读“我的名字叫红”其实还在它得诺贝尔奖之前，不过纯属偶然
大约每两周跑一次图书馆，因为总是来去匆匆，就在架子上胡乱翻翻，觉得文笔还
行的就一古脑地装在我的一个大帆布包里背回去。等每晚恭请儿子大人就寝后，我
赶紧蜷缩进温暖舒适的大床，叠起三个大枕头在背后，在那大帆布包里挑出本书来
看上一会儿，入睡前的这一小段安逸美妙时刻是我有限的幸福生活的重要组成之一。。。
“红”借来时候根本没在意，一直压在一摞书的最底下，翻了一遍觉得有些特点可
属于睡觉前读有点费神的那类，直到两星期后2006年诺贝尔文学奖新鲜热辣地出炉，
我才恍惚觉得这书名听着熟悉的很，回家一翻果然正是，第二天赶紧忍不住和无名
吹牛我有先见之明。
评论界和广大读者对这部小说自然是好评如潮涌。
帕慕克的小说无论从内容和形式上都别具一格。内容上：从古代历史到凶杀，从伊
斯兰文化到伊斯坦布尔细密画以至人性；艺术技巧上，作家的技法炉火纯青，并具
独创性融合东方的与西方的两种技艺……
可老实说我不很喜欢这部小说，都没有很仔细地看完。这书睡觉前看太费神平时看
又太浪费时间，我的有限的耐心基本在伺候儿子与应付老板之间消磨殆尽，这种写
的弯折复杂，要花很多时间搞清来龙去脉的故事，我看着太累。
一句话“红”书玩艺术，玩结构主义玩的太过了，在艺术上都不是我喜欢的那种
在说这“红”之前先班门弄斧地说点个人对艺术的浅显见解。
近代的艺术发展，无论是音乐、绘画、小说、诗歌在一般人眼里有点走火入魔的味
道。现代艺术文学的偏与斜和和工业革命，技术进步而导致的人性与社会异化有关
系。随着摩登时代，摩登高科技时代的到来，艺术越来越被挤出主流，似乎只能借
助发出些奇怪的声音来吸引大众的注意
从绘画来说自文艺复兴的全盛时期以后峰回路转，印象派杀出条血路，毕加索玩邪
的算是玩到顶峰，再往下就死命朝抽象朝病态走，音乐诗歌文学在近代也是剑走偏
锋，在平常人眼里透着邪门。
这里面其实是有原因的。艺术文学的表达方式拆开了无法是两方面：形式与内容。
形式上千奇百怪：
抽象派Abstract expressionism 行动绘画Action painting 反写实主义Anti-realism
Arabesque 装饰艺术运动Art Deco 新艺术运动(Art Nouveau 贫穷艺术Arte Povera又
称贫民艺术 艺术与工艺运动Arts and Crafts Movement 垃圾桶派Ashcan School
巴比松派Barbizon school 巴洛克Baroque 包豪斯Bauhaus 色面派Color Field 概
念艺术Conceptual art 构成主义Constructivism 立体派Cubism 达达主义Dadaism
荷兰风格派运动De Stijl (also know as Neo Plasticism) 解构主义Deconstructivism
表现主义Expressionism 幻想现实主义Fantastic realism 野兽派Fauvism
具象主义Figurative 新浪潮Fluxus或激浪派 未来主义Futurism 哈艺复兴主义Harlem Renaissance 印象派Impressionism 国际哥德International Gothic 那比派Les Nabis
矫饰主义Mannerism Massurrealism Metaphysical painting
极简主义Minimalism又叫最低限艺术 现代主义Modernism 新古典主义Neoclassicism
新表达主义Neo-expressionism Neoprimitivism 奥普艺术Op Art 奥费主义Orphism
照相写实主义Photorealism 点描主义Pointillism又称点描派 波普艺术Pop art
又称普普艺术 后印象派Post-impressionism 后现代主义Postmodernism Primitivism
现实主义Realism又称写实主义 文艺复兴Renaissance Renaissance Classicism
洛可可Rococo Romanesque 浪漫主义Romanticism
社会写实主义Socialist Realism Stuckism
绝对主义Suprematism
超现实主义Surrealism
象征主义Symbolism (arts)
而内容则不外是自然、社会、人性以及自然与人性的关系， 社会与人性的关系等等
形式与内容是相辅相成，但形式是为了内容服务的，形式过于超前则凸显着怪异，
而形式落后则无法最好地体现内容。
这其间的分寸很难掌握，原因是文学艺术的目的之一就是要刺激人的感官给人以感
觉，要刺激就得不但创新。刺激与创新一不小心就容易过头，成了哗众取宠，下流
变态，阴暗晦涩等等。
创新也不容易几乎大部分的艺术都已经达到全盛时期超过了巅峰，发展到极至之后
再想玩新花样也只好走左道旁门。
结构主义是20世纪影响重大的人文变革思潮之一,其原创思想来自于瑞士语言学家索
绪尔。索氏归纳的结构语言学4项法则,不仅触发了60年代的巴黎结构主义革命,还在
西方人文学术领域造成广泛的语言学转向。
关于结构主义的论述繁多而枯燥，我个人把结构主义在文学上定义简单地描述为对
一个故事，场景等的多维立体表达。
回到“我的名字叫红”。“红”书就是拼命多维，一共有59维之多，这么多的线索，
情节视角转换，非常地影响整个故事的流畅性，对读者来说阅读不是一种吸引而是
一种干扰，老实说我看到后来的感觉是烦躁与不满，觉得帕慕克彻底地玩弄结构主
义并到了走火入魔的地步。
==================================================
“红”书内容简介：
1590年末的伊斯坦布尔，国王苏丹秘密委制一本伟大的书籍，颂扬他的生活与帝
国。四位当朝最优秀的细密画家齐聚京城，分工合作，精心绘制这本旷世之作。此
时离家12年的青年黑终于回到他的故乡──伊斯坦布尔，迎接他归来的除了爱情，
还有接踵而来的谋杀案……
一位细密画家失踪了，随即被发现死于深井中，奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭
杀害。遇害的画家究竟是死于画师间的夙仇、爱情的纠葛、还是与苏丹的这次秘密
委托有关？苏丹要求宫廷绘画大师奥斯曼和青年黑在三天内查出结果，而线索，很
可能……就藏在书中未完成的图画某处。
究竟谁是凶手？动机是什么？作者让相关人士全部都现身说法了：一只狗、一棵树、
一枚金币、红色，两具尸体及死亡，甚至凶手全都站出来了。他们仿若有生命般，
靠著自己的经历与观察，仔细地告诉我们每一条蛛丝马迹。
“红”书目录章节
1.我是一个死人
2.我的名字叫黑
3.我是一条狗
4.人们将称我为凶手
5.我是你们的姨父
6.我是奥尔罕
7.我的名字叫黑
8.我是艾斯特
9.我，谢库瑞
10.我是一棵树
11.我的名字叫黑
12.人们都叫我“蝴蝶”
13.人们都叫我“鹳鸟”
14.人们都叫我“橄榄”
15.我是艾斯特
16.人，谢库瑞
17.我是你们的姨父
18.人们将称我为凶手
19.我是一枚金币
20.我的名字叫黑
21.我是你的姨父
22.我的名字叫黑
23.人们将称我为凶手
24.我的名字叫死亡
25.我是艾斯特
26.我，谢库瑞
27.我的名字叫黑
28.人们将称我为凶手
29.我是你们的姨父
30.我，谢库瑞
31.我的名字叫红
32.我，谢库瑞
33.我的名字叫黑
34.我，谢库瑞
35.我是一匹马
36.我的名字叫黑
37.我是你们的姨父
38.奥斯曼大师就是我
39.我是艾斯特
40.我的名字叫黑
41.奥斯曼大师就是我
42.我的名字叫黑
43.人们都叫我“橄榄”
44.人们都叫我“蝴蝶”
45.人们都叫我“鹳鸟”
46.人们将称我为凶手
47.我，撒旦
48.我，谢库瑞
49.我的名字叫黑
50.我们两个苦行僧
51.是我，奥斯曼大师
52.我的名字叫黑
53.我是艾斯特
54.我是一个女人
55.人们都叫我“蝴蝶”
56.人们都叫我“鹳鸟”
57.人们都叫我“橄榄”
58.人们将称我为凶手
59.我，谢库瑞
