沙士比亚故居 — 斯特拉福德（Stratford-upon-Avon）离牛津不远。那天，农场老友小云夫妇开车陪我们去，猜想他们这是第N次去那儿了。老董又当司机又当导游，还顺带让我们浏览了科茨沃茲地区田园风光。我跟小云一路聊着半个世纪前的农场旧事，知青岁月的“陈谷子烂芝麻”，不思量，也难忘，伴着我们的文豪朝圣一日游。
沙士比亚故居：斯特拉福德（Stratford-upon-Avon）
斯特拉福德坐落于雅芳河畔，沃里克郡（Warwickshire）乡间，地处英格兰中部的交通要冲，是个商业兴盛、手工业发达、吸引周遭农民牧人的集市城镇。走在街上，满目典型的英格兰小镇风光。令人不知是“地杰人灵”呢，还是“人杰地灵”。
镇上莎士比亚酒店、英迪格酒店（上下图）和不少建筑，都保持了伊丽莎白时代的立面，裸露的木条和白色镶板形成格式墙面，很有特色。
莎翁故居遗址和纪念馆
莎士比亚的雕像，高高地“站”在镇中心的Henley街上。莎翁雕像右后面的三栋联栋楼，就是他的故居。看得出，正在部分修缮。
莎翁故居边上红砖外墙房，是莎士比亚纪念馆，得在这里买票。只有从博物馆，才能进入故居。我们买了通票（the full story ticket)。这样，莎翁故居、新居和他太太家的安妮·海瑟薇农庄就都可以参观了。
馆内展示了很多莎翁纪念品和最初的剧本手稿。墙上是用各种文字写的沙士比亚金句。
这幅抢眼的《威廉·莎士比亚在环球剧院》是菲利普·萨顿（Philip·Sutton）的作品。他为伦敦皇家艺术学院1988年夏季展览画了这幅肖像。
莎士比亚戏剧铜铸币。
这是莎士比亚故居的正面。
1564年4月23日，莎士比亚出生在这张火炉边的床上。那一年，由于鼠疫的爆发，斯特拉特福镇失去了15%的人口。许多受害者是尚未有强大免疫系统的幼儿。在莎士比亚出生前，他家已失去了两个女婴。他母亲后来带着他到祖父母的乡下住，他才幸存下来。
房间蛮多，室内的摆设简朴，完全是英国16世纪的习惯和风格，你能感受到当时英国殷实商人，即中产阶级的生活状态。
参观上楼时，木板楼梯发出“嘎嘎”的响声，就像是一种历史的回声。
回看历史，英国从被古罗马帝国称谓的野蛮人，到率先完成工业革命，成为“日不落帝国”，直到今天，日落余晖，仍然耀眼。在这过程中，贵族文化扮演了重要的角色。这几天参观的牛津、剑桥大学，及大教堂里保存的《大宪章》等，也都让人感受到英国人对贵族文化的传承。
同样重要的是，平民，主要是新兴资产阶级得以登上历史舞台，他们的智慧、勇气和创新精神得到充分发挥。沙士比亚就是一个光彩夺目的代表。出生市民阶层，只受过小学教育的他，因家境日蹙，不得不外出謀生，凭天才和努力，创作了37部剧作，154首十四行诗等；且成功运营戏剧团，他的悲剧和喜剧接续了古希腊古罗马的传统，不仅赢得广大都市和乡镇民众的喜爱，女王也成他的粉丝。他对欧洲，以乃至世界文坛产生巨大影响，历久不衰。我想，莎士比亚作为英国文化的象征，他的作品融合了贵族和平民的文化精神。
去前就知道，在故居的花园里，会“遇见”中国戏剧家汤显祖。当看到这尊塑像时，觉得没想像的大。这尊来自汤显祖故里江西抚州市，由中国美术学院杨奇瑞教授创作的雕塑，让中国的戏圣，穿越时空，与莎士比亚相会。
莎士比亚与汤显祖是同时代人，且像结拜发誓过一样，死在同一年：1616。当莎士比亚的《亨利四世》《罗米欧与朱丽叶》…在伦敦盛况空前上演时，遥远的东方，汤显祖的《牡丹亭》，也让中国民众着迷。莎翁所处的时代，正是西方文艺复兴时代，而中国的明朝，也是小说、戏曲等俗文学昌盛的时期。他们各自在戏剧文学与剧场艺术上，突破对人性的桎梏，达到前所未有的高峰。
在莎翁故居花园里，我们不期“遇到”另一位东方文学泰斗。这里矗立着孟加拉/印度诗人拉宾德拉纳特·泰戈尔的半身像。1916年，这位伟大的诗人为莎士比亚逝世三百周年写了一首诗。这首诗就刻在半身像的底座。
泰戈尔是一名有天赋的剧作家、诗人、哲学家，多才多艺，出身皇室，曾留学伦敦。难怪与徐志摩，林徽音是朋友。他最被人记住的是他的诗歌剧，就像威廉·莎士比亚的许多作品一样，用无韵诗写成。
不复存在的莎士比亚新居 （Shakespeare’s New Place）
莎士比亚新居，指的是他成名之后的居住地。那栋建筑始建于1483年，是当时斯特拉特福最大的房子，有30多间房间。莎翁于1597年买下这座宅邸，这是他的衣锦还乡的住所，终老之地。
但，那所房子已不复存在，18世纪时被拆除。所谓的莎士比亚新居，是在那栋房子曾经矗立的遗址上，建立了一个注册花园，类似纪念馆，让来自全世界的游客，多个“朝圣”的场所。
从“莎翁新居”的花园，可见斯特拉特福的圣十字公会教堂。这是一座起源于13世纪的古老教堂。
在那栋房子遗址的后面，是个大花园。这个宁静而美丽的花园曾经是莎士比亚庄园的一部分。
最吸引我们的，是花园里美国之友赞助的雕塑小径。这里，美国雕塑家格雷格·怀亚特（Greg Wyatt) 的八座青铜雕塑，错落有致地竖立在植物中。每座雕塑的主题都是莎士比亚戏剧人物，诠释他的八部戏剧：
《李尔王》（King Lear）是不看下面的字，也能认出来的。
《尤利乌斯·恺撒》（Julius Caesar）
《法斯塔夫》（Falstaff）也比较容易认出来。
《亨利四世》（Henry IV）
《冬天的故事》（The Winter’s Tale）
《麦克白》（Macbeth）
《暴風雨》（The Tempest）。
《哈姆雷特》(Humlet)，比较难懂。这个王子确实很复杂，难为了雕塑家。
安妮·海瑟薇农舍（Anne Hathaway's Cottage）
从莎翁新居出来，继续去参观他的妻子安妮·海瑟薇的家。
这所有500年历史的英式茅草屋，古朴而带有童话色彩。 安妮·海瑟薇在这里出生和长大。年轻的莎士比亚，在他们关系的早期，常来此拜访她。也是在这里向她求婚。
在这里，走走看看，了解400-500年前，英国乡村的风貌。
科茨沃茲（Cotswolds）乡村风光
一直听说科茨沃茲，这次终于领略了它的美。这个区域被誉为“英格兰的心脏”，覆盖格洛斯特郡（Gloucestershire）和牛津郡（Oxfordshire）。它是与法国的普罗旺斯、意大利的托斯卡纳齐名的三大“世界最美乡村”。
从斯特拉福德出来，回牛津的路上，老董让我们沿途在小镇下车，随处看看科茨沃茲地区风景。
我们来到水上伯顿小镇（Bourton on the Water），这里有科茨沃茲版的威尼斯之称。
这是维多利亚水上伯顿村大厅, 1897年为纪念维多利亚女王的钻石禧年而建造。
这是前几天去的拜伯里 （Bibury）拍的照片。这个小镇，因受知名英国艺术家威廉·莫里斯（William Morris）的赞誉，成为科茨沃茲地区最火红的小镇。
照片集成的视频。
五月的科茨沃茲，蜜蜡色的石头排屋，与田园山水融合，别有风情：淡然、娴静、与世无争而又优雅多彩。难怪，林语堂会这样说： “世界大同的理想生活，就是住在英国的乡村，屋子里装着美国的水电煤气管子，请个中国厨子，娶个日本太太，再找个法国情人。”
2022年五月，世界疫情仍盘桓。这，正是一次难得的老知青文学朝圣+英格兰乡间游！
末了，引几句莎士比亚的十四行诗：
When I consider every thing that grows
Hold in perfection but a little moment,
That this huge stage presenteth nought but sho
Whereon the stars in secret influence comment
我琢磨着所有成长着的东西，
它们都只有那么短的全盛时期，
这巨大舞台上演的
只是一幕幕的戏，早已被上苍的星宿安排完毕。
（原文和译文均来自网络http://m.yuwenmi.com/yulu/youmeijuzi/982108.html）
