皮皮虾:【看看这两字】

今天拿出这个东西让女儿看,想知道她首先读出的是老虎还是考虑,然后解释给她听。她忽然问:为什么没人看出是老虑或考虎?

 

这问题问得好!群里没人想到这一层,盖我们都在中国文化这座大山里,云深不知处啊!

 

我是这样回答她的:首先,老虎和考虑都分别是一个词,虽然中文每个字都是独立的,可人们的思维还是按词汇词组来的,当然要两两地绑在一起的。你知道吗,外国人的名字都是两两的,我们常说的列宁,其实真正的名字叫列宁格勒(啊,不对?列宁的名字其实是弗拉基米尔.伊利奇.扬诺夫.列宁! 也不应该和ABC讲这个,因为他们不懂?好吧!不过我只知道苏共常委里有叫周逼科夫斯基和屌德洛维奇的

 

其次,你有没有发现,老和虎两字都比考和虑两字常用。也就是说,先读成老虎的人应该文化水平较低。不信你去试一试你认识的学霸和学渣,就会发现本虾所言不虚。

 

至于还有人能读出孝虐,那一定是中国科技大学首届少年班的神童,不在本虾雷达范围之内。

 

注:居然有人看出的是者虚[撇嘴]。还有这个猛:煮虎!

 

******* 编后语 *******

欢迎转发,欢迎提问或评论。请关注公众号。

 

长按二维码,识别(extract)图中二维码,选择进入(follow)即可。

kingofhearts 发表评论于
孝虎
登录后才可评论.