零零碎碎小花絮

很高兴总算有个地方可以表达一下自己,可以尝试留住一些转瞬即逝的感觉。
打印 被阅读次数

      最近不知他从哪里学来的,每天要给妈妈“four  hugs  a  day”,一开始,妈妈非常受用,虎子往往站在椅子或床上,嘴里数着one ,two,three,four 一边走形式的抱几个,完后还要加上一句:“that’s  minimum!

      第二天,他就自己改了,数到Four并说完“That’s minimum”以后,不从我身上下来了,自己又加了一句:Stick  on! 然后就stick 在我身上,好久不下来,我便什么也干不了,就那样陪着他站在那里,很快就有点失去耐心。

      “Stick  On”了好几天以后,又生了新花样。这次当他数完Onetwo以后,大概有点心不在焉,眼睛盯住我身后的一个地方,不停地重复“two, two,two…”,我开他玩笑,你死机了,一个劲的two?结果这下惹了麻烦了,从此以后,每次的Four  hugs  a  day 他都是这样数的:“One , Two, Zero,Zero, 对不起我死机了!”然后不停地一直Zero下去,没完没了,兴致勃勃!搞得老妈虽然在心里是甜滋滋的,却也有些苦不堪言,因为他的耐心实在是太大了,能给你数几十个Zero出来也不烦不累,差点把老妈急出点毛病来。

*************************************************************************************

      七月份一个周末,我们约一个小女孩来我家玩,两个人玩的一团和气,也不打架,也没有什么矛盾。 我心中窃喜,便把他们扔在客厅,自己来屋里上网。

      过了不大会儿,就听到小女孩奇怪地问:“咦,你这儿怎么有个小尾巴呢?”

      然后是宝贝儿子的大声回答:“我告诉你吧,全世界的男孩都有这个小尾巴,这个小尾巴是Peepee用的。”可能是觉得这个回答的力度还不够表达自己的骄傲,便马上又加了一句:“全世界的小女孩都没有这个小尾巴!”对话到此结束,吃惊的我赶紧冲出去看个究竟,却发现一切完好,衣服也穿的好好的,跟他解释了半天不能让别人看这个小尾巴以后,两个人玩去了,妈妈倒这会儿才意识到什么地方有点儿不对,既然小尾巴是Peepee用的,那全世界的小女孩怎么Peepee呢?可是两个小朋友怎么谁也没有想到这个严重的问题。

*************************************************************************************

      应该也是七八月份的事,有一天,我发现一个很小,很可爱的玩具斧子,就拿给他。他看见以后很高兴,嘻嘻地笑出声,然后问我:“妈妈,这是什么东西呀?”我答:“是斧子,就是能砍东西的。”听我说砍东西,这个小同学的Chinglish又出来了,“斧子,不是砍子吗?”随即又想起什么,自己憨憨厚厚地一笑,嘿嘿,*** 的妈妈就叫我“斧子”,嘿嘿嘿。自己又笑了半天。

      我一愣,想不起来***的妈妈什么时候叫他“斧子”,不由自己重复了一遍:斧子,便恍然大悟,原来那个妈妈是四川人,国语不好,就把“虎子”叫成了“斧子”。我边笑边解释,他也不再说什么。又过了两分钟,忽然疑惑地问我,“**的妈妈叫我斧子,是不是太过分啦?”

*************************************************************************************

      在中国时,看了那个“猪都笑了”的Flash, 大概是里边的卡通小猪很可爱,结果虎子非常喜欢。回来后,便不停地唱:日本人说他是人那,全世界的猪都笑了,哇大西瓦,撒哟娜啦...等等。 令人有点紧张的是他到处唱,去小公园玩,也大声唱着这句歌。因为附近的日本邻居不少,不怕一万,只怕万一有那个日本友人会中文,岂不是要引起一场国际纠纷?还好,看来我们这一带的日本人都不怎么喜欢外语,从来没人听懂过。

      一次,爸爸听他又唱,就逗他, 全世界的猪都笑了,你笑了没有啊?

      令我没想到的是,这个小人不加思索地马上就回答:我没有笑,你笑了!

************************************************************************************

      去年在国内时,有一次他在大街上犯了错误,我教训他。结果没想到四岁多的他已经知道爱面子了,他抗议,大概因为错误比较严重,所以我说抗议无效,便像个标准的中国妈妈一样大声地继续指责他,结果该小孩小声对我说:好啦好啦,回家再说吧!头上的火苗正旺的妈妈一下子明白过来了,原来这么个小人怕被人听到,知道不好意思了,于是赶紧打住,等回家再说。

      还有一次,也是挨批评后,很严肃认真的告诉我:我不喜欢你这样说话!我也严肃认真地回答:如果不喜欢我这样说话,就要自己做好,不要犯错误!

      更小的时候,有一次挨训,我说他不听话,不是好孩子,结果该小孩不满地反驳:Daycare 的老师说了,不Listen的小孩也是好孩子,妈妈听了,一时竟有些惭愧,便停止了教训。

 

登录后才可评论.