Zhiyan-Le 2024-11...
我的收藏中有一套大陆的京剧清唱《红灯记》的钢琴谱，作者为大陆钢琴家殷承宗先生（后移居美国）、中央乐团与中国京剧团。乐谱为1968年公开发行的首版原版，至今半个多世纪了。京剧《红灯记》是大陆文革时期的样板戏之一。
该作品大量使用西洋乐器和乐曲手法。就钢琴谱来说，很明显，充满了欧洲十九世纪浪漫主义德奥乐派的表达手段，糅合了一些巴洛克华丽风格。文革的旗号是反对西方资本主义，却有以西方资本主义时期音乐艺术为重要表达手段的作品、且作为样板而充斥舞台，不得不说是个奇葩。
行家说，不考虑政治，单从【纯艺术】角度看，《红灯记》等京剧把西洋乐器方法揉进表演，是相当成功的艺术尝试。这些尝试在文革前就开始并颇有进展了。因此，把它们归于文革成就或说成文革作品、不符合历史事实。若说【奇葩】，那不是文革的、而是中国大陆大约百年前新文化运动的中西音乐艺术结合来表达现代题材的继续发展的【奇葩】。
行家还说，京剧《红灯记》及其清唱，跟钢琴协奏曲《黄河》一样一道，充满了浓厚的反日情调、给文革涂上了民族主义的色彩。对红色中国成立没多久、为国家独立而需要诉诸民族主义而言，这似乎无可厚非。然而，渡过了国家独立阶段之后还那么做，就有问题了。与其把《红灯记》钢琴谱作为文革历史的政治文物来收藏，不如把它作为【纯艺术】和中国新文化运动延续的艺术作品的文物来收藏。
注：我不会唱京剧。哪位会，请帮助唱唱，填补音频空白 (不一定红灯记，什么京剧片段都可，有个气氛)。。。
附图：京剧红灯记的伴唱钢琴谱。自藏自拍。
