中文名称 : | 我爱巴黎 |
英文名称 : | Paris Je T'Aime |
光碟数量 : | 2 |
字幕 : | 中文(繁体), 英文 [自选] |
片长 : | 120+180 分钟 |
出版日期 : | 26 Feb 07 |
故事全都发生在巴黎，描述了巴黎20个区。但是据说参加嘎纳影展的时候删去了两个区（3e和11e），因此我看到的也是删节后的版本。
影片开始于18区的蒙马特。狭窄的上坡路，远处隐约的圣心教堂。觉得生活索然无味的中年男人奋力搏出了停车位，面无表情地观察窗外时一名女士昏倒在车旁，他热心地把她抬上了车，昨天的他们，都没有预见到第二天将要发生什么……
5区，塞纳河畔。3个法国年轻人调戏着路过的女孩子。其中一个男孩默不作声，静静地观察不远处那个穆斯林少女。他上前扶起摔倒的她，称赞她美丽，去清真寺门口等她，郑重地同她爷爷对话……他小心翼翼地开始经营自己的爱情。
4区，马海区，巴黎著名的时尚+同性恋区。黑发的他对那个在印刷室的金发男孩不停地讲法语，表述他所认为的他们之间的缘份。黑发出门以后，金发对老板说，我不知道他和我说了什么，我听不懂法语。然而他随即追出门去……
1区，卢浮所在地，杜勒丽花园地铁站。一个美国游客坐在长椅上，怀念着刚才看到的美丽的蒙娜丽莎微笑（注，这是Steve Buscemi演的，就是空中监狱里面那个变态的杀人犯，最后逃走后和小姑娘唱歌的那个），却莫名其妙地被从对面跑来的一对情侣暴打，邻座的小孩还落井下石地捉弄他……（这是本人觉得影片中讽刺意味最浓的一个段落。）
16区。她每天早上天没亮就把自己的孩子送到托儿所，然后搭乘bus再换乘metro来到一个法国家庭做保姆。她轻声地哼着摇篮曲，但她自己的孩子只有在清晨才能听到一小段……
13区，中国城。法国造型师来到这里推荐针对亚洲人的美发用品，却碰上了野蛮的老板娘。然而不知怎么阴差阳错的，他们坠入了爱河……（这是我唯一没有看懂的段落）
12区，巴士底广场。他们结婚多年，每天重复一样的动作，日益枯燥。他有了情人，正要和妻子摊牌。她一进门就开始哭泣，随即拿出医生诊断，证明自己不久于人世。他此时听到了周围的声音“男人要承担起自己的责任”（这里导演无厘头地处理了一下，很有趣~），于是立即同情人分手，重回妻子的身旁。（此时我以为那女人是大智若愚，实则早发现了丈夫的秘密，上演一出苦肉计来重燃激情）。他照顾妻子，无微不至，家里挂上她喜欢的画，带她去看爱看的电影，虽然讨厌购物，但还是带她去淘便宜货，为她朗读村上春树的小说，相聚苦短，无论做什么，都是别有一番滋味在心头。直到有一天，他发自内心地拥住了做饭的妻子，之前假装的深情款款，到此时已成为发自肺腑。当她在他怀中阖然长逝，他痛不欲生，从此除却巫山。后来他在集市上看到穿着同她款式相同的红色风衣时，心中仍然隐隐作痛……（这是我最喜欢的段落，因此付之诸多笔墨）
2区，胜利广场。母亲失去了儿子（这母亲的演员很眼熟，后来上网一查，原来是Juliette Binoche饰演），伤心欲绝，跑到广场中，居然在幻觉中看到了儿子。儿子轻轻地对她说：回去吧，妹妹和爸爸在等着你……
7区，埃菲尔铁塔。两个小丑的爱情故事。他们努力试图让周围的人感到快乐，然而最后却进了班房，由此相遇……
17区，蒙梭公园。老人下了公车，与她拥抱。她不断说她不信任他，说Carlsber给她太多负担，他们起初用英语和法语争吵，随即他开始安慰起她。就在我认为这是一场往年恋情是，我听到她轻轻地喊他爸爸，随即一辆婴儿车出现在镜头中，她上前呼唤Carlsber……
3区，红孩儿区。她来到巴黎拍片，向他购买迷幻药。面对她立于提款机前的背影，他有些情不自禁。然而第二天她再购买毒品的时候，来送货的是他的朋友，开门的时刻，她眼中闪过一丝失落……
19区，据说是巴黎最乱的区之一。他在地下车库工作时爱上了她，不惜为她丢了工作，然而谁能想到他们再次见面的时候，他的生命正在点滴中离去……
9区，红磨坊附近的红灯区。他走进酒吧，和她调情，之后走进一间妓女的房间，她随即进来与他争吵。他们走上街头，继续争吵，直到双双走进一家。镜头停在街边的一幅海报上，原来他们是长久以来的搭档……（说实话这个段落我也没怎么理解）
8区，马得莲娜区。他遇到了美丽的吸血鬼（男演员是指环王的霍比人Elijah Wood哦），直到引诱她把自己也变成同类……
20区，拉雪兹神父公墓。一对英国情侣来到这里，女的在寻找心中的王尔德墓，在墓前因墓的主人发生争吵，之后也是因墓主的一句对白而冰释前嫌……
10区，圣丹尼。有视力障碍的他在她排练台词时相遇，她从波士顿搬来巴黎，与他同居。（女演员是貌若天仙的Natalie Portman哦~）他们从热恋到渐渐疏离。最后他对她说，我能看到你……
6区，我最喜欢的一个区，散布着大学，咖啡馆和各种书店，最巴黎的一个区。他们结婚多年，各自生活在巴黎，在咖啡馆相约讨论离婚事宜，她说着她的小男朋友，他也谈起他的小女朋友，两个人互相开起玩笑。然而只有局外人看得到他们都是孤身一人，说谎的目的仅仅是为了对方更加幸福……（后来再拖一遍的时候发现咖啡馆主人是Gérard Depardieu 饰演的）
14区，蒙素丽公园。最后一个故事。操着美国口音法语的女人独身来到向往已久的巴黎，她行走，感受，品尝，回味，当她坐在公园长椅上时，欢乐和悲伤一起涌上心头，原来再美的城市，也不能替代哪怕淡之又淡的幸福……
影片结尾处将几个画面和场景穿插在一起，原来某些人原本就相识。巴黎说大也不大，这些人努力生活着，共同热爱这这座城市。
下载请点击：
我爱巴黎 CD1 (MU 207MB)
