http://shanghai.kijiji.cn/a15137759买卖或交换：纽约大湖边，商住两用，二层700平米
房间说明: 一楼店铺面积500平米,二楼住家面积约240平米
建筑面积: 700 平方米
房龄: 85 年
心理价位: 300 万元/套
房屋朝向: 西
所在楼层: 整个独立楼
物业类型: 商铺
装修程度: 简单装修
周边设施: 邮电局,公园
交通说明: 近湖边，高速公路，州公路，铁路
买卖或交换：投资美国地产，在风景优美，气候宜人的旅游圣地，享受美国的美丽安全和财政自由。机不可失。
美国纽约大湖边，商住两用，市中心，全砖，二层700平米
要价300万人民币，更希望交换上海或北京深圳等价房屋。
以下英文比较详细：
I have a big building in Angola New York. I\'d like to trade for a place to live in Beijing, preferably in Haidian, Dongcheng or Xicheng district, or in Shanghai\'s Xuhui, Pudong, or JingAn district. We\'ll trade free and clear titles, in as-is conditions, or for cash of course. I ask for 3 million RMB Yuan.
The village of Angola is safe, peaceful and beautiful. People are nice. School is excellent. Perfect place to raise your kids. It\'s in the lake shore of Erie, a beautiful and fast growing suburb of Buffalo-Niagara Falls metro area. Many new houses are being built along Route 5 right now. Wal-Mart is moving into the village. They are going to build a store at Erie Rd and Lake St. As the loonie gets hotter, many Canadians are moving in too.
The building is in the heavy foot traffic district of town, located right in the middle of the business section on Main Street. The address is 77 N Main St. (by Center St.) My neighbor building (87 N Main St) was just demolished recently with a grant of $300K from NY State. Now my building is exposed, and become the corner structure.
Across the street on Main, it is the postal office, and the New Angola Theater and the Public Library. On my own side of Main St., each side of my neighbor is a restaurant. A couple of houses down on Center St, it\'s the PennySaver publisher.
It\'s built in 1922, all brick, sound and solid. The interior need updating. Buildings like this are hard to find. It has 5000 sf commercial space on the ground floor and about 2500 sf residential space on the 2nd floor. The lot is 66x166. The back of the lot is paved, so you never need to cut grass.
The ground floor was a bar for a long time. It was closed a couple of years of ago. It\'d be perfect for a business minded family, who want to be financially independent, to open a store on the ground and sleep upstairs, or rent it out.
Please feel free to contact me if you want to buy or trade for this building.
More and more, we emit too much CO2, resulting in global warming, winter is not that cold any more, but in western NY, we still have a real winter, for the fun of snow and cold, and wood burning, etc... The village faithfully clean the street in winter. The area has I-90, RT-5, RT20 and 2 railway tracks connecting Buffalo, which is only 25 miles away. The summer is just comfortable. The Niagara Falls is a 35 min drive. We also have many public beaches in the area, lots of fun. Oh, almost forget to mention the music gathering every Thursday at the Gazebo, which is behind the postal office. You can find it on the map.
