古老的爱丁堡(二)——魔法世界的起源

记下淘气成长的脚印,也录下自己心灵的历程。自娱自乐,博老公一笑,也希望淘气将来为了能读自己的故事努力学中文!
打印 被阅读次数

《哈利波特》对魔法世界的描述惟妙惟肖,细节丰满。多少读者叹服于罗琳惊人的想像力,好奇魔法世界的“起源”。

早就从罗琳的访谈中听到第一部《哈利波特》写于爱丁堡,她从这个城市的许多角落得到了灵感。身临其境,实地考察了,才知道罗琳的魔法世界就在爱丁堡。爱丁堡就是一个“魔法”的城市。

爱丁堡有很多 free walking tour,可以免费参加,如有门票需自理。游览结束导游会提出一个建议价,不给也没关系。其中,Harry Potter tour 是哈迷无法抗拒的。

Harry Potter tour 不需预订,指定时间到这里集合。我们到得有点早,没人没标识。淘气很怕妈妈搞错了地方。

先了解一下这个Bobby。小狗Bobby跟爱丁堡警察约翰格雷一起生活了两年。约翰去世后的 14 年,Bobby 一直守在他的墓旁,寸步不肯离,直到死。

人人渴望得到忠诚,人人都爱Bobby。经过的人都上去摸一下。Bobby的鼻子给摸成了这样。

这个墓地不太大,长眠着不少曾经的大人物,以及Bobby和它的朋友/主人。

这个墓地也是魔法学校的起源。

我们的导游是不是很象从书里走出来的?自我介绍是爱丁堡大学的教师,学物化的。注意他的鞋!算不上哈迷,陪太子读书来的我一路都在努力把注意力从那双鞋上移开。那个小姑娘是我们这一行的钻石哈迷,不但自己和弟弟都扮做了巫师,有关《哈利波特》的提问就没有问得住她的。淘气都给惊呆了:“她怎么能记住那么多?!”

罗琳是在人生的最低谷接受她sister的邀请,来到爱丁堡的。离婚带着年幼的女儿,失业靠社会救济生活,没有经验租了一套爱丁堡大学附近没中央供暖的小公寓,罗琳在爱丁堡的第一个冬天过的很艰难。没什么娱乐的罗琳经常来这个墓地散步。

这里通往一个古老的中学(近四百年历史)。George Heriot's School 最初是给孤儿建立的慈善寄宿学校,现在是爱丁堡最贵的精英中学,有四栋宿舍,分别用四个颜色代表。与霍格沃兹四院一样的颜色,名字不同。

这里看得见更古老的爱丁堡城堡。那里充满了幽灵的传说。

这里,墓碑上有一些不常见的有趣姓氏。

一次次的散步中,这些材料汇集到了罗琳想像力的大锅里,被爱丁堡空气中看不见的魔杖搅啊搅。某一天,啪,熬出了霍格沃兹。

记得罗琳说她在很早的时候,脑子里就有个魔法故事的雏形。可是如果她不来爱丁堡,不来这个墓地,魔法世界很可能不会诞生,至少不会是我们知道的这样。

《哈利波特》的成功令这个在爱丁堡存在多年的大商人家族深受困扰。导游说高潮时这块家族墓碑铺天盖地地贴满了哈迷的纸条,有DA的谴责诅咒,也有食死徒的请求和表忠心。墓地管理员清也请不完。现在没这么热了,奇怪的是地上这张。他每次来总能看见这样一张,也不知道是有意留下的,还是什么魔法。

我们看见爱丁堡大学校园外围有波特商店,有波特路。导游说这些地方一直都在,罗琳天天路过,顺手拿来做了男主角的姓,名么,用了她最喜欢的男孩名字。哈利波特应该是罗琳的第一子。据说,爱丁堡大学还有个学生俱乐部,被罗琳搬进书里变成了淘气在伦敦找不到的破釜酒吧。

对角巷的原型有几个选项,最可能的是这条维多利亚街,离爱丁堡大学和墓地不远。

这条街沿山坡蜿蜒而上,其实有上下两层街道。下层商店,上层餐厅。

前面这个红房子是哈哈哈玩笑店。淘气兴冲冲地找过来跑进去想把零花钱用掉,失望地走出来。店里的东西和 Party City差不多,没什么特色。

粉红房子和粉红字送货车是有名的烤猪店,牛气地只收现金。淘气被门口铁板上的猪头吓了一条。

《哈利波特》的成功让这家老板看到了巨大的商机,跳出来说罗琳是在他们这里写出哈利波特的。

我们的导游对此嗤之以鼻。罗琳确实喜欢在咖啡屋写作。她租的公寓太冷,蹭暖来着。并且,咖啡屋略为嘈杂的环境有利于她女儿入睡。可是,罗琳开工时大象咖啡馆还不存在呢。罗琳去的最多的应该是这家“勺子”。当年,是她 brother-in-law 经营着。

这家离爱丁堡大学也更近,回去要经过波特路。

怎么把我们带到皇家英里来了?就在我们的公寓楼隔壁是爱丁堡的city chamber (和city hall 一回事么?)

罗琳是2008年爱丁堡(杰出市民)奖获得者,在这个天井里留下了金手印。

没人的时候,我们又来到这个地方。淘气的手轻轻按上罗琳的金手印。

二年级,淘气最迷《哈利波特》的时候,听说作者罗琳的发家史,他立下了远大的志向:“我要写出全世界最受喜爱的书,每个人都想要仪本。然后——我就能有好多好多钱。”

魔法,魔法,让淘气梦想成真!

登录后才可评论.