今天去苏格兰的Loch Lomond。Loch是苏格兰语“湖”,中文译作萝梦湖。苏格兰独立的投票结果出来了,没有通过。否则今天我们就要穿越边界了。M6公路到苏格兰后变成A74。路边景色也从农田、绿色牧场转换为荒原和乱石山。
当天的行程路线
苏格兰原野。
天苍苍,野茫茫;风吹草低见牛羊。
开了三个半小时,下午三点,我们找到了今天的旅馆: St. Blanes Guest House。房东住在一楼,我们的屋子在二楼。向房东打听附近的景点。苏格兰口音和英格兰有明显的不同,听起来很费劲。
萝梦湖是苏格兰高地的一座淡水湖,也是英国最大的湖泊。湖面上有许多岛屿。除了大湖景色,周围还有很多景点: Falls of Falloch, Loch Voil,Loch Lubnaig。我们去了大湖。看萝梦湖主要有两个高地,一个是东岸的Conic 山,另一个是南岸的Duncryne (当地人叫Dumpling)。我们先去的Conic山。开到山脚下,有一个国家公园的停车场。苏格兰的国家公园都不要门票。从停车场上山,要走四公里,山有350米高。山上有很可爱的苏格兰牦牛和羊。在半山上就可以俯瞰到萝梦湖。在这里观湖,视角广阔,远眺群山与浮云齐飞,近赏野草共秋湖一色。
Conic登山小道
从conic山眺望萝梦湖
苏格兰的长毛牛
下山后去Dumpling,一路问人,很多当地人也不清楚。最后一个出租车给我们带路,在一个很不显眼的路边找到了进口。在路边停车,走小路上山,中间要过一个拦羊的栅门。上了山发现应该先去Dumpling,再去Conic,那里看日落更好。不过今天西边云层不簿,看不到好日落。
从dumpling上上看萝梦湖,群山的背景更显高大。
山上除三个美国女孩子以外,别无他人。
Balloch小镇的湖畔
在湖边停留之后,又到Balloch小镇上走了一圈。在一个叫Corries的小饭馆吃饭。饭馆里吃饭的人不多,只有一当地人给小孩过生日。我们点了苏格兰的国菜-哈吉斯(haggis)又叫羊肚杂碎布丁。此菜做法是把羊杂碎,如心、肝、肺,加上燕麦、洋葱、羊油、盐、香辣调味料等塞进羊的胃,水煮三小时,到鼓胀而成。上桌前通常把羊的胃去掉,只留下羊杂给客人享用。一般与马铃薯泥和芜菁甘蓝泥(叫neeps and tatties)一起食用。这个饭馆的Haggis很好吃,不油腻,比我们以后在其他饭馆吃得都好吃。而且这个饭馆的价钱很公道。
中间的即是haggis。
明天要去Glencoe。我们计划沿湖走A82。网上介绍说此路极难开,一边是石壁,一边是湖水,对面经常开来风驰电掣的大货车。一不小心就会掉入路旁的沟中。太太很紧张,一晚上都没睡好觉。我还还好,开了几天车,有点习惯英国的窄路了.