛顿夫人在丈夫于1799年去世后从二楼的卧室搬到了其中三楼一间小房间居住,这个房间为她提供了一些隐私,免受继续前往弗农山的源源不断的游客的影响。
三楼阁楼间布局
玛莎卧室
在参观华盛顿故居“佛农山庄”时,有一件纪念品是绝对不能错过的。那便是法国革命盟友拉斐耶特特地在第一时间里,送给合众国国父的那把象征打破专制暴政枷锁、通往平等自由博爱的巴士底狱大门钥匙。它原本是一位名叫裴因的美国作家赠给率法军为美国独立战争助战的拉斐耶特将军的,拉斐耶特将军又把它转呈给他称为"自由之父”的华盛顿总司令。裴因在给华盛顿的附函中说:“法国大革命是美国政治原则移植欧洲所产生的第一只成熟的果实。由于美国革命,因而将巴士底狱的大门启开。这把钥匙来到了它适当的处所,一定会无限欣慰。”
巴士底狱的主门钥匙由铸铁制成,重一磅三盎司。1797年华盛顿总统退休前不久,钥匙来到”佛农山庄”安家落户,并被置于楼下厅堂的最显眼的位置。华盛顿和夫人相继过世之后,接着住在山庄里的三代华盛顿后裔将这件极具象征意义的祖传宝物继续保存了下来。
巴士底狱主门钥匙
主楼东侧面向波托马克河的由八根廊柱支撑的两层门廊也是参观的一大亮点,这里被称为广场,由华盛顿亲自设计,是大厦最具标志性的建筑特征之一,在18世纪,在私人住宅上看到如此宏伟的立面是极其罕见的。这项设计被认为是乔治·华盛顿对弗吉尼亚殖民地建筑的贡献之一。华盛顿一家把广场当作一个户外房间,在这里为坐在简单温莎椅上的游客和家人提供下午茶。在弗吉尼亚炎热的夏天,家人聚集在这里一面享受着敞开的门口吹来的微风,一面可以欣赏到东面波托马克和马里兰州海岸线的壮丽景色。
广场及对面的景色
- 3 -
参观完了主楼,正好赶上主楼前大草坪上举行的庆祝活动,庆典的亮点包括总司令卫队的战术演示及The Old Guard Fife & Drum Corps的成员音乐表演。
佛农山庄女士协会负责人致词
军事演示用的是那个时代所用的梭子鱼状的军用叉和步枪,土兵们穿的是革命战争时期的制服,步枪发射时都以一排一组列队,表演中变换各种队形,其中向四个方向开火的方阵排列想来是保护中心位置的指挥官。虽是表演,用的却是真枪实药,观众似乎可以闻到英军与大陆军惨烈撕杀的销烟。
接下来卫队的横笛手和鼓团的音乐表演也都以行进的列队形式进行,与士兵们的深蓝色制服形成反差,乐队的红色的制服非常亮眼,乐队中不乏女兵,红装与武装的统一使她们看上去英姿飒爽。用横笛,小号和鼓声混合演奏的那些战争时期的音乐如"When Johnny comes marching home "和"Battle hymn of the republic "都是华盛顿钟爱的音乐,"When Johnny comes marching home "是美国内战的一首流行歌曲,表达了人们对在战争中战斗的朋友和亲戚回归的渴望。"Battle hymn of the republic "最初是作为内战国歌写的,成为北方事业的集结号,在战时引起了最大的共鸣。重印了一百万次,并在一千次游行中演唱。这些战时名曲,由横笛加小号再加击鼓声,气势磅磗,令听者热血沸腾。
每年总统日在弗农山庄的绿地上进行的音乐演示,据说是自1778年在福吉谷举行的第一次公开庆祝华盛顿生日起沿用至今,当时总司令的警卫队以一场特别的音乐表演让华盛顿将军感到惊讶。
庆祝活动的表演结束,游客与表演的士兵们交谈。
- 4 -
庆典结束,在偌大的庄园中漫步徜佯,大半天下来,也只踏足了大约1/3的园区。华盛顿喜欢树木和鲜花,庄园里常年由固定的花匠移花植木,我们去时时值冬天,庄园内虽鲜花不繁却仍是树木扶疏草坪葱绿,令人觉得整个身心都沐浴在清新的空气中。
花圃菜园(网络图片)
华盛顿是个天才,具有远见卓识,又多才多艺,而且创造力非凡。弗农山庄展示的,是华盛顿作为平民的一面。这也让不少游客看到了这位政治家很多不为人知的天份。有人称赞华盛顿,打仗时他是部队总指挥官 指挥战斗,和平时他站在建设最前沿。他是美国 人民心目中占第一位的人。
弗农山庄犹如是一个功能齐全的大村庄,生活设施完善,工业,农业,渔业,畜牧业,运输业,园艺样样俱全。这里有华盛顿私人种植园,铁匠铺、先锋农场、16边型的大粮仓、华盛顿酿酒厂、磨坊等。酿酒厂里的设备都还保留着18世纪的味道,就连舀水的瓢,都是铁做的。在磨坊里,可以见识18世纪液压水轮把大麦玉米等农作物磨成粉的过程。
华盛顿是个善 于经营的企业家,他改良土壤,在贫脊的土地上 种植各种庄稼,使农场得到最好的收成。他还建立了水厂、炭厂、砖厂、鱼厂????锁店,为当地农民服务。
华盛顿使用先锋农场耕种的 3,000 多英亩土地作为实验室来测试和实施先进的农业实践,他为自己在农业科技上的创新感到非常骄傲。他的农场种植了很多小麦,这时,他作为一个‘企业家’的天份又发挥作用了。他想,‘我得把这些小麦制成面粉’。他就建了一个很大的‘商用磨坊’用以磨玉米,黑麦,尤其是小麦,他赚了很多钱。
华盛顿后来还成为一个很成功的商业渔夫。面向弗农山的波托马克河是庄园的重要组成部分,乔治华盛顿通过这条河运送和接收无数货物,除了作为贸易路线的价值外,这条河还为华盛顿提供了他最重要的商品之一:鱼类,仅在 1772 年,华盛顿在河上的捕鱼作业就收获了 130 万条鲱鱼和 11,000 多条鲱鱼。他除了自己家食用外,还出口到世界。这些收成帮助养活了弗农山种植园,并提供了重要的收入来源。当时用作装卸货物的码头,后来经过整修,用于乘坐观光游轮抵达弗农山的游客的着陆点。
- 5 -
佛农山庄现已成为美国人民和世界各国游客重温或者了解美国历史的一个必到之处。除了保存完好的各项遗迹,'佛农山庄女士协会’ 后来建立了一个博物馆和新的教育中心,包括23个画廊,电影、4D剧院和互动剧院,展出了华盛顿一生中的数百件文物,帮助游客了解乔治·华盛顿和那些在弗农山生活和工作的人的生活和遗产。这里每年大约要接待一百多万名游客,其中很多是孩子。从三月到五月,他们乘坐校车来华盛顿特区,有时会有多达75辆的校车来到佛农山庄,装载八千多名学生。
游客参观教育中心
在参观行程中我们注意到大约有1/3的游客是孩童。在参观一间工具房时,看到一位母亲带三个孩子参观,她要二个孩子上前将说明文读出声音,自己抱着一个小的在后面打气,二个孩子读了一半卡住了,母亲便上前和他们一起读,一边解释。这样生动的幼教,一定会令孩子印象深刻。
孩子在母亲鼓励下上前朗读展室的说明文
人们来到华盛顿故居,亲身感受一种高尚的人格力量。也是对自身灵魂的一次沐浴。
他的天才和所作的贡献让他被全世界人民所敬仰;而他卓越的品行,正直的人格,更真正让他世世代代受人尊敬。
他反对蓄奴制度,认为买卖奴 隶不人道,但他的产业需要人力,便对继承下来的 18个黑奴全心照顾,使他们暖衣饱食,并请了一位专 门医生做保健工作。他立下遗嘱:死后释放家里 的奴隶,并发给退休金一直供养30年。释放前训 练他们学得一种做工或务农的技能,以便日后能 够自由的生存。
我最佩服的是他对权力的淡然。
1789 年华盛顿以全票当选为第一任总统,1792年年又以全票当选为第二任总统,民众认 为华盛顿的功勋和威望会使他终生连任,可他认为,若是那样和君主制又有什么区别?1796 年9月第 二任总统即将期满,他在报上发表卸职讲演:"即使政府运行最佳期间,判断失误之处也在所难 免。最初我就意识到自己才疏学浅,经验匮乏,怀疑自己能否胜任,也许在他人看来更是如此,况且随着衰老而来的负重感也与日俱增,它无时 不在提醒我,退休已是刻不容缓。"华盛顿为政坛 民主更迭树立了榜样,宪法修正案规定总统任期 限于两届。65岁的华盛顿权力移交后返回山庄,他的孙女在一处写道:”祖父为再次成为农民华盛顿而无比高兴。“
有人曾想让他成为一个国王式的人物,但他拒绝了。因为他意识到,这个国家是所有人的国家,而不是少数人的国家。华盛顿生前坚信唯有人民拥有对国家的主权,并用自身的行动保证了美国民主制度在初期的顺利实行。政府不断地赋予他权力,但他却从未滥用过这种权力,他没有重复封建王朝“打天下,坐天下”的怪圈,而是毅然在总统任期结束后,解甲归田,回到佛农山庄过起平民生活。
在英国的乔治三世听到华盛顿拒绝终身连任的消息后,先对这个消息的真实性表示怀疑,然后他说,"如果这是真的,他将是世界上最伟大的人 ,因为没有一个成功的领导革命的人,会在胜利后主动退位。"但乔治·华盛顿坚持对共和的承诺,在制宪会议举行的时候,有人提议"也许我们应该实行总统终身制",乔治·华盛顿中止了这个讨论,并且表示,"对于我们这个伟大的实验来说"-华盛顿总是管我们的政府叫"伟大的实验"-重要的不是如何选第一个总统,重要的是如何选第二个。他说,"是权力的和平延续让我们有别于世界上的其他任何一个政府。"
不单是英国的乔治王对华盛顿的行为感到惊奇,在远在东方,处于风雨飘摇中的大清,也有人认识到了华盛顿的划时代作用。有着“东方伽利略”之称的晚清名臣徐继畲,曾这样评价华盛顿:“华盛顿,异人也。起事勇于胜广,割据雄于曹刘,既已提三尺剑,开疆万里,乃不僭位号,不传子孙,而创为推举之法,几于天下为公,乎三代之遗意。其治国崇让善俗,不尚武功,亦迥与诸国异。泰西古今人物,能不以华盛顿为称首哉!” 他的这段话,被刻在石碑上,至今保留在华盛顿纪念碑内。
华盛顿是真正的伟人,他的最伟大之处,是他并不认为自已伟大,只把自己当作一个平民。这种胸怀,这种境界,当今世界有多少人能做得到?