很多文献已经报道肥胖和乳腺癌的正关系。但这些报道多数来源于欧美人群的研究。 最近一期的 The Oncologist 医学杂志报道了一篇由中国人发表的文章，针对汉族妇女的探究，也证实了这一观点。看来，减肥是势在必行了。
The Association Between Body Size and Breast Cancer in Han Women in Northern and Eastern China
- Xin Wanga,*,
- Liang Lib,*,
- Jidong Gaoa,*,
- Jiaqi Liua,*,
- Mingming Guob,
- Liyuan Liub,
- Wenyan Wanga,
- Jie Wanga,
- Zeyu Xinga,
- Zhigang Yub and
- Xiang Wanga
+Author Affiliations
- Correspondence: Zhigang Yu, M.D., Department of Breast Surgery, the Second Hospital of Shandong University, 247 Beiyuan Road, Jinan, Shandong 250033, People’s Republic of China. Telephone: 86-531-8587-5048; E-Mail: yzg@medmail.com.cn; or Xiang Wang, M.D., Department of Breast Surgical Oncology, National Cancer Center/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, No. 17 Panjiayuannanli, Chaoyang District, Beijing 100021, People’s Republic of China. Telephone: 86-10-8778-8216; E-Mail: xiangw@vip.sina.com
-
↵* Contributed equally.
- Received April 9, 2016.
- Accepted June 9, 2016.
- Published online before print August 5, 2016.
-
Disclosures of potential conflicts of interest may be found at the end of this article.
摘要
引言. 尽管肥胖在全球范围内都被报道为乳腺癌的危险因素, 但肥胖与乳腺癌之前的相关性仍然存在一些不一致的情况。身体质量指数(BMI)是最常用的肥胖程度评估指标, 但其他体型特征如腰围和臀围对中国汉族女性乳腺癌的易感性仍然需要进一步评估。
患者与方法. 2012年4月至2013年4月期间, 从华北和华东地区的21家医院招募中国汉族女性患者(N=2 800), 开展病例-对照研究。使用Student’s t检验和卡方检验分析乳腺癌病例及对照组之间与体型大小相关的因素差异。
结果. 绝经前乳腺癌女性的BMI、腰围及臀围值均较高(P值分别为2×10-4, -6和2×10-5)。但体型因素与绝经后乳腺癌无关(P值分别为0.45、0.32和0.12)。在总人群和绝经前女性中, BMI在28∼30 kg/m2或>32 kg/m2与乳腺癌发生率相关, 但在绝经后女性中与乳腺癌无关。
结论. 肥胖在中国汉族绝经前女性中与乳腺癌显著相关, 但在绝经后女性中无关。因此认识到体重控制和避免腹型肥胖非常重要, 应考虑将之作为降低乳腺癌风险最有效的方法之一。The Oncologist 2016;21:1362–1368
对临床实践的提示: 为更好地理解华北和华东汉族女性的乳腺癌特征及危险因素, 我们开展了一项纳入2 800例中国汉族女性的病例-对照研究。肥胖在中国汉族绝经前女性中与乳腺癌显著相关, 但在绝经后女性中与乳腺癌无关。因此, 应考虑将控制体重和避免腹型肥胖作为减少乳腺癌易感性的最有效措施之一。然而本研究在中国汉族女性中得到的结果与既往其他报告中欧洲和美国人群数据之间的差异仍然需要开展进一步研究。
全文的 LinK/
http://theoncologist.alphamedpress.org/content/21/11/1362.abstract.zh
