白鹤编者按：转发我先生上周六在芝加哥一处鸟类栖息地-Montrose Point Bird Sanctuary拍摄的几张小鸟照，及他自己配的“解说词”。
******
我上周六早起了一次，去城里湖边的鸟类保留地给小鸟拍照。说到鸟儿，咱中国有句俗语叫做"笨鸟先飞"。涵义深广，很含蓄，很谦卑。也把为了生存而揾食的艰辛说得那么文雅飘洒。英语里也有类似的俚语，叫做"早起的鸟儿有虫吃"。却是开门见山，不绕圈，亦有谐意。
到了那里一看，喜欢观赏鸟儿的人还真多，老少都有。拍鸟照的也不少。不过，想要拍清楚舞姿优美、锦衣玉食的漂亮小鸟们可不是件容易的事。在看到因为今春雨水多，滋生了蚊虫一大堆以后，自己当即决定不费那劲了，主要就拍呆鸟吃蚊虫。这里贴出来四种不同的鸟儿进食求偶照，供有闲心的朋友们消闲解闷儿。
第一组小鸟是红珍珠 (Scarlet Tanager)：
1. 食不厌精
2. 蚊子来了！
3. 饭后伸展运动
第二组小鸟是白冠雀 (White Crown Sparrow)：
4. 鸾凤求凰
5. 珍馐满盘
6. 随意用餐
第三组鸟儿是雄性红衣主教 (Cardinal)：
7. 在他人前需耀武扬威
8. 求配偶时要放低身段（他看到暗恋对象，兴奋得羽毛都乍起来了~）
9. 形只影单的雌性红翼黑鸟 (Female Red-Winged Blackbird)
在翘首盼望雄鸟的召唤......
谢谢观看
！
！
