Book title: “Franklin’s Christmas Gift “ by Pailette Bourgeois and Brenda Clark
圣诞节快到了，franklin 的班级里有个大盒子，同学们要捐献玩具给有需要的家庭。Franlin 在他的玩具箱里翻来翻去，几乎每件玩具都不舍得给。最后找到一个生锈的掉了个轮子的小卡车，他去找爸爸修一修，再把它捐出去。爸爸说：“ 它太旧了，节日期间你可以大方点”。第二天， franklin 去上学，他的同学都拿来了几乎全新的玩具 。又过了一天，老师说：“你们知道吗？这里的礼物可能是有些孩子这个节日里会收到的唯一一件礼物。”franklin 心里很震动。他从来没想到这些。他原来觉得他的玩具都舍不得给，现在他觉得他的玩具都不够好了。他想了很久，最后把他最爱的弹子球包起来，送出去了， 他希望别人会像他一样喜欢它们。送出去的时候，他不觉得难过，反而觉得快乐。圣诞节前夜，franklin的姨婆来他们家，她给franklin的礼物是franklin最爱的。Franklin把他特地为姨婆写的剧本给她作礼物。姨婆很开心，franklin也很开心。
一晃又到节日期了。有些圣诞的彩灯已登场了；Sanata 也在商场里开始和小朋友们合影了；人们开始大包小包买礼物了。今天见到一个有9个孙辈的奶奶，乐呵呵地跟我细数每个娃的个性兴趣和买什么礼物合适。美国人送礼，还真是蛮上心的，即使是个小礼物，还是有特点有个性，显示了送礼人的慎重。收礼者也能感受到这一份心意。千里送鹅毛，还真是礼轻情意重。
反之，我们国人送礼，似乎是不一样的文化。我从小长大，每到过年的时候就看到老妈焦虑：年初总有婚宴要付，送出的红包可是沉甸甸的。几十年过去，我母亲还是如此，操不完的心还不完的人情。尤其是我母亲的兄弟姐妹都家境富裕而我母亲相对贫寒的情况下，母亲总要跟着送，这就造成了挺大的负担。俗话说：细蓬皮鱼跟鲤鱼游，费劲呀！送少一点吧，被看成不亲厚。一句话，亲有多少，拿钱来衡量。有些心寒，不过这就是风俗。送礼物应该是爱的五种语言之一。大概由于我的经历，我对礼物总有惧怕的心理。送人礼物，总不知该送啥。人家给我送礼，常给我要偿还的压力。有几年确实把送礼当成任务不得已来完成。最近几年放松了些。互送礼物确实是增进沟通和情意的方式。要送好礼物，不仅要大方，还要有平时就理解关爱他人的心，才能知道什么样的礼物是适合这个人的。送礼物，不要把它看成交易，送出了，不求回报。收到礼物，用心体会他人的心意而真心感谢。就算franklin把他的旧卡车送我，我也要谢谢他，毕竟他想到我了。就算知道他人把好东西留给自己把他不要的东西给我，又怎样呢？ 人都有弱点的。我可能也曾经干过这样的事呀。送人礼物，不能把自己不要的垃圾送出，也不能送自己喜欢的，要送他人喜欢或需要的。俗话说，送人玫瑰，手有余香。要心甘情愿地送，才能手有余香吧。我每年节日期给孩子的校车司机送包巧克力，感谢她的工作让我的孩子安全上学放学。她是个有着温暖笑容的妇女。如果我的礼物能让她这一天感到高兴，就值了。
希望这个季节的礼物，不论轻重，都是有爱有温暖的。
