那是行程的第三天吧，从翡翠湖(Emerald Lake)返回时，路过一处叫天桥(Natural Bridge)的景点。西方自然景观中，有Arch(拱)和Bridge(桥)之分。经风化而成者，谓之Arch；经水蚀而成者，则称之为Bridge。位于翡翠湖路边的天桥，横亘于踢马河(Kicking Horse River)上。原为石梁一道，坚若城碟，堵住刺马河。被堵的河水不依不饶，经年累月，日夜冲刷，终使石梁中开。坚城一堵，难敌弱水三千，此之谓也。
在去Jasper的93号路上，经过Mystaya峡谷。在Jasper，也先后去过附近的Athabasca瀑布和Maligne峡谷。这几处景点，都是弱水克坚的杰作。纵使坚石万丈，也禁不住流水的长年侵蚀，形成深不可测的鸿沟，让人叹为观止！
身居高位，心向下微；历久弥坚，恒而不弃。
水德如斯。
