转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
搬运排版：脚步
★★★序言——译者：熊娇妞Hilda
你可以说我愤世嫉俗，但我真心对让人眼花缭乱的情人节没有什么兴趣。世人真需要有特定的一天来提醒我们爱情的重要性吗？不可避免的，现实战胜了美好的愿望，另一半不给力或时机不成熟，总之天时地利人和，少一个都难以达成预期的效果，接下来的几天甚至几周，这茬都过不去了。
2015年，还剩下320多天的时间去寻找那个特别的人，许下一生的诺言，在走向永恒的路上一同逗比不孤单。正如我一直说的，我不是故意酸那些在2月14号订婚或纪念日在这天的人，也不是在可能遇到真爱的情人节里扫大家的兴。
其实，要不是现在情人节的商业化那么重，没有什么特别浪漫的“我爱你”情节的话，这也不过是这普通冬季里一个寒冷的星期六而已。爱久见人心。
★★★白羊座——译者：Mr. D
伺机而动。
金星与火星隐藏在第十二宫，可能你现在对情人节并没有多来电，一点点对于亲密关系状况的关注感也没有。但当金星与火星在下旬进入你自己的星座之后这些感觉会有所改观。所以试着不要因为状况没有明显的显现而焦虑。星期三，水星恢复顺行，所以多个谜团将在接下来的几个星期得到解开，而你将发现达成目标要比原先容易得多。星期五看起来会是一整周不确定而混乱的消息当中最好的一天。
★★★金牛座——译者：阿骜
理出头绪。
为了以防万一，本周还是晚些时候等水星逆行结束再考虑旅行计划吧，这样你才可以顺利按时抵达目的地。并不是说你就应该磨磨蹭蹭的。无论你如何想确定安排或者在压力之下想获得答案，依然还有很复杂的多方因素混淆视听。周末是个分享喜悦的完美时间，哪怕不涉及爱情，依然有很多甜蜜值得你享受，并且成为交际明星。少数的牛儿们还没意识到自己是万人瞩目的而可能会躲起来。
★★★双子座——译者：Mr. D
只争朝夕。
终于，水星不再继续束缚所有人并开始向混乱中注入秩序。而你可能需要在得到确切消息之后做出快速的应对。你最不应该的就是推迟某个讨论或是把某件重要的任务留给未来，因为很可能你会拖得太久丧失时机。星期四与行四五月亮会在你的伴侣宫运行，所以某些双将会面对某段亲密关系的命运，而其他人则会与伴侣或是同事展开深入而有意义的对话。如果你不希望过早作出决定，那么有句古谚的智慧是送给你的：“一鸟在手，胜过……”
★★★巨蟹座——译者：幻觉
消除距离。
在爱情和恋爱上有种远距离元素，如果你开始了一段去向远方的旅程，就和星相非常同步了，应该是你爱的人在远方，没事的，总是有明年，明年总是还有情人节。水星过去三周都在逆行，可能在沟通上一直存在问题，或是有一直在拖延的信息——这方面的麻烦影响到你的感情关系，虽然你可以将修复关系的任务留给对方，但如果你能主动承担起修复关系的任务就更好了。不只是你有这个权利，还有爱的动力会让奇迹发生。
★★★狮子座——译者：PM
答案。
伴随着沟通之水星恢复顺行，你也应该不再一叶障目。你是否一直期待某人回你电话、或困惑某件事的结果究竟会是什么——周末之前答案就会浮现。因星象能量聚集在你的关系宫，最好让他人在你开口之前先作出他们的陈述；在这种情况下，你需要等待他人的主动。这并不意味着你不可以给对方一些暗示，但需要非常、非常含蓄才可以哦。
★★★处女座——译者：幻觉
爱的信念。
火星和金星永远是有爱的一对儿，但当它们都位于对宫第七宫的时候就最有爱了，这可不是每年都会发生的星相，更不是每个情人节都有的星相，所以，如果这个情人节有人向你做出深刻表白或表明要追求你，你也不必惊讶。另外，如果你已经为情人节安排了特别的爱情活动，可以非常自信，一切都会按照你想要的进行，可能比你想的还好。并不是每个处女座都会在情人节庆祝爱情，但这是人生必要过程——从孤寂走向彼此慰藉诸如此类。重新启动你对爱情的信念，提醒自己合适的人会在最不经意间出现。
★★★天秤座——译者：幻觉
更好的来了。
爱情总是和天秤座息息相关，必须承认爱情不总是成功的，但不管你的爱情环境如何，成功才是目标。2月末金星和火星带来它们的魔法影响你的感情关系，所以，如果情人节的时候希望大过了现实，你还总是拥有明天——更具体地说，接下来六周到八周都是更好的日子。水逆的结束不一定能缓解近期沟通上的问题，还需要一些日子感情中的波折才会逐渐平息，但它们都会平息的。而且，如果某个人不能交付真心给你，给你发了好人卡，你还真的要为这种人哭哭啼啼吗？
★★★天蝎座——译者：食道是问号吗川
滋滋燃烧。
天蝎座很容易爆发激情，即使有时候你们的内心会被严寒所冻结，最后，某人点燃了你的火焰。周中，月亮进入天蝎座，鼓励你去追随自己的内心，不论是你需要向某人表达出你的兴趣，或是从一段关系里收回你的感情。并不是说情人节失去色彩，更多的是周二周三时候你会感到身后的推动力量。如果爱情是你脑海里不考虑的一件事，那么周中的影响力依然会迫使你在雄心和欲望之路上走得更远。
★★★射手座——译者：熊娇妞Hilda
爱的真谛。
很多人都愿意把婚礼或订婚选在情人节这天，但想要靠一年中单独一天的特别来维持二人其他日子里的未来的这种想法其实很不靠谱。2015年还有320多天的时间让你去寻找爱，去庆祝，去体味爱的冲动。土星在射手宫期间，会不停强调，要有耐心且要求越少越好，所以不要三心二意，吃着锅里的还占着碗里的，关注力集中在你真心喜欢的人身上就好。我知道这听起来像极了蹩脚的言情小说剧情，如果你渴望从爱人那里得到承诺那么或许是说明你们的关系从心底里还是有缺失的。精神食粮。
★★★摩羯座——译者：脚步
把握好时间点。
你并不是在这次意识到某段关系真正有多深的唯一一个人。冥王星那带来转变的影响力正在被唤醒，尤其是在周末的时候，因此如果你对某个人的爱抱持信心的话，必定就会收获深沉而美丽的交换，但如果你们的关系摇摇欲坠的话，不需要吹灰之力就能令其崩塌。但预先提醒的是……也许你需要确保某位伙伴知道你有多么在意，因此你就需要将你的爱好好展现一番；而另一方面，如果你知道一段关系已是明日黄花，那么我建议你们在周末之前好好交交心。
★★★水瓶座——译者：熊娇妞Hilda
爱情买卖。
不是每年都有木星在人际宫的机会的---起码12年一轮，所以相当珍贵，今年的情人节有机会就去庆祝吧。预约教堂，订好酒店，那就相当浪漫了。如果没有安排，省去这高昂的消费，但可以保留这份有爱的情怀嘛。诚然，不是每个水瓶座都喜欢被束缚，除去你的玩世不恭和不屑一顾，在爱的过程中，能学会很多很多。另外，本周商务会议和交际也有不错表现，工作与享受二者可兼得，何乐而不为呢？！
★★★双鱼座——译者：PM
感受自由。
金星火星携手入驻双鱼座已有数周，所以最近你也许已经邂逅了某位特别人儿、抑或恋情火速升温。情人节即将来临，你可能有所期待吧~但将所有希望都倾注在这一天发生的事件上可不明智哦——给他人点时间来追求你，当TA做好准备的时候才会有进一步的举动。释放掉自己、以及对方身上的压力，享受金火合相带来的性感与甜蜜的能量，别带着一生承诺的束缚。你应该感觉棒棒哒，当然也能最大化施展你的魅力，其他的就交给时间、爱情、与上苍吧~
