《古典爱情》

在翻译课上,选了余华的《古典爱情》让学生翻译。这么难的文本,学生居然翻译得非常好。

我始终认为余华的先锋小说才是他锋芒毕露之作,极具批判性与美学价值。《古典爱情》就是其中一部不朽之作。虽然是八十年代的作品,而刚刚过去的疫情为之做了最好的注脚。历史在繁华与荒芜之间循环往复,鸟语花香遮盖了昔日创伤。

While the reality is dismaying, literature never ceases to amaze me. 

登录后才可评论.