二女儿的经济头脑,难道是天生的?
作者:与尘共舞 (8/3/2014)
前几天,我带孩子们去买学习用品。一进Walmart,映入眼帘的便是琳琅满目的学习用品货架。咱在眼睛发亮的同时,心下也意外地一咯噔:怎么回事?一点也不像咱想象的那么拥挤?货架两边,空空荡荡,可以说一个人也没有;不仅如此,连整个Walmart也是冷冷清清的。孩子们,还耽误什么,快买呀!
咱正待发话,二女儿抢先开口了,说:“Mom, look!” 咱顺着女儿手指的方向看去,顿时明白了这天的Walmart为何生意清凉的原因。原来,不远处的货架上贴着一块告示:“Aug 1 to Aug 3, Tax Free Sale.” 嗨,瞧咱这趟中国回的,连美国的国情都忘了!敢情老百姓为着省9.250%的销售税,正卧在家里,虎视眈眈地等着八月一号(第二天)的来临呢!
咱有些犹豫了:买不买呢?买,可以不用尝人挤人的滋味;不买,那多叫孩子失望啊?你看老三,还有老四,早就一头扎进花花绿绿的文具里,开始尽情地往购物筐里放了!
咱当下决断说:“买吧。跑这么远,花的时间和油钱也不止省下的这几个钱了。”老大点点头,表示同意。可老二义正言辞地说:“Mom, we should wait for tomorrow. We are not rich!The four of us will spend more than $100 on school supplies. That's about $10 savings! That saving can buy us 10 burgers from McDonald's!" 边说,边把三女儿和弟弟放进筐内的物件,不留情面地拿了出来,放回货架去。
咱顿觉一种“青出于蓝而胜于蓝”的欣慰:二女儿真懂事!难为她十三岁,就知道为家里分担!咱家真的后继有人了!
如果说,咱家老二只会拼命省钱,咱可能会觉得内疚,心疼和郁闷。可对老二,咱经常感到的却是骄傲和佩服。为啥呢?原来,老二更会赚钱,真的,从小就会!她的经济头脑,可以说是天生的---因为,咱和老公,谁也没教过她;而她却能巧妙地运用供求关系赚钱,知道靠劳动创造价值,懂得在交易场上谈等价条件。
让我一一道来。
在老二上小学三年级的时候,全美国的学校里都时兴戴Sillyband(一种戴在手腕上的压制成各种图案的彩色皮筋)。咱给三个女儿一人买了一包,好像是每包六根:图案嘛,好像是猫呀狗呀的,天上飞的地上跑的,都有。奇怪的是,就在老大手腕上的Sillyband安然无恙的时候,就在老三手腕上的Sillyband越来越少的时候,老二手腕上的却慢慢地在增多。两三个星期后,她竟然有了几十根各种各样的花样皮筋。咱搞不懂她变的“魔术”,跑去问:“女儿啊,你的皮筋怎么越来越多了呢?是别人给的吗?”她自豪地说:“I traded with others.”咱没转过弯,问:“How?”她说:“I used one popular sillyband to trade for several unpopular ones with one person. Then, I turned that unpopular one into a popular one by trading with another person.” 您听懂了吗?女儿精明的头脑用了供求关系,用一比几的兑换率,巧妙地得到了这么多的sillyband!
还有一次,我发现她晚饭后,总在书桌旁抄写什么。很认真,很投入的样子。咱好奇:作业怎么这么多?可等咱凑过去一看,傻眼了:呀,密密麻麻的,不像是作业呀?“是什么呀?”咱问。“Lyrics。”女儿头也不抬地说。咱听了,仍是懵懂:怎么?同样的歌词,女儿抄了好几份!咱不解,问:“Why do you write these lyrics again and again? Practice handwriting?”"No. My classmates pay me $1 to get these hand-written lyrics."天啊,女儿这是开上手工作坊啦。咱觉得心疼:女儿啊,看看你的小手,你不累呀?再说,这么密集的歌词,手抄的,一页才卖$1,咱的劳动没这么便宜!可您猜女儿怎么说?“I need to get customers. Then, I can raise the price.”看看,生意场上的discount原则,女儿是无师自通啊!
大概是她的经济头脑引起了老师的关注吧,过去的这两个学期,初中的女儿一直在为她的数学老师帮忙。开始的时候,女儿觉得有些不好意思。可她的老师明确说了,要付钱才让她做事。只是老师没有说,按什么价钱支付,而是让她自己去琢磨,该怎样收费,然后告诉老师即可。我记得那几天,女儿有些挣扎:一方面,她觉得收老师的钱心里有障碍,面子上尴尬;另一方面,她觉得如果是义务劳动,一次两次行,长期下去的话,她也不情愿---做教学的道具很费时间的。她来问我的意见。我建议说:"既然老师说过要付钱给你,那她是认真的,应该有这个预算。如果你不想收她的报酬,又不想拒绝她的请求,就该心甘情愿地为她义务做事;如果,你想挣钱,那就该把自己在第一个项目上花的时间记下来,向老师汇报。”女儿听了,眨眨敏锐的大眼睛,问了一个敏感问题:“What is my hourly pay? Minimum wage?”说实在的,咱也不知道该怎样收费才合理。后来,还是女儿自己想了一个她认为比较满意的小时价,报给了老师。您猜怎的?老师不仅按那个小时价付了钱,而且还把女儿的才艺引见给了别的老师。
这些年,老二靠自己的智慧和劳动赚了多少钱,咱也不知道(我猜,几百块总有)。但有一点咱知道,老二从来不收父母的钱:无论她为我们的家务或生意做什么事,她都分文不取。用她的话说:“We need to go out to make money and bring money home!”
各位说说,她的经济头脑,不是天生的,是什么?还有,这样有良心的女儿,咱还愁后半生吗?