圣经奇迹之一:十灾还是七灾?或:埃及人的牲畜耐死
为了让法老允许他的以色列奴隶离开埃及,上帝给埃及降了十灾(还是七灾?)。问题在于,没有任何埃及史料证明曾经发生过这些或类似的灾难,而且,圣经自己的记述也是矛盾重重。
首先一个矛盾是,上帝究竟给埃及降了几灾?出埃及记说是十灾,而诗篇则说是七灾:
答:当然是十灾。诗篇只不过是在引用“十灾”中的七灾。
------------------------------------------------------------
出埃及记对十灾的记载更是矛盾。比如,耶和华第五次降灾时,用瘟疫杀了埃及人所有的牲畜 —— 中文版圣经出埃及记9:6说:“第二天,耶和华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了,只是以色列人的牲畜一个都没有死。”翻译显然有误!德文版圣经都是说:埃及人所有的牲畜都死了。为什么中文版圣经要模棱两可呢?翻译者已经看到了麻烦?
----------------------------------------------------------
答:我在“出埃及记打击的神”里已经说明了从第四次灾难起,只有埃及人受灾,以色列人不受灾。出埃及记9:6 新世界译本是:All sorts of livestock, 强调的是所有牲畜的类,没说数量。你用的这个版本也是说没有都死光。
----------------------------------------------------------
在下一灾里,耶和华又让埃及人和他们的牲畜起泡疮(出埃及记9:9)—— 问题是:哪些牲畜?埃及人的牲畜在第五灾里可是已经死光了!
-----------------------------------------------------------
答:新世界译本里用的是 beast,不是牲畜,而是走兽。我们都知道走兽和牲畜是不同的。
-----------------------------------------------------------
在第七灾里,耶和华又用冰雹把已经死去的埃及牲畜再杀死一次:出埃及记9:19 现在你要打发人把你的牲畜和你田间一切所有的催进来,凡在田间不收回家的,无论是人是牲畜,冰雹必降在他们身上,他们就必死。…… 9:25 在埃及遍地,雹击打了田间所有的人和牲畜,并一切的菜蔬,又打坏田间一切的树木。
要么是埃及人的牲畜杀不死,要么是埃及人的牲畜死了以后可以象耶稣一样复活,而且复活了以后还可以生小牲畜,不然,耶和华在第十灾里所杀的头生里怎么会有牲畜的头生呢?(出埃及记12:29 到了半夜,耶和华把埃及地所有的长子,就是从坐宝座的法老,直到被掳囚在监里之人的长子,以及一切头生的牲畜,尽都杀了。)
---------------------------------------------------------
答:如果你听耶和华的话,那么剩余的牲畜还有的救,如果不听,那么仅存的逃过第五次灾难的也逃不过第七次。
--------------------------------------------------------
这场大屠杀是不是体现了耶和华的仁慈公义,在论坛上争论已久,这里按下不提。从历史的角度来看,圣经的记载完完全全就是权力的幻想,丝毫没有现实根据。如果这些灾难真的发生过,即使埃及人出于羞耻或其他什么原因隐瞒事实,埃及人的大冤家亚述人为了幸灾乐祸也要大肆张扬一番吧?
----------------------------------------------------------
答:如果你理解以色列人被埃及人苦待400年,并且法老要灭以色列所有的新生男孩,也就是灭族,再了解了埃及人所信仰的神,埃及人把法老当作神看,而不是人。那么再看十次灾难之前,早就提醒过法老了,九次灾难也是每次都有提醒,而且最明显的是第四次以后以色列人都不再受灾,这么明显的事情,都无法打动法老以及埃及人,明明是法老心硬和埃及人邪恶,法老甚至拿自己人民的生命开玩笑,请认真考察了解清楚当时历史发生的背景,再下结论。