美国小人物(一) -- John
若兰
John是真正的美国蓝血。据他说,祖先是从五月花号船下来的,在新大陆亲手建立了第一个教堂,第一个邮局。他可没有吹牛。你们看他现在这个外表,金发碧眼,气宇轩昂,一付开国元勋的气派。待人诚恳,做事实在,都是美国蓝血的真传。
是John的太太先来到若老板开的旅馆。她也是美国蓝血,嗯,至少80%蓝血。她是来找工的,说自己什么都能干,打扫房间,前台,厨房,酒吧。。。。。这让若老板很诧异,金发碧眼一般只愿做前台和酒吧,不会愿意去厨房和打扫房间的,尽管工资更高,但那都是体力活,只有老墨新移民才干的。
John太太在后厨打杂,同时照料旅馆的室内花卉。她是个绿手指,大厅里的君子兰老板娘照料了若干年都没开花,她一上手就开了。年底卫生局要来检查,她急着打扫清洁,不小心手臂碰在了高温的灶台,烫出一串火泡。若老板心想糟了,等着她和我打工伤官司吧,那是美国人都会争取的人权。可John太太提都没提,用若老板从药店买的油膏涂了两天后,又上班了。
后来太太又把老公John介绍来干活。他更是一把好手,修水管,布电线,涂油漆,换锅炉……没一样不会的。手艺那叫一个漂亮。比如最简单的油漆,John的作品,其边线整齐得如同工程绘图仪画的直线。和他的活儿相比,所有中国或老墨包工头的油漆活儿简直就叫涂鸦。价格还公道,每次干活,他用小本本记下时间,只将在工作场地的小时数算上,其他一概扣除。这样一来,时间只有别人的一半。
若老板感动得呀,多年后都在说,这才是正宗的美国人,没受NEW York 或者DC这样大都会的污染,还是五月花船上跳下来的样子。
五月花船上的人都是基督教的忠实信徒。圣经说了:看看那些鸟儿吧。它们不种不收,无仓无库,上帝尚且饲养它们,你们比鸟儿贵重多了。都说信仰的力量是无穷的,五月花老祖宗信这个,到了John这一代,还信这个。
若老板很感慨,凭John这身手艺,怎么也混个中产。可是John一家五口,连租的三卧一厅都没有,只住在若老板旅店的一间客房里。John太太可是个花钱的主儿,口袋里有一毛钱,不去买块口香糖花出去,心里都不自在。三个孩子也放养,大儿子高中毕业去考了个电焊工,每小时$20工资,全家人衷心为他骄傲,是弟弟妹妹的楷模。据说当年John统领一个医院的建筑施工时,也是有过房子的。当年就是John三十出头的时候,现在他50多了。可是他家的财务管理就是一笔烂帐,有钱了进餐馆吃龙虾,无钱了全家吃土豆,无仓无库依靠上帝。到年底房税交不起,房就被政府收走了。John的毛病是做事无规划,做到哪里黑就在那里歇。若老板娘要装修地下室,自然非John莫属。说好了三个月完工。结果呢,John收到头1/3定金后就消失了,过了二十多天大概把钱花完了才回来施工。总之每收到1/3工钱他都要消失一段时间。地下室拖了半年才完成。以后若老板娘坚决不要John装修,手艺再好都不要。他这样领了钱就玩失踪,谁的心脏受得了啊?所以John的装修生意也不算好。不过他不着急,做得够吃就行,反正有上帝管着。
若老板几次要跟John谈谈心,想跟他说用心管理规划生活,效果就大不一样,否则再勤劳能干也没用。看我们中国移民,来美国二十年,房子有了,孩子大学也上了,退休金也存够了,都是精打细算用心筹划的结果。但每次看到John那开国元勋的气质,就糊涂了。我们新来乍到人家开的地盘,到底是由我们去告诉他们日子该怎样过,还是由他们来告诉我们日子该怎样过呢?所以谈心也没能深入下去。
突然从前年起,John就开始谈他的家庭,以前是缄口不提的。John的父母是很富有的。毕竟是开国元勋,从五月花号下船时,用手那么一指,那个方向的几十英里之内就归他了。所以到他父母时,还有几处房产,大片山林和农场。但父母不怎么喜欢John,遗嘱里没John的份儿。当然在二年以前,John并不知道遗嘱没算上他。可是父母大还是上帝大?上帝说了,头生的儿子是我的。John的父母这样对待长子,把上帝惹恼了。 他就把John的弟弟妹妹都收走。到只剩下John时,父母火速召了John去,从保险柜里取出遗嘱当着John的面改了。John这才知道遗嘱的全部过程,更是一心感恩上帝。现在也不找活干了,就在家孝顺母亲,父亲去年去世,等不了几年母亲也会走了。
若老板又很感慨:你看John这个人,就跟中国的红二代似的,怎么着都有他的份儿。时代和社会不待见他,就有川普总统出来管;父母不待见他,就有上帝出来管。圣经上关于鸟儿的说法,没准真是对的。