随笔于 02/07/2008 大年初一
由中国著名作曲家萧白和著名词作家王健编剧、萧白作曲的歌剧《霸王别姬》, (由中央歌剧院演出) 拉开了美国东, 中, 西部巡演的序幕. 老作曲家和编剧萧白和王健凝聚大半生的心血和艺术积淀,创作了这部感人的歌剧. 笔者有幸在春节前夜, 观看了这场演出.
幕布在掌声雷动和浠嘘声中落下, 楚霸王和虞姬隐去了, 惟幕再拉开的时侯, 回到了今天. 中国优秀男中音歌唱家孙砾塑造的霸王项羽、女高音歌唱家阮余群塑造的虞姬、青年男高音歌唱家李爽塑造的韩信,以及其他演员, 在台上谢幕. 萧白老师也出现在台上, 给主要演员握手和献花. 仍旧是神采奕奕, 鹤发清颜, 不禁使我回想起三年前………
那是三年前的五月, 我们合唱团回国演出, 当时萧白老师作为我们的艺术指导, 也参加了五月二十九日在上海大剧院的舞台彩排. 他坐在台下的第三排, 仔细的听我们的每一首歌, 有时走到剧场的最后一排, 以观看舞台效果. 也几次跑上台来给我们以指导. 在大师的严格训练下, 我们最后圆满的完成了演出任务. 当晚萧白老师还与我们一起共进晚餐. 当时还并不知道, 他已在为今天的歌剧《霸王别姬》作曲编剧, 也没想到三年后在美国的舞台上再见到他.
演出结束后, 匆匆赶去买DVD. 剧场大厅里, 是几位合唱团的朋友为演出在进行宣传活动. 正巧, 刚演出完的还未卸装的虞姬阮余群也来到这里, 我们没有说话, 但四目相对时, 我近距离地惊艳着虞姬的风采, 她大概也看到了我的泪眼朦胧.
由于痴迷于霸王虞姬的动人故事, 曾经自己学唱过几段京剧《霸王别姬》. 京剧确实不愧于国粹. 在一板一眼的逶迤之中, 也体验到了几千年前的烽火硝烟和悱侧缠绵.
归来的路上, 冬夜的星空, 暗淡而凝重, 寒风刺骨. 千古流传的楚霸王和虞姬的影子久久在心头萦绕. “魂泊困乌江”的霸王项羽那浑厚颤抖的哭腔,“雪花葬虞姬”一段凄婉悲壮的余韵,穿越了时空, 仿佛把我带到遥远的年代, 让人久久地为之动容。
优美的唱词, 动人的旋律, 凄婉的故事, 激越的场面, 漂亮的舞美, 悲壮的结局, 将这个千古绝唱的英雄和他的只能以死相随的美人, 再一次挥之不去, 有声有色的呈现在眼前.
这部歌剧各个方面的艺术创作都是很成功的, 词曲舞美尤佳. 其中的一幕, 当曾经力拔山兮气盖世的楚霸王的 一声仰天长叹, 秦宫宫墙随声摇摇欲坠, 倒塌下来, 舞台效果恰到好处的体现了项羽昔日的英勇无敌和如今的心有不甘! 饰演项羽的孙砾嗓子高亢优美,有着醇酒一般浓郁的韵味. 表演很有光彩,扮相英俊但略失些粗犷,唱功很好. 饰演虞姬的阮余群唱技巧娴熟,音域宽阔且柔美明亮. 表演令人赞叹,看起来年纪不会太轻, 但是别有一种令人观止的风采. 饰演虞姝的演员也不错, 但扮相和表演比姐姐虞姬要相差一段距离. 姐妹两一个嫁了项羽, 一个跟随韩信. 最后那一个月黑风高的夜晚, 虞姝过江找到虞姬, 欲救姐姐过江, 那一段唱腔姐妹情长很是动人. 然而, 与我想的一样, 虞姬是不会离去的.
从个人的角度来看, 非常喜欢男高音歌唱家李爽塑造的韩信, 他不多的唱段很动人,嗓音醇醉极富韵味. 虽是男高音, 但是有着中音段的浑厚深沉, 很好的演译了从不受霸王看重而受辱, 投奔刘邦后, 在乌江边欲捉霸王又难舍往日兄弟情份的心境. 另外, 那个乌江的渔夫, 虽然戏不多, 但开口一唱便很吸引人. 当渔夫苦劝霸王离去, 而霸王却让渔夫带走乌骓马, 那乌骓也令人心酸……
力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不折兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?
八千将士的鬼魂, 让霸王铁心已定, 无颜再见江东父老, 骓马奈何? 虞姬奈何? 只有这声悲愤的长叹, 沉入滚滚江水, 让大浪淘尽。
深夜的乌江芦韦荡里, 洞箫声声,楚歌阵阵,声韵凄凉(歌剧中的帐篷是在舞台上用灯光斑剥的效果体现的), 项羽与虞姬在帐中作别。虞姬伴大王于烽火战乱之中多年, 情深意重. 眼下势促时穷, 项羽不得不割舍爱妻,以免拖带弱息之累; 虞姬明知百万敌军,断无它路,与大王”若不能生随, 不如做一只浴火凤凰”, 一死以断情丝, 使项羽无后顾之忧; 剑舞桃花散, 雪花在静静地飘落, 与白衣素服的虞姬构成一幅绝美的哀歌。霸王遂自刎,倒在先走一步的, 虞姬的身上。
虞姬的美, 在于情真.
霸王呢?
李清照说的好: 生当作人杰,死亦为鬼雄。 至今思项羽,不肯过江东。
霸王一生壮举累累, 其中使美人断命, 今人断肠的, 就是” 不肯过江东", 就是”不肯过江东”……….
虞姬无怨无悔. 霸王有情有义. 绝唱可歌可泣.
梦江南