南加州不大的尔湾市（Irvine），人口不足30万，在中国也就是一个乡镇，却号称拥有四个18洞球场：
- Shady Canyon Golf Club（私人球场）
- Strawberry Farms Golf Club，评分：4.5
- Oak Creek Golf Club，评分：4.3
- Rancho San Joaquin Golf Course，评分：3.7
2, 3, 4, 都是公共球场。Oak Creek Golf Club平时（周末除外）打球带车：$180，做为朋友的会员嘉宾打过，支付$140。而Rancho San Joaquin Golf Course是本市最老的球场，难度也最小，建成于1964年，平时（周末除外）打球带车：$75。#3、#4都打过了，但Strawberry Farms Golf Club，中文直译为：草莓农场高尔夫俱乐部，一直没有打过。这个球场是本文要谈及的，它平时（周末除外）打球带车：$135。周末当更贵，但我们半退休，没有必要凑那个热闹。
搬到这里，私人球场不让我们打也就算了，但本市仅有的三大公共球场总得都打一场吧。终于，这个周三和老婆如愿以偿去草莓农场球场打了一场球。感觉如朋友所说，这个球场是尔湾所有四大球场中难度最大或说是最具挑战性的球场。这个18洞、标准杆71杆的球场坐落在峡谷和湿地之中，可欣赏到35英亩水库的壮丽景色，以及被野生动物和天然植被环绕的连绵起伏的果岭。这个球场的第12号五杆洞居然长达630码（Black Tee），我打的白TEE也有564码，似乎是我打过的100个左右球场中最长的一个洞了。
有山有水的草莓农场球场之自然风光
这么大的水库在干旱的加州实属难得
如有幸在这个三杆洞打个Hole-in One，可得奖金$5,000！
对面小山坡上的瀑布是天然的吗？
我们Four-some四人，除了老婆之外，有一位年轻人 - Matt，他从北卡州搬到附近不到本年，打的最好。另外一位是从新泽西出差来此，忙里偷闲的老球迷 - Jim，别看人家满头白发，drive总在200码以上。老当益壮，姿势相当标准，有以下偷拍的照片为证。
Jimmy在三杆洞开球。
偶遇了在球场边溜达的郊狼，悠然自得，一点儿都不怕人，倒是老婆吓得拎杆就跑。
传说中的野生动物-郊狼（coyote）
这是搬家到这里打的第八个球场，从性价比来看，它优于今年打过的两个动则300多刀的海滨球场。两年多了，我总共只打了9 - 10场球，这和我搬家前差不多平均每周一次的频率相差得可不止一个数量级。究其原因有四：1）新房的加建和园林的建设工程一拖再拖，耗费了大量的时间和精力；2）新房的小区配有游泳池，每天都游泳，运动量基本已够；3）场费比较贵，是芝加哥地区的一倍左右；4）年纪已过“古稀”，有点打不动了。
都说“生命在于运动”，只要还能打得动，老家伙当继续。南加州四季如春，只要你想打球，一年365天都不会耽误。只可惜：“岁月不饶人”呀（1）。
二零二四年十月十九日
（1）宋代 吴潜的 《如梦令》：
插遍门前杨柳。
又是清明时候。
岁月不饶人，
鬓影星星知否。
知否。
知否。
且尽一杯春酒。
