马上就是农历新年了，每年都有当地的朋友问，哪天是中国新年？今年是什么年？
每年都要费好大劲，才能解释清楚。我的德语不够好是一方面，把天干地支组合表示时间年份用德语表达清楚的确不容易。
孩子在国外长大，对天干地支纪年也是一知半解。总想抓住机会给他们熏陶点儿中国文化。于是试着做了个视频，希望能解释清楚。
大致内容如下：中国农历纪年采用天干地支组合，天干有十个，分别是甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸；地支有十二个，分别是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。这两者组合起来，甲子、乙丑、丙寅……以此类推，直到癸亥。共六十个。每个年份都有一个天干和一个地支，例如，2024年是甲辰年，其中甲代表天干，辰代表地支。这样的组合循环周期完成一轮，称为一个甲子。每六十年为一个周期，也称为六十甲子。
十二个地支与十二生肖相对应，每一个地支对应一个生肖, 每个生肖代表一种动物。把天干地支的纪年形象化了。人们根据自己的出生年份来确定自己所属的生肖。
它们的对应关系如下：
- 子（Zi） - 鼠（Rat）
- 丑（Chou） - 牛（Ox）
- 寅（Yin） - 虎（Tiger）
- 卯（Mao） - 兔（Rabbit）
- 辰（Chen） - 龙（Dragon）
- 巳（Si） - 蛇（Snake）
- 午（Wu） - 马（Horse）
- 未（Wei） - 羊（Goat/Sheep）
- 申（Shen） - 猴（Monkey）
- 酉（You） - 鸡（Rooster）
- 戌（Xu） - 狗（Dog）
- 亥（Hai） - 猪（Pig）
这种地支与生肖的对应关系在文化传统中有着深远的影响，不仅用于纪年，计时。并被广泛应用于占卜等等。中国的易经，八卦与天干地支有着紧密的联系。
Formularbeginn
