这是墨尔本，今天是回顾中国的苦难和瞻望中国未来的演讲会。
在这次演讲会当中，我想大家一定会想起在墨尔本英年早逝的杨小凯先生，他的英灵和我们在一起回顾中国的苦难。
大家回顾中国的苦难，特别是1949年之后中国大陆的苦难，大家一定会想起所谓的“土地革命”，土改、三反五反等等一系列的运动，在这一系列的运动中，中国共产党做了些什么呢？他们把中国的社会精英给清洗了、扼杀了；大家也一定会想起1957年，他们再次把中国的知识精英给清洗了、扼杀了。因此，我个人认为这是中国共产党、毛泽东对我们中华民族犯下的最大的罪行，它把中国的脊梁给打断了！
在这之后，我们中国人经历了荒唐的所谓的“大跃进”、“大炼钢铁”、甚至麻雀都不饶过去。结果怎样？死去了几千万人。
中国共产党，你不能用谎言去欺骗民众，民众会记住这些的，中国的历史教科书终究会记载上这些中国人所经历的苦难的。
他们后来又召开了1959年的庐山会议，又把他们的党内的一些精英分子整肃了、清洗了。在这之后，大家都知道，毛泽东又发动了更为荒唐的“文化大革命”，……。用他们自己的一个党魁的话说，中国濒临了经济崩溃的边缘……。
但是他们会说，我们不是自己改了吗？现在经济不是很好吗！那么我们来看一看，他们所谓的“经济很好了”是怎么个样子，到处都是“Made in China”,中国的产品太多太烂了，烂到我们中国人在海外先要翻一翻这个产品是不是“Made in China”，只要一看，是“Made in China”，最好不买。这么多的东西，又这么便宜，不买？这是不是有点傻？因为确实有理由怀疑它的质量。我们再看看，我们大陆的民众，吃什么都不放心。吃米，米不放心；吃油，油不放心；都怕当中可能有毒！喝酒，也喝得不放心！
所以我说，中国共产党你要承认这些事实，这些事实是中国人的苦难，而且你们也开始把这些苦难带到了全世界，让我们中国人丢脸。为什么现在有些海外的国家排华？烧我们的商店，烧我们的那些服装，烧我们的那些皮鞋，一是质量不够好，二是恶性竞争。是，你可以卖你的东西；但，你也不能够让人家国家的人民不能活啊。
人们已经知道，中共是会把中国大陆的苦难带给全世界的。
你看那个朱成虎，多么狂妄，他要把核武器打到美国去，打到全世界去。这个朱成虎不是代表他个人！现在据说中共政府还要把一个外交官，专门会骂人的一个外交官派到联合国去当大使，是专门去侮辱我们中国人的吧？！让我们中国人跟着他丢脸的吧？！
从中国大陆现在的政治环境、经济环境、自然环境和人文环境的破坏程度看，我们中国人并不因为1978年以来经济有所改革、有所发展，苦难就结束了。而且，这样的苦难，中国共产党是正在把它散布到全世界去。这种危险对于澳洲是现实的，是巨大的。澳洲政府居然把很多的铀卖到了中国去，如果是有利于中国的经济发展，我感谢他们；如果是制造了核武器，将来会威胁到澳洲的安全，我想这苦难不仅仅是中国人民的，也是澳洲人民的。
尽管，中国经历了那么多的苦难，我个人对于中国未来的前途我是充满信心的。也许我会老去，我看不到那一天，但是并不重要，但是我相信中国一定会走向自由、民主、尊重人权。
中国人民的这种追求已经有了一百多年的历史。
大家知道，一个大坝如果建起来之后，蓄水蓄的能量很高的时候，势头会是很大，能发很多的电。我不是指中共政府建的某些大坝，那些大坝最终可能会祸国殃民；我只是说一个物理上的概念。经过一百多年这种追求，自由、民主的势头已经蓄得够大的了，我相信这样的一个势头，一定会冲击着中国走向民主和自由。
我愿意把康梁先生作为自己的前辈，他们虽然有保皇的倾向，但是他们也是想改变中国政治制度的，所以我们这些继续从事民主事业的后生们，只能是他们的继承者；有了我们这样的一代又一代的继承者，我不相信中国不会实现民主和自由。
民主和自由总会来到中国。
谢谢大家！
（贺信彤根据录音整理）
_________________________________________________________________________
原载《希望之声》，节目长度：7分21秒
演讲原声: http://soundofhope.org/programs/525/51862-1.asp
徐文立是1978年—1981年中国民主墙运动的参与和组织者，目前是美国布朗大学沃森国际研究所高级研究员。
他在11月26日墨尔本艺术中心举行的《关注中国的苦难》——“中国自由文化运动群英演讲会”上发表了题为《中共正把苦难带向全世界》的演讲。
【《希望之声》首发，转载请注明出处】
