母与女(二) The Family Rule

打印 被阅读次数


小蜜拿张学校的信要蜜瓜签字。

自从小蜜来加拿大上学,蜜瓜不知道签了多少信件和表格。参观博物馆,远足,运动会,凡是涉及到可能伤害,责任委托的事都需要监护人签字,蜜瓜都要认真阅读,认真签。

今天这个,仔细看看,大意是这个周五是学校的 Activity Day ,该日无课,所有的学生必须参加各项活动,除非有家长签字的假条。个别活动收费,如果学生有财务困难,提出申请,学校可以提供帮助。该学生还未选择活动项目,如果不参加,需要家长签字。

小蜜说活动没意思,不想去,要蜜瓜签字。

蜜瓜问都有什么活动。

小蜜答曰:“攀岩,游泳,做首饰等等。”

蜜瓜建议:“你可以报名做首饰啊。”

小蜜说:“要十八块钱。”

蜜瓜说:“那就给你钱。”

小蜜:“不喜欢, TOO GIRLLY 。”

真是老妈的一点遗传细胞都没有!女孩子不 GIRLLY ,难道要 MANLY ?难道你长大了要去超市搬箱子?!

蜜瓜改个建议:“那么你去攀岩。”

小蜜:“去年攀过了,不喜欢。”

“那么你去游泳。”

小蜜:“不喜欢。”

蜜瓜一口气上不来,提高声音:“什么?你小时候妈妈花钱送你上游泳班,就为了听你说不喜欢游泳??!!”

小蜜也提高声音:“那是小时候!我现在不喜欢了。”

蜜瓜坚定地说:“这个字妈妈不能签,你必须参加活动,随便什么活动。”

小蜜委屈:“ Why ?”

蜜瓜一字一顿地回答:“ Because I am Mom! I am the boss of the family. It’s the family rule. ”

小蜜:“好吧好吧,我去。”

汉代蜜瓜 发表评论于
回复歌儿的评论:

学校这次的活动没有绘画项目。她画画我一向鼓励支持,特地买了很多动画和漫画书回来让她临摹,鼓励她多画动作。

现在已经画得像模像样了。


歌儿 发表评论于
哈哈,小蜜画画不是很好吗?你的这方面天分被她发挥成别的了。家里有一个会做首饰的就够了,不然难道两个人抢生意吗?:))
汉代蜜瓜 发表评论于
回复Tender的评论:

同学,你这种幸灾乐祸的思想实在要不得。


Tender 发表评论于
Oops. I can't wait to see you counting money for your little girl one day (when you get sold)!:)
汉代蜜瓜 发表评论于
哈哈哈,这个没看过,好有趣!

9斤 发表评论于
Wonder if you have seen this -- all moms could identify with it

http://www.youtube.com/watch?v=A7R9SFBLvIk
9斤 发表评论于
Strongly agree. Here is my explaination to my kids:

Because I said so!
登录后才可评论.