信仰上帝的益處/轉載

前幾天翻譯了一個演講課程，第一次看见从这个角度谈论这个问题。跟各位分享：

信仰上帝的益處

在这次Prager 大学课程上，我不想聚焦于上帝存在的证明，只想谈谈信仰的益处。

如果上帝存在，那么世界就不是偶然出现的，而是刻意设计的。这个令人难以置信的艺术品——这个伟大而美丽的世界——背后有一位艺术家。

如果上帝存在，我们就生活在一个伟大的敘事里，一个像“指环王”的史诗中，有真实的英雄和英雄任务。 最终，这部史诗叙事中所有曲折和转折都会得到回报，一切都有意义。甚至——虽然在我们不的一生中不可能或者也不像会有一个幸福的结局——甚至摩西都没有进入应许之地————但是在来世的盛大过程中，它确实与上帝存在一样存在。

 

如果上帝存在，那么邪恶（魔鬼）的存在虽然很难接受，也是有意义的。上帝允许它存在是因为有一个理由：保守我们的自由意志。而且上帝最终会调和所有的不公义。如果没有上帝，生命就是一个大骰子而已。

 

如果上帝确实存在，道德就是这个世界真实的、客观的特色。如果没有上帝，道德不过是我们生命中画了狀的把戲而已。

 

如果上帝确实存在，爱就是一个永恒现实的本质。如果没有上帝，爱只是一种短暂的感受。不过是一堆化学与神经的交感作用而已。

如果上帝存在，你就有无限的价值。他了解你就如同父母了解孩子。他无条件接纳你。如果没有上帝，我们每个人都如同位置星球上的的一快岩石，微不足道。

如果上帝存在，死亡会被征服。因为如果有上帝就有一个太空之外的现实和时间。如果没有上帝，就没有不朽。所有生命中美好的事物将被永远摧毁殆尽。你和你所爱的每个人，以及你认为重要的一切都会被遗忘。如果没有上帝，生命没有意义，生活和我们所做的一切都是虚无。

 

我能绝对肯定地证明上帝的存在吗？我可以举出压倒性的事例表明他存在，但是我无法绝对肯定地证明上帝的存在。这好像是他计划的一部分：上帝故意不给我们绝对的证据，以便我们自由地选择或相信他或不相信他。

所以，你将如何选择？

诚实地说，难道在你内心深处不希望有一个善良的神，一个关于爱和所有人类最好价值的超然确认者？你当然希望。为什么会有人不希望人生在世有某种最终目的、善良与邪恶是真实的、正义最终会实现、我们的爱对他人有意义？

如果你选择有上帝与你同在的生活——甚至你不确定是不是有——你会得到一切而什么也不会失去。

基督徒和犹太教徒比他们那些不拘小节的或世俗的同胞更快乐，活得更久，而且更仁慈。这不是我的看法，这是大量科学研究的调查结果。

 

如果你一直是个无神论者，即使你在许多理论争辩中找到了一些上帝存在的优势，你可能很难改变自己的想法。但是你可以改变自己的行为。虽然你怀疑，你依然可以向上帝存在那樣去生活。为什么不呢？就像我说的，你可以获得一切，而什么也不失去。

这种行为方式远不新鲜。犹太人流传久远的名言就是“我们付诸行动，我们将会理解，”这句话说明理解通常在行动之后（行动通常在理解之前）。所以，为什么不从一个行动开始？为什么不作為一個怀疑论者的禱告？

“上帝，如果你存在，你一定知道我不是一个信徒。 所以拜托你上帝，用你的时间和你的方式，送我一个信仰的恩典。衹要是真的我就願意相信。阿门。”如果你说出来并真这么想，假以时日并做好准备，他不会忽略祈祷者。

去吧，说出来。找个隐秘的地方说出来。你的創造者正听着呢。

我是彼得·克里夫Peter Kreeft，波士顿大学哲学教授。此篇為Prager大学而作。 

-----------------

我查了一下這位教授的信息：

Peter John Kreeft 是波士顿学院和国王学院的哲学教授。一百多本关于基督教哲学，神学和护教学的着作的作者。 

他还与罗纳德·K·塔切利一起制定了“关于上帝存在的二十个论证”

 

出生：1937年3月16日（81岁），新泽西州帕特森

时代：20世纪的哲学

影响：C. S. Lewis，Thomas Aquinas，Hippo的Augustine，MORE

教育：福特汉姆大学，东部基督教高中，更多

 

提名：宗教/灵感国家图书奖（精装））