帮助您了解美国医疗系统 --- 保险篇
美国的医疗保险是一个相当复杂的事情,牵扯到医学,经济,政治,法律等多个方面。虽然在这里的医学行业摸爬滚打了几年,感觉还是有很多不知所云的东东。所以希望借这个机会和网友们探讨一下下,互相切磋,共同进步。
(一)医疗系统
在美国,医疗保险业基本上都是私营的,这跟美国的传统有关系。美国是一个鼓励自由竞争,市场调控的资本主义国家。虽然政府也会参与宏观治理,制定法律法规予以管理限制,但政府很少直接参与到某行业的具体运营中来。(在医疗系统中, Medicare 和 Medicaid 以及老兵医院( VA 系统)是政府部门直接操纵的。)
美国的医疗体系主要分这么几大块:病人;医务工作者(这里主要谈医生) / 医院;医疗保险业。医生 / 医院的职责是为病人提供医疗服务。医疗保险业大规模介入医疗管理系统的初衷是:减少不必要的医疗花费,降低医生收费,将竞争机制引进医疗行业,从而减轻百姓(政府)医疗负担,并提高医疗水平。但实际上,自七,八十年代保险业介入医疗管理后,美国的医疗花费逐年渐涨,从那时候的 GDP 的 8% (与其他资本主义国家相当)到现在的 GDP 的 16% 以上(稳坐医疗花费龙头老大的第一把交椅)。
2008 年美国的医疗花费达 2.3 trillion ( 2 万 3 千亿刀),人均约每年 8000 刀。这也太邪呼了吧,这大把大把的银子都上谁的小金库去啦? 40% 归了医院 / 疗养院等医疗机构(包括维持医院运转的基础设施和人员编制), 20% 进了医护腰包(包括检查诊断治疗费用), 10% 被药厂赚走了, 10% 成了华尔街保险公司的花红(指整个保险业的管理费用), 20% 的其他费用。
老狼自来美国,十几年如一日,从不给美国政府添麻烦,不去看病,净倒贴保险费来着。是哪一个吃了豹子胆,竟敢动老狼碗里的蛋糕,花掉了俺的那一份一年 8000 刀的配额?美国 50% 的人使用了不到 5% 的医疗花费;而不到 5% 的人花了超过 50% 的医疗费用。这 5% 的人绝大多数都是 65 岁以上的老年人,和那些长期慢性疾病的患者。
这绝对不行,我等冤大头们严正抗议,有理有节地拒绝为他人买单!那么是谁在为这超过两万亿刀付帐呢:美帝国政府通过搜刮民脂狼膏,支付了超过 45% ,华尔街保险公司靠提高保险费用,支付了约 40% ,剩下不到 15% 病人自己掏了腰包。
血泪史控诉完毕。明知这保险是个套儿,可还是要买呀。鬼子们还把这保险整得挺花哨儿,欺负俺陕北贫农不认 ABC ,这保险俺都不知道是啥意思呀?
(二) HMO ( Hypocrite-Murderer Organization , or Health Maintenance Organization )
特点:
1 。需要 PCP (家庭医生,俗称万金油)。不管哪里的跌打损伤,俺就是狼皮膏药一枚,贴哪哪灵;若不灵光,及时转诊。
2 。看专科( specialist ),需要 PCP 转诊( refer )。
3 。一些检查可能需要 pre-approval 。这一般由医生与保险公司联系处理。
优点:
1 。相对便宜。与大多数 PPO 相比,保险费低。
2 。自己掏腰包的费用较少,一般就是计划中的 copay 。不同计划的 copay 数额不太一样。门诊 / 急诊 / 住院 / 处方药物的 copay 也都根据计划不同,而会不一样。一般对于保险 cover 的检查治疗,除了 copay 以外,没有额外收费,你不会收到额外帐单。
3 。 HMO 的宗旨之一是通过平时“预防为主”的保健筛查,减低总体医疗费用。所以,对于一般的健康筛查都会 cover 得很好(现在大部分 PPO 对健康筛查也是 100% cover )。
4 。不管看什么病,先看 PCP ,对病人的医学知识要求不高。
缺点:
1 。有时侯转诊看专科,或者等待一些检查治疗的 pre-approval 会需要时间。
2 。不能自己直接去看专科医生,哪怕病人自己很清楚需要去找谁,也必须要得到有关部门领导( PCP )的批准,盖戳之后才能去。
3 .只能在 network 之内挑选医生。在绝大多数情况下,保险不 cover network 之外的医生 / 医院。
有 位网友 MM 说:额就是看上老狼一表人才,一看就是忒“温柔一刀”的医生了,看病非他莫属,可他不在俺滴 HMO 里,咋整捏?
(三) PPO ( Particularly Painful Organization , or Preferred Provider Organization )
特点:
1 。 PCP (家庭医生)可以选,但不是必需的。
2 。可以挑选任何一个医生。在 network 之内的会比较便宜,在 network 之外不是不可以,可是稍微贵一点。
3 。一般都有一定数额的 deductible ,在支付完 deductible 后,按照不同计划按比例支付医疗费用。在接受医疗服务后,会收到医生 / 诊所寄来的帐单。
4 。一般住院治疗以及一些治疗,会需要 pre-approval ,而大多常规检查可能不需要 pre-approval 。
优点:
1 。不需要到 PCP 那里烧香,直接可以找象老狼这样“深受人民群众欢迎”的,在“神医堂”正式挂牌的 specialist 。
2 。即使在 network 之外,也可以看,只是要贵一些。
3 。这尤其适用于有些医学知识,知道大概要看哪个专科的人。
缺点:
1 。保费( premium )相对高一些。除非一些 deductible 较高的计划,有可能保费不高。
2 。自己掏腰包也会多一些( out-of-pocket expense )。 Deductible 之后,是按比例交费,不是一个 copay 就能解决问题的。
3 。会从医生 / 诊所那里收到帐单,而且有时侯还会为帐单嚼舌头。
(四)父母来了想买保险,怎么办?
首先先介绍一下 group insurance 和 individual insurance 。
象俺们这些在美国做苦工的青壮年劳动力,多是工作单位“施舍”的医疗保险,此为 group health insurance 。这种保险的费用是与你我的健康状况无关的,不因为我有高血压 / 糖尿病而拒绝卖给我保险或者哄抬保费。美国苦工“一人得道,全家升天”:家庭成员同样也不受年龄 / 健康状况影响,享受一视同仁的保险费用。费用高低取决于雇主单位与保险公司之间的协议。
对于没有工作者或个体摊贩(美国美其名曰为自食其力者 --- self-employed ),或者国内来的父母,买的叫 individual health insurance 。需要填写申请,(可能还要查体 / 查血),根据身体健康状况,才能买到保险。这种一般费用较高,而且可能会因为本身疾病而不能受保。另外,即使买保险时身体健康,很多保险公司对于上保后 6 个月内出现的病情拒绝支付,他们认为这是“ pre-existent condition ”。
对于有绿卡, 65 岁以上的,可以享受 Medicare 。对于没有绿卡,不同的州有不同的法律。好象麻省是有些福利优惠的。具体俺不是非常清楚,可以与当地“吴征同学(卖保险的)”联系咨询一下。另外,好象听说有的中国保险公司能够 cover 老人在这边的医疗费用?可以打听一下。
(五) Medicare & Medicaid
Medicare 相当于 65 岁以上绿卡 / 公民的“全民保险”,由美国政府“独资经营”。因为是“垄断企业”,所以政府统一规定对 Medicare 病人诊疗的收费标准。尽管医护 / 医院怨声载道,但因为 Medicare 的病人是相当多医疗机构的重要“财东”(现在约占医疗费用来源的一半左右,到 2020 年估计会达到约 70% ),所以大多医疗机构仍然不得不接受这个现实,而受理 Medicare 的病人。
可是,这些 Medicare 的病人带来的实在是蝇头小利呀。医生 / 医院胳膊拧不过政府大腿,谋生艰辛,咋整捏?不怕!你出上联“薄利”,俺就对你个“多销”。 Medicare 的费用支付基本上是 per service/procedure ,虽然 service 的时间也是一个因素,但显然看一个病人用 30 分钟不如看两个病人每人 15 分钟挣的多。这样一来,医生真正看病人的时间就少了,受影响的还是老百姓呀。这道理谁都懂,哪个医生不愿意为病人提供最好的服务呢 --- 与人与己都有利(少一份漏诊误诊的风险)。但是这也是“人在屋檐下,不得不委曲求全”的结果。
Medicaid 相当于对穷人的“大病统筹”,是指对少数慢性病同时又贫困的人,政府提供的优惠政策。一般有正式工作的老中很难符合条件。学生期间怀孕生小孩有可能能申请,具体可以网上狗一下 WIC 。但有种说法,说有可能将来会影响申请绿卡,这个也可以打听一下。至于父母是否可以申请,因为俺觉得 Medicaid 的门槛还是蛮高的,所以恐怕一般都不太可行,但具体可以上网搜一下。
(六)麻省的全民医保
另外,想提一下美国唯一的一个“全民医保”的州 --- 麻省。我知道有些老人在麻省(尤其是波士顿附近)随儿女住了一段时间后,因为医疗等各方面都很方便,后来儿女离开,他们却扎根在那里。
据说即使还没有绿卡的老人也能享受某些医疗优惠,具体不是特别清楚。
(七)医生与保险公司
保险公司想做“黄世仁”也就罢了,谁让人家是地主老财出身呢?可你一堂堂医生怎么也要向“穆仁智”看齐,合伙欺负“杨白劳”呢?
说句老实话,俺还是觉得绝大部分医生是一心一意为人民服务的。但是,一,很多病不是看一次两次能说出个所以然的(不是人家成心耽误你);二,有时侯医生的双手确实被各种保险政策所束缚,如果病人愿意自费检查,我不相信任何一个医生会说:我觉得你确实应该做这项检查,但我今天就是没空,没时间给你开这个检查;三,不要指望所有的医生都是林巧稚 / (焦裕禄)那样舍己为人的传奇。医生不是普渡众生的神仙,他们也有自己的生活。如果你可以因为女儿的钢琴比赛而不愿意加班,为什么他们不可以因为想每天陪儿子练棒球而少看几个病人呢?
医生的职责不是为保险公司省钱。医生是通过提供医疗服务挣钱的。试想,如果医生的任务是尽量少做检查 / 治疗,草草把病人打发回家,医生从那里挣钱?难道是保险公司暗地里给医生钱吗?仔细想想,这一点也不 make sense 。医生的任务是通过各种手段诊治病人,有时候可能会是 overkill ;保险公司的任务是 contain cost ,有些时候会影响诊疗的合理运行。
那保险公司这样嚣张,难道就没有人主持正义了吗?两方面:一是政府对于医疗保险业有严格的制度管制,尤其是对于 HMO ;另一方面,保险公司本身也会对自身进行自我调控。有一点必须要承认的是:资本主义毕竟是资本主义,保险公司的唯一目的就是赚钱,而不是提高医疗质量。但这也不是说,保险公司为了赚钱,就会一味地无原则地耽误拖延病人看病。在华尔街出入的都是“推爸推妈”们送来的智商 200 以上的“英雄儿女”,目光没有那么短浅:耽误了病情,虽然短线能赚上一小票,但随之而来的巨额的治疗慢性疾病的费用,不划算的。那些华尔街的鬼子们一个个精着咧。举个例子:以前用来减肥的“ gastric bypass ”手术被认为是美容手术,保险不管的。但后来这些人敲敲小算盘,发现那些肥胖患者在手术减肥后,糖尿病也没了,高血压也好了,而且几十年后换关节的也少了。哟呵,有赚头呀!这项减肥手术立刻就被放行通过了(对于 BMI 大于 35-40 的人)。这也算是“ collateral benefit ”吧。呵呵。
当然,现有的保险政策有太多太多不尽人意之处,否则大家也不会对医改这样关注了。但老狼既不是政客,也不是学卫生政策的,探讨如何改革超出了敝人能力范围(虽然俺也有俺的观点),所以在此不做详细讨论。
(八)保险帐单解析(一般是 PPO 才有, HMO 大多数情况也就是一个 Statement ,除非你当时没缴 copay )
简单解释一下下医疗保险帐单:
1 。各项收费。就是医生 / 医院直接向你讨的金额。这个大家都看得懂,就是来宰你的那一条一条的刀。
2 。 Insurance discount/adjustment 。就是因为保险公司和医生 / 医院之间的合约,而给你的折扣。一般是负数。
3 。 Insurance payment 。就是保险公司支付的那一部分。一般是根据保险计划按比例计算的,多为负数。
4 。 Balance 。就是剩下需要自己忍痛掏腰包的。
另外,一般 PPO 都要先付一个 Deductible ,然后保险才会起效;还有就是如果自掏腰包很多,而达到上限( Annual maximum out-of-pocket expense ),此后的帐单统统由保险公司支付。爽!
(九)如何选择医疗保险
最后,稍微探讨一下如何选择医疗保险。
对于大多象老狼这样不给国家增添负担的苦力们,最便宜的 HMO 就够了,顶多每年抽个血,体个检,再不就是偶尔打球崴个脚,去拍个 X 光片。
但是对于家里有人需要时不时去看个医生,尤其是专科医生的,就需要计算权衡一下,是 HMO 便宜好,还是 PPO 方便好。然后预算一下放钱在 FSA 里面( Flexible Spending Account )。
绝大多数老人来这里都是不买保险,只是提前祷告千万不要生病。如果本身有心脏病等,恐怕不一定有保险公司愿意保。如果真的生了病,需要急诊 / 住院治疗,相信政府都有一定的资助政策。这俺不是非常清楚。另外,不是紧急的情况可以找找免费门诊。
总结
总之,美国的医疗保险很复杂,这里还有很多没有办法提到或详细讨论的地方。美国的医疗保险制度也存在太多差强人意的地方。但就俺个人的意见,美国的医疗质量整体上还是很过硬的。至于将来美国是否走“全民健保”之路,“全民健保”是否能够解决现有医疗体制问题,仁者见仁,智者见智。在此就不做过多纠结。