6月30号，周日，奥克兰天气晴好。
针灸协会组织会员参加国务院侨办组织的中医宣讲团讲座，二位主讲人：杨金生硏究员与程凯博士。听讲座的人中，我与夫人应该是最开心的，因为杨金生是我们曾经的同事，我们出国前他与我夫人在同一研究室工作，程凯博士二十几年前我们就见过面，那时他还是学生。
俩人课讲的怎样，受欢迎程度你从那无数次掌声中便可略知一二，我的手掌是拍的红红的。自己的熟人，曾经的同事，经年之后已经成为针灸大家，高兴欣慰之余愿多着几笔，分享给孩子们看看。
杨金生自参加工作起便属于积极向上，对事业追求不懈的人，为何要说明这一点，因为他今天成绩的取得与他身上的这股劲头儿分不开。
1990 年来自台湾的从事和推崇刮痧疗法的吕教授找到中医科学院，欲在大陆宏扬刮痧疗法，当时领导安排杨金生王静二人协助推广，搞义诊，办讲座，写教材，只几年时 间他们把刮痧搞的风声水起，在全国得到响应和推广，使祖国医学这一瑰宝得到进一步发扬。在刮痧领域，杨金生成为中国刮痧标准制定者，完成大量相关署名文章 书籍出版。
在 成功传承刮痧理论及实践后，杨金生考取了程凯的爷爷中国工程院院士，中国针灸界泰斗程莘农的博士，而且是关门弟子。他参与编写了今年94岁高龄的程老先生 的一系列医案文献，使自己的理论水平与临床实践经验得到极大提高，而今年稍晚他将担当世界针灸联合会的负责人。我今天这段话杨金生是看不到的，是发自内心 地赞扬他，也是激励我自己，更想让更多的年轻人知道，成功其实并不复杂，做好一两件事就足够，但要天时地利人和，加上自己的努力。
程凯博士，用业内人士的话说，叫年轻有为。他的名气在民间已经超过他爷爷，但要强调的是，他今天成绩的得来与他的努力分不开的，他也是先继承后发扬的典范。
现在，我们就一道儿来分享程凯博士的医案：患者，中年女姓，曾在程大夫的讲座中向他提问，长期以来入睡困难，睡着后易醒，醒来再难入睡；程大夫处方：用一小块胶布粘一粒绿豆在双眉之间的印堂穴，旨在给印堂穴一点压迫感。该女患回家睡觉入睡困难，想起程大夫的方法，可一时找不到胶布，无奈之间，抓起一个空的火柴盒放在印堂处，片刻便睡去。他日，该女患找程大夫诊治其他病症时报告了这一情况，也便有了我今天的话题，有需要的你，不妨一试。
