住学生宿舍时的那些陈年往事(三)

土耳其人E出生在德国,长到八岁随着父母回到了土耳其。到了上大学的年龄,E得到大学的录取通知书,就又来到德国。因为在德国读过小学,所以他不需要象一般外国人一样通过语言考试,而是直接进入大学学习。这对他来说未必是件好事,因为本来小时候掌握的词汇量就有限,再加上多年没有使用过德语,所以在刚开始上课的那段时间,他还是遇到了不少语言上的困难。

E不太擅于言辞,经常躲在自己的房间里。他保留了很多土耳其人的生活习惯,喜欢精心品用土耳其茶。E有精致的玻璃茶具,经常小心地泡好茶叶,再往里面加上确切数量的白糖。

当时在学生宿舍住着的都是些二十出头的年轻人,他们大多对自己学业的要求不高,所以剩下大把的精力和时间可以恶作剧。一次不知是谁,悄悄地把E糖罐里的白糖换成了盐。于是我们看到,E拿起泡好的茶,准备享用。他轻轻地品了一口,眉头一皱,不知道问题出在哪里,为什么那茶水的味道不对。再喝一口还是不对,只好恶狠狠地把剩下的茶水全部倒掉。我们躲在一旁毫无同情心地偷笑。E有些恼怒,但并不追究是谁干的。很快地,他发现了糖罐里的秘密,只是将那些盐倒掉,再换成白糖。这件事儿也就过去了。

也许E本身并不是一块读书的料儿,或者读的专业不是他所喜欢的,所以他没有毕业就在一家土耳其人开的贸易公司找到工作离开我们宿舍了。之后没过多久,我们在城里遇见他,他告诉我们,他已经结婚了,邀请我们到他家去做客。

我们很好奇他会找到一个什么样的妻子,因为在学生宿舍的时侯从来没有听说过他有女朋友,这么短的时间内居然就已经结婚了。

应邀到E家做客的时侯,我们看到的是一个活泼和气的女子,非常接地气。她说着带着当地口音、地道的德语。如果不是看到她头上裹着的围巾,我们会认为她是土生土长的德国人。而事实上,她除了有来自土耳其的父母外,还真应该算是土生土长的德国人。她在德国出生长大受教育,唯一与德国人不同的是,她不能随意穿衣打扮,而是必须把自己隐藏在传统的袍子里。

第二次世界大战以后,德国为了解决劳动力的问题曾经引进大量的土耳其劳工。其中很多人已经在德国扎根,但他们的大部分后代还是出于生活习惯和信仰等原因愿意与自己人通婚。E就是通过亲戚的介绍认识了背景近似的妻子。

后来,E和他的妻子有了两个孩子。有时我们能在城里相遇,看到的是一个其乐融融的家庭和心满意足的父亲。

 

 

登录后才可评论.