美国之音：婴儿潮一代接近退休财务堪忧

美国之音：婴儿潮一代接近退休财务堪忧

美国退休人员协会公布的研究报告指出，美国中老年人申请个人财务破产的案例激增，表明出生于50年代婴儿潮时期的已经退休或接近退休的美国人度日艰难。

经济不景气影响到不同年纪的美国人，但是对于那些已经退休，完全依赖养老金和社会保障基金生活的美国人打击更大。医疗费用、房屋贷款和信用卡账单本来就已经使他们不堪重负，而最近暴涨的食品和能源价格无疑又等于雪上加霜。
   
根据美国人退休协会(AARP)最近公布的一份研究报告，从1991到2007年的16年里，55岁以上的美国人申请个人财务破产的案例急剧上升，并且呈现出年纪越大，破产比例越高的趋势。
   
报告显示，1991年，在无力偿还债务而申请破产的美国人当中，只有百分之8点2是55岁以上的中老年人。到了2007年，中老年人申请破产的比例上升到百分之22点3。与此同时，65岁以上的老年人申请破产的比例增长了百分之125，75岁以上更老阶层的破产案例更猛增了百分之433。
   
报告特别指出，2005年生效的一项新法律提高了申请个人财务破产的条件和难度，使得全美国申请破产的绝对数量显著下降。但是即便如此，2007年老年人申报破产的案例还是比1991年成倍增长。
   
美国退休人员协会是美国规模最大、影响最广泛的老年公民组织，负责向美国政府、国会和全社会提供中老年阶层的福利及权益信息。这个协会的高级经济顾问本·艾因斯坦在接受美国之音采访时表示，50年代婴儿潮期间出生的美国人已经接近或到了退休年龄，他们的财务状况令人担心。

“婴儿潮一代人是美国历史上最大的一个群体，大约有7千7百万人。很显然，当他们接近退休年龄时，全社会承受了很大的压力。他们出生、成长在繁荣时期，即使在经济萧条时他们也没有承受到很大的压力，因此从来就没有学会存钱和理财。”
   
里士满联邦储备银行理事会主席托玛斯·迈克尔是《当良好退休金不复存在的时候》一书的作者，他在接受媒体采访时表示，美国退休人员协会公布的报告讲述了一个可怕但真实的故事，并且这个故事很可能会每况愈下。他说：“我们面临婴儿潮时期出生的整个一代老人，他们中有百分之55的人没有在经济上为退休做好准备。”
   
美国退休人员协会高级经济顾问艾因斯坦对美国之音表示，过去美国人退休后赖以生存的基础正在不断受到侵蚀，越来越多的公司无力承担退休员工的养老金和医疗福利，纷纷削减退休待遇，这就使退休人员不得不在更大程度上依赖退休存款和基金。但是艾因斯坦指出，为退休准备的存款不足正是婴儿潮一代人最令人担心之处。

“平均每个婴儿潮家庭的退休存款，如果不算房屋的价值，还不足5万美元。算上房屋等不动产，也就再增加10万美元多一点的财产。这样算起来就很可怕，他们退休几年之后就会用尽他们的存款，然后就不得不大大降低他们的生活水平，而且生活水平降低的程度恐怕是大萧条以来少见的。”
   
美国退休福利研究所最近也公布了一份退休信心指数的年度调查报告，从另外的角度证实了美国退休人员协会的悲观论断。根据这项调查，过去一年美国人对退休后保持舒适生活的信心从2007年的百分之27降到2008年的百分之18，下降幅度是这项调查创立18年以来绝无仅有的。

调查报告显示，退休信心指数下降涉及各个年龄段和各种收入群体，但是年轻人和收入较低的人士对自己的退休生活最没有信心。