寄情老歌: A Time for Us

打印 被阅读次数

大学一年级听到这首老歌, Andy Williams的歌声充满了悲情的美,它的歌词充满了悲伤的美,它的旋律,充满了忧伤的柔美,成为整个大学时代最打动我的歌,清楚地记得,坐在宿舍的床上,一张纸一支笔,一遍遍听,试图准确写下完整的歌词, chains, flourish, unveil, tears and thorns, endure,这些反复听来的词,牢牢地留在记忆里.

在青春飞扬阳光灿烂的大学时代,就明白了: 骨子里,我始终为悲剧所动.也用自己的生命,一路体验着悲剧的丰富沉重.是因为生原本太轻飘?死太虚无?

A Time For Us

A time for us, some day there'll be

 When chains are torn by courage born of a love that's free

 A time when dreams so long denied can flourish

 As we unveil the love we now must hide

A time for us, at last to see

 A life worthwhile for you and me

 

And with our love, through tears and thorns

 We will endure as we pass surely through every storm

 A time for us, some day there'll be a new world

 A world of shining hope for you and me

For you and me

And with our love, through tears and thorns

 We will endure as we pass surely through every storm

 A time for us, some day there'll be a new world

 A world of shining hope for you and me

A world of shining hope for you and me

 

 

 


 

登录后才可评论.