日子很快走到了圣诞节，不错，他们先去Jon的父亲家。在前夕的晚上，josh 和Jon把礼物都移放在圣诞树下。Jon 像孩子般的在等待天亮的拆礼物。小满也极其好奇，因为这是她在异国他乡第一次过听说中的圣诞节。
第二天天还没有亮，Jon就弄醒小满，小满没有睁眼就问：“起这么早，你爸起了吗？”
“他早就起了。”
小满揉着睡眼说：“你怎么知道？”
Jon拽住小满的耳朵说:“你没有听到客厅里传来的声音吗？”
“好吧。”小满起来后，快速的洗漱了一下，就被等的不耐烦的Jon拖下了楼。
果然， 他的父亲Josh已经坐在沙发上等他们了。“要拆开礼物了。”Jon 高兴地喊道。
“叫小满抽拿礼物。”Josh 说。“怎么做？”小满迅速地疑惑地看着Jon问。
“随意挑拿一个礼物，读出上面的名字。”Jon解释到。小满小心翼翼地蹲在地上，她知道他们送给他爸的礼物都用粉色的包装，所以就挑选了一个粉色包装的礼物。说：“这是叔叔的。”
“只是什么？硬硬的。书？我已经不上学了。”Josh 边猜边打开，等打开，是一本挂历，每一页有着Jon不同时候的照片。
“这是Jon在和我在一个咖啡馆和咖啡的照片。”小满解释道，翻过一页，是Jon在教室的地上学习的图片，“我们一起学习时，我悄悄给他拍的。”小满得意地说，又翻开一页，josh哈哈一笑边说：“这是干什么？”“Jon用筷子吃饭，把饺子弄到了桌子上了。”小满高兴地说，并翻了下一页，“这是你儿子再练琴的时候拍下的，瞧，他那认真的样子。”Jon的父亲脸上洋溢着快乐。很是自豪有这样的儿子。
“这是Jon做汉堡的照片”
“他做的汉堡好吃吗？”Josh 问小满。
“很好吃，很好吃。”小满连忙回答。
“我跟我爸学的。”Jon夸着父亲，父亲极是开心。最后一张是Jon躺在床上懒洋洋的照片，甚是可爱极了。显然，他的父亲是极其喜欢他们的礼物。接着，小满有拿了一个父亲的礼物，一个很大的箱子，但又很轻。“是什么，不会是空的吧？”等Josh打开，里面还有一层箱子。“是什么?不会只是箱子套箱子吧？”是一个又轻又软的羽绒服，Jon 的爸爸很是开心。
“拿另一种蓝颜色包装的礼物。”
小满拿了一个蓝色的包装。写着是小满名字的拼音。“是我的。”小满合不拢嘴的期待着要打开礼物。“好沉啊。”边说边打开:“是蜡烛，满满的一大瓶蜡烛，似乎小满已经幻想出点上蜡烛，它散发出的香味。”甚是开心。
“你的。”小满又拿了一个礼物递给Jon。
“终于轮到我了。”Jon边说边野蛮式的撕开包装。
“剃须刀。”小满喊道。
“要经常刮胡须。”Josh 看着Jon说到，这是父亲对儿子一个的爱。“这个还是你的。”小满对Jon说。只见是一个心型的盒子包装。Jon 看到后便立即猜到是小满送给他的，也蹲下身子亲了亲小满的头发，打开后，Jon看到是一踏DVD 著名小提琴手的演唱会光盘。“真是我梦寐以求的演唱会光盘呀。”Jon又一次兴奋地亲吻了小满的头发。
“这个是你的。”小满对josh 说。“怎么还有我的？”Josh边接礼物边猜。“T恤。”“不对。”Jon答道。“哦，是一个床单。”Josh一边打量床单一边说。
“这个是爸爸送给你的。”Josh 边说边递给儿子Jon，Jon接过后，打开礼物。“是三个不同图案的T恤。”Jon很开心。
“还有一个。”Josh说道。
小满和Jon仔细寻找，只见还有一个小盒子躺在地上。“会是什么呢？”小满心想。“我喜欢。”小满立即兴奋地说当她看见一副精致手镯。Josh感到无比的幸福，他感到儿子和他的女朋友小满带来的家的温馨和快乐。似乎Jon和Josh对这种感觉都很陌生和久远，Jon自从父母离过婚再也没有这样幸福地享受圣诞节了，Josh也没有感受到有人给他家一样的温暖，每年圣诞节房子里总是像外面的天气一样，冰冷冷的。这种爱的氛围对Jon 和 Josh 都已经成为了奢侈品。小满没有过过圣诞节，但在中国她有一个极其幸福的家，父母和姐妹，兄弟之间的浓浓的亲情总是伴着她成长。她渴望在美国依然有这样的感受，所以试图和Jon一起创造幸福的亲情带给了他的父亲Josh。
第三天，Jon和小满拜别爸爸Josh，去了Jon的妈妈家。他的妈妈Fan 阴沉着脸，极其不开心，生儿子的气，气儿子圣诞节先去了他的爸爸家。自从Fan 和他的爸爸离婚后，在彼此没有见过。她恨Jon的爸爸，所以就调教儿子不去看他，但Jon 长大了，他去看了爸爸。这时Fan或许逐渐意识到自己养的儿子有一天不听自己的话了。有一种惊慌，也有一种责备自己没有养好儿子，自己没有做好，让自己的儿子在远离自己。总之，她很不开心，便找一种原因解释自己的不开心，便说：“Bruce因为喝醉了酒，打了我。”Bruce 是Fan 的男朋友， Jon安慰了妈妈几句说：“他很快会好的。”之后他们聊着家长里短，小满只是静静地站在Jon的身边。
等到了午饭时间，Jon和小满一起，他们自己做了美国面条。午饭后，Fan的心情逐渐变好。或许因为她看到自己的儿子依然是关心她的。她要带Jon和小满去镇上买一些Jon喜欢吃的东西，做煎饼的面粉，香肠，奶酪等，Jon 爱吃的，也给小满买了一条围巾。回来后，她心情慢慢地回复正常，到了晚上，Jon看到自己的妈妈开心了些，就让小满抱来送给Fan和 Bruce的礼物。Bruce仍然躺在卧室，并没有出来。Fan打开了她的礼物。是一副和他父亲一样的挂历 和毛毯。这次是Jon一个一个地解释照片的内容给他的妈妈。她的妈妈逐渐脸上露出了笑容。之后便大声喊：“Bruce， 你的礼物。”过了好长时间，Bruce才懒庸庸地从卧室走出。假装兴奋地说：“我的礼物呢？”只见Fan递给Bruce一个箱子。“哦，这么大？是什么呢?”Bruce有点精神了。打开箱子后，里面是废纸一层有一层，还是不见礼物。“不找了，都是废品。”虽然Bruce这样说，但还是不停地找着。“是许多双袜子。”Bruce开心地说。 “我觉得不好意思，我没有给你们准备礼物。” Fan有 些自责的说。
“你准备了呀，给我们买了很多好吃的。”小满说到。“没事。。。”Jon也不停的安慰妈妈Fan。最后，家里的气氛终于缓和了很多。这时，小满突然意识到，尽管他的妈妈有人陪伴着她，但家也冷得像冰窖一样，她和Jon 的到来，只是带给这个家短暂的快乐罢了。家的温暖，那种小满在中国式的幸福地家的温暖，这里没有，对他们来说，或许就从为体验过，只是一种幻想和梦想，或者是一种遥不可及的奢侈品。
“我要赢回我的钱。”Jon对Bruce说。上次他们玩扑克游戏，Jon输给了Bruce，这次，Jon想和Fan，Bruce玩游戏，故意这样说。
“好啊，准备好你的钱。”Bruce说。这样，他们又开始了他们的游戏。
