做病人难，做美国病人更难

医师们都知道他们的职责是治病救人，但医师中决不会出视超人，所以在治病救人时他们都努力做到：如果无法帮助病人，最基本的底线是不能伤害病人。

事实上说起来容易，做起来难。因为利益的原故，有少数人在无法帮助病人时也不愿病人获得其他专业医师的帮助。所以在美国做病人是最不容易的，你自己必须有一些基本知识，才能找到你所需要的专科医师，否则你一定要有位全心全意为病人的家庭医师。

举个遇到的一位病人实列，一位华人病患，他搬物品时伤到腰部发生腰痛并放射到右腿痛，他去了急诊室并照了核磁共振片，由于无急诊需求，所以未被留住。次日他找到位康复医师，因为该医生是他的同乡，康复医师开了两周的口服激素给他并让他每天去做理疗，也未解读他的照片，而且告诉他的状况只有在他（康复医师）那里治疗，实际上，美国任何康复医师都知道这位病人应先转诊治疗，而非全身使用高剂量口服激素。

治疗四周后病人的情况无好转，而且由于疼痛和每天都要去做康复理疗而失去了工作，病人他不得不求救于自己的家庭医生，家庭医生告诉病人他不应该服用大量激素，并将他转诊去骨科医师，骨科医师告诉他不能做手术，骨科医师将病人转诊到麻醉痛症科医师，通过两次X光定位注射治疗，该病人疼痛完全缓解，痛症科医师将病人转诊列康复科进行功能恢复训练。