重返两牙(10):葡萄牙童话般小镇辛特拉

音乐几乎伴随了我所有的文字,从音符中飘逸出的旋律有时比文字更能释译情感。
打印 被阅读次数


辛特拉(Sintra)是葡萄牙一座集历史建筑和自然风光于一体的童话般小镇。这座依傍辛特拉山、临近大西洋的小镇无论是在罗马人、摩尔人、西班牙人占领时期,还是在葡萄牙独立时期,它都被统治者们吸引。王孙贵族和富商们在起伏的山峦上建立城堡、王宫、教堂、修道院、别墅、花园。。。。。。,融合了罗马式、摩尔式,歌德式,曼努埃尔式、巴洛克式、和新文艺复兴式等不同建筑风格。19世纪,这座位于辛特拉山山麓、自然风光优美的小镇云集了欧洲浪漫主义的建筑,被英国诗人拜伦赞之为“灿烂的伊甸园”。这座葡萄牙古镇也被联合国教科文组织列为世界遗产(https://en.wikipedia.org/wiki/Sintra)。

辛特拉是一座值得不止一次探访的迷人小镇,离首都里斯本只有20多公里。尽管佩纳宫(Palacio Nacional da Pena)、摩尔城堡(Castelo dos Mouros)、以及辛特拉国家宫(Palacio Nacional de Sintra)是列在辛特拉官方旅游网站的主要景点(http://www.sintra-portugal.com/index.php),辛特拉还拥有其它人文和自然景观,徜徉于小镇的街巷广场就很有趣。先生和我从里斯本市中心的罗西奥火车站乘车出发,40分钟左右就到达辛特拉,在这座悠闲浪漫的小镇度过了愉快的一天。

【友情提示】:(1)在辛特拉火车站旁边有前往辛特拉主要景点的公交车专线:403路公交车开往罗卡角(Cabo da Roca,葡萄牙的最西端,也是整个欧亚大陆的最西点);434路公交车前往佩纳宫、摩尔城堡、以及辛特拉国家宫。
(2)434路公交车的车票是各景点与火车站之间的来回票(今年是5欧元,多年前只要3欧元~~~),可以在每个景点上下车(Hop-on Hop-off)。所以,要保管好车票,否则必须重新购买(车上有专人查票)。



音乐《Fado Portugues - Instrumental》

照片1:火车尚未驶入辛特拉站,我们就看到了辛特拉三大景点中的摩尔城堡和佩纳宫,位于两座山峰之巅。

照片2:因为是旅游旺季,游人众多,在火车站内的旅游资讯中心询问信息和要辛特拉地图的游客很多,窗口显得有些拥挤。有的游客拿了地图后直接去434路公交车排队,有的游客先研究地图。看到434路车站前那么多的人排队,先生和我决定从火车站步行到小镇中心,那是圣马蒂纽(Sao Martinho)中心广场和辛特拉国家宫所在地。

照片3-4:远眺和近看辛特拉镇政厅(Camara Municipal de Sintra)。这座建于1910年的曼努埃尔式建筑有一个高大的尖顶塔钟楼。尖顶塔釉面反光的绿色和白色瓷砖展示的是葡萄牙国徽图案;主塔尖两侧有四个小尖塔;主塔尖的顶端是一个浑天仪(注:相关信息翻译整理于辛特拉官方旅游网站http://www.sintra-portugal.com/index.php中的有关英文介绍;如有译误,本人概不负责~~~)。

照片5:从辛特拉镇政厅前往圣马蒂纽中心广场以及辛特拉国家宫的途中风景宜人,盛开的鲜花,郁郁葱葱的林木,令人心旷神怡。

照片6-8:从辛特拉镇政厅前往圣马蒂纽中心广场以及辛特拉国家宫的这段路又仿佛是一条艺术走廊,雕塑铜像与花木园林浑然一体。除了偶尔遇到匆匆赶路的当地人,先生和我以及一位年轻的小伙子好象是仅有的步行游客。我们时而驻足欣赏某个雕塑铜像,时而戏寻清淡花香的来源。。。。。。,漫步于安静祥和之中。

照片9:沿途见到一座设立在青山旁的摩尔式喷泉(Moorish Fountain)。

照片10:隐约于茂密山林中的房屋建筑。

照片11:简朴的平顶辛特拉自然历史博物馆与壮观的有着两根圆锥型大烟囱的辛特拉国家宫形成一幅独特的画面。

照片12-14:辛特拉镇的圣马蒂纽中心广场。

照片15-16:辛特拉镇中心的街巷。

照片17-18:远眺和近看位于镇中心的辛特拉国家宫,一座葡萄牙王室的避暑宫殿。此王宫是葡萄牙保存最完好的中世纪王室宫殿,融合了摩尔式和哥特式建筑风格。蓝天白云下,它那两根圆锥型大烟囱在远眺时尤其醒目。这次我们没有进里面观赏,其内部的“天鹅厅”、 “中国厅”、 “徽章厅”还是挺有特色的。

从火车站出发的434公交专线在辛特拉国家宫有停靠站,可以随意上下车。先生和我原计划从镇中心的辛特拉国家宫继续徒步登山至位于山峰之巅的摩尔城堡和佩纳宫,我们很快放弃了那个想法。虽然从镇中心到摩尔城堡和佩纳宫的实际距离对于爱好跑步和徒步远足的我们来说很容易,并且沿途风景吸引人,但是,(1)因为我们知道从镇中心上山时行人必须与机动车辆共用弯曲狭窄的盘山路,(2)其中一部分盘山路是石子路,机动车辆开过时,尘土飞扬,(3)夏天太热。所以,我们决定从辛特拉国家宫乘434公交专线上山。

照片19-21:位于辛特拉山脉一座山峰上的摩尔城堡,始建于公元8世纪(摩尔人占领统治葡萄牙时期)。此城堡是欧洲保存最完好的中世纪摩尔风格城堡。建于起伏山峦上的摩尔城堡远看有点像咱们中国长城的一段,因此,有人戏称它为“迷你小长城”(mini Great Wall)。

照片22:乘434公交专线前往佩纳宫的途中时,游客可见到簇拥在花木园林中的佩纳宫红色钟楼。佩纳宫的门票依然保持3种不同的选项,只是票价比以前涨了一些。(1)成人全套票:14欧元,包括观赏佩纳宫公园、佩纳宫外围、以及佩纳宫内部房间和展览室;(2)成人佩纳宫外围加公园票(terrace + park):10.5欧元;(3)成人佩纳宫公园票:7.5欧元。我们购买了全套票。佩纳宫建在辛特拉山脉一座高峰顶,434路下车后从公园大门走到宫殿入口有一段陡坡,步行大约10分钟左右,也有接驳车将游客从送到王宫大门口。先生和我当然选择步行,漫步于鸟语花香的佩纳宫公园也是一种享受。

照片23:被评为欧洲十大浪漫城堡之一、19世纪浪漫主义主要建筑成就之一的佩纳宫。由于当年在英国留学时所见王族宫殿先入为主的印象,第一次见到多彩多姿的佩纳宫时,我们觉得有它不像是曾经有人居住和实际使用的王宫,反而像是在书画和迪斯尼童话故事片中的宫殿。一方面,我们觉得它那黄、红、灰、紫五彩缤纷的外观有夸张和艳俗之嫌;另一方面,又觉得它那融合了多种建筑风格(新哥特式、新曼努埃尔式、摩尔式、巴洛克式、和新文艺复兴式等)的造型浪漫活泼,使人眼目一新;再加上佩纳宫周围优美的自然环境,给人梦幻般感觉。所以,我们第一次就喜欢上它。再次见佩纳宫,对它色彩斑斓外观和不拘一格造型的浪漫又多了份欣赏。

根据阅读的相关资料(https://en.wikipedia.org/wiki/Pena_National_Palace),佩纳宫的原址是中世纪一座献给圣母佩纳(Our Lady of Pena) 的教堂;15 世纪,葡萄牙国王曼努埃尔一世将之新建为修道院;而1755年里斯本大地震使修道院变成废墟后被废置;直至1838年,葡萄牙女王玛丽雅二世和她的丈夫费迪南二世收购了辛特拉的大片山林土地,包括修道院和摩尔城堡,并于1842年动工建造佩纳宫,于1854年完工。在与葡萄牙女王玛丽雅二世结婚前,费迪南二世是德意志联邦中一个小邦萨克森-科堡-哥达的王子,他钟爱德国的浪漫主义。因此,他聘请了德国业余建筑师Eschwege男爵设计建造佩纳宫。Eschwege男爵在设计佩纳宫时参照了德国莱茵河谷的很多城堡,使用了新哥特式、巴洛克式、和新文艺复兴式等建筑风格,又融合了新曼努埃尔式等葡萄牙特色的建筑风格。然而,在整个过程中,费迪南二世国王和女王多次干预佩纳宫的设计和装饰,包括要求佩纳宫拱门拱顶含有中世纪和伊斯兰的元素。其结果使佩纳宫建成为融合多种建筑风格和具有异国情调的浪漫宫殿。

照片24-25:佩纳宫的一道门和二道门是具有摩尔风格的马蹄形拱门。

照片26-27:融合了多种建筑风格的缤纷造型以及复杂繁美的结构设计使佩纳宫仿佛是一座迷宫;而斑斓艳丽的外观为它多添增了一份童话色彩。

照片28:佩纳宫的海神拱门(The Triton Arch)。拱门上方的守卫者是海神,而其上方是曼努埃尔式风格的窗子,雕饰繁复精美。

照片29-31:虽然与欧洲其他著名的王宫相比,佩纳宫的内部无论是面积还是收藏品都显得比较简单。然而,佩纳宫的内部设计有它自己的特色,反映了19世纪新兴的浪漫主义时尚,充分使用通风和自然采光,强调舒适、亲密、隐私等观念。除了比较宽敞的大厅(照片29),其它房间面积都不大,精致小巧。

照片32-34:佩纳宫的内部留给我印象深刻的包括镶满了瓷砖的中庭(照片32),彩绘玻璃展览室(照片33),以及一个颇为现代化的大厨房(照片33)。

照片35-37:从佩纳宫的外围走廊可以一览周围的风景。建于辛特拉山脉一座高峰的佩纳宫地势险峻,风景优美,与另一座高峰上中世纪摩尔城堡遥望。

照片38:从佩纳宫的外围走廊居高临下将辛特拉小镇尽收眼底。

照片39:告别了浪漫的佩纳宫,我们也与安静祥和的辛特拉小镇说再见。

广陵晓阳 发表评论于
回复 'linmiu' 的评论 :

我和我的家人都很喜欢葡萄牙,我们的经历也正如你所说,与你同感。谢谢你的分享。
广陵晓阳 发表评论于
回复 'HanxueClear' 的评论 :

谢谢你的喜欢和鼓励。相信你会喜欢这座美丽的小镇。
linmiu 发表评论于
去葡萄牙旅行,觉得那里的人性情普遍挺柔和,大街上就是鲜花与微笑,还有就是猫狗都不怕人,大摇大摆,一看就是没受过非待,一派和平景象。
HanxueClear 发表评论于
好美,收藏了!谢分享!
登录后才可评论.