| 原載：byj’s quilt原文：Lee ChungGeol 插圖：走近裴勇俊 韩翻英：Hyeon [byjquilt@hotmail.com] 英翻中：夜未央、KOKOO、春夏秋冬、走在丛林、anita、yeaths、Hannah汉娜、maggiez 勇俊自述（5/8） />/> |
|
我的朋友权五中
第一次考大学，我选择了汉阳大学的建筑系。但是我没有通过考试，因为我浪费了太多的时间在江源道卖黄豆饼。在游荡了2个月后，我进了Jinwi寺庙，为了学习我住在Ohsan 和Pyeongtack中间，我用功的念书，复习一些我在中学时所学过的东西。那个时候,我遇到了一位正在准备司法考试的前辈，他帮助我学习。然后我申请了法律系。但是我又一次没有通过考试。所以我不得不违背自己的意愿，寻找另一条出路，曾经有人对我说：“为什么你不去做个演员呢?”在那个时候，我感觉到那似乎将会是我的命运。当我决定去当一名演员时，我母亲极力地反对，但是父亲却全力的支持我。他说：“你生活的决定权在你的手上，你必须对此承担起责任。”这句话如同一幅画一样深深的镌刻在了我的脑海里。那时，我想我首先需要知道一些关于电影方面的知识。
为了累积经验，我加入了一个合资的电影公司。之后我做了各种不同的工作，这些都包括计划编辑，指导和制片部门。在那些日子里，我参与了孙长民和沈惠珍主演的影片工作。但我最终的目标还是当一名演员。所以我为此辞去了电影公司的工作，加入了管理部门，但这并未持续很长时间，我从我之前游荡时认识的Shinsa-dong和Gangnam-gu那听说他们要在CineHouse的八楼开办一所演员培训学校。由于这些人的帮助, 我进了这所培训学校, 只花了100万韩元。那里也有个逃票的学员,他叫权五中，在每周末的MBC电视台的泡沫剧里扮演卡通人物。“昨天”学校还是没有很多的课，有些练习室仍旧空着，我和五中已经在表演学校呆了2个月了。五中擅长功夫，所以我们练习了战争表演技术，也互相评价了彼此的即兴表演。我们还时常把自己的表演录下来然后进行分析。就这样，我们结下了深厚的友情。在那些日子里，我的人生格言是“做个平凡而有用的人”。无论导演需要什么, 我都能应对.我正为此做着准备。
让我介绍一下我的朋友权五中吧。他是唯一一位让我可以无需装模做样，想说什么就说什么的人。 也就是说，即使我们经常有口角之争，但最后还是能成为非常好的朋友。当看完一场午夜电影，我经常会打电话到他家，当电话铃声超过十几下后，我会变得尤为兴奋。我会想，他是否能一直忍着不去接电话？好,试试看吧，反正我有充足的时间。当最后，我终于在电话那头听到他的声音时，我说：“你在睡觉？哦，是的，你是在睡觉。我刚刚看完一场午夜电影，好了，晚安。”有时候他也会这样做。他的爱好是车，他仍旧开着一辆Elantra（伊兰特）。他说如果条件允许的话，他会换辆新的。
“嗨，你可以花910万韩币买到辆桑塔纳。”
“你确定？”
“当然！但是你只能有一个极小的选择权。”
“什么？”
“那不是很重要，只是你只能买辆出租车。”
我知道这样两个男人之间的友情能使五中感到亲切。在我的观察印象中，五中有很多才能。他很擅长体育，包括功夫，和舞蹈。此外有趣的是他还擅长写作。特别是即兴作诗，他会温柔的闭上他那大而亮的眼睛，而我则感到骨髓里一阵寒冷。
他的才华美貌是一种很混合的气质，给人无法抗拒的感觉，就象抒情美丽的诗句。他的写作很出名，所以他参与了“年轻人”的剧本创作，Bae Chang-Ho指导。这可能是我们初次登台的时候了，我感到非常的激动，那个时候我努力学习一切能使我成为一位资深演员的东西。当我看见面试通告时，我感觉我并未准备好，但是我对自己说“让我们先做好这个吧！”在面试当天，我将我的伊兰特停靠在KBS的马路对面。然后我去了面试的地方，结束面试后的8小时，当全基相导演告诉我我通过了，我记得当时我相当的惊喜。我是最成功的候选人，全导演给了我一份粗糙的地图，说：“今晚，我们在江源道Donenae 的一个地方统一集合。注意是在这个木屋里”。
回到停车场，我将车从那个僻静的地方开出，停车费一共是2800韩元。在回家路上我在车里快乐的叫喊着。
我曾经一无事是的整日呆着不工作，母亲相当的反对。当我到家告诉她：“妈，我成为一个演员了。”母亲说：“太棒了！”“我是英雄！”母亲也快乐的高呼着。我带了两件衣服便搬去了Dunnae。因为之前在准备高考的时候我经常走遍了江源道卖黄豆饼，所以我很容易的找到了那个小木屋。全导演十分惊讶我那么早就出现。当我到那的时候，他们正在举行聚会，我也喝了几杯。他们叫我不换气的唱一首歌。很快我便没气唱不下去了，他们大笑。“请回到?健闭馐赘璩??裎艺庋?2岁的年轻人，简直太可笑了！/>
